環球DSD視聽之王 - 周慧敏

動人黃昏 - Album Version

周慧敏 · 環球DSD視聽之王 - 周慧敏

黄昏時分的邂逅令人心動難控,現實與夢境交織的瞬間成為難忘回憶。

1,609 次觀看 67 人喜歡 4.435 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
告訴我 在這刻接觸不是夢
告訴我 在手心溫暖真的播送
未望著是你的面容
我心早茫然不知所蹤
迷亂裡聽你那隱約說話
像仍是不懂似懂
告訴我 汽車街裡真的在動
告訴我 晨霧還是晚風
是日落令我的臉紅
對不起我這心早失控
容許我 如個夢
迷迷糊站著亦像在搖動
黃昏我未料會這麼動人
街中縱也匆匆 擠不攏
陪著你在旁 像二人地帶中
黃昏我未料會這麼動人
只知道我的心 關不攏
誰料昨日才相識 情懷今日送
告訴我 在這刻抱擁不是夢
告訴我 情在沉默接通
像墮入熱愛的裂縫
放開以往愛戀的傷痛
容許你 投我夢
柔情隨落日默默地流動
情懷不自控
動人黃昏 - Album Version - 周慧敏 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/周慧敏-動人黃昏-Album-Version-26467
gào sù wǒ   zài zhè kè jiē chù bú shì mèng
告訴我 在這刻接觸不是夢
gào sù wǒ   zài shǒu xīn wēn nuǎn zhēn de bō sòng
告訴我 在手心溫暖真的播送
wèi wàng zhù shì nǐ de miàn róng
未望著是你的面容
wǒ xīn zǎo máng rán bù zhī suǒ zōng
我心早茫然不知所蹤
mí luàn lǐ tīng nǐ nà yǐn yuē shuō huà
迷亂裡聽你那隱約說話
xiàng réng shì bù dǒng sì dǒng
像仍是不懂似懂
gào sù wǒ   qì jū jiē lǐ zhēn de zài dòng
告訴我 汽車街裡真的在動
gào sù wǒ   chén wù huán shì wǎn fēng
告訴我 晨霧還是晚風
shì rì luò lìng wǒ de liǎn hóng
是日落令我的臉紅
duì bù qǐ wǒ zhè xīn zǎo shī kòng
對不起我這心早失控
róng xū wǒ   rú gè mèng
容許我 如個夢
mí mí hu zhàn zhù yì xiàng zài yáo dòng
迷迷糊站著亦像在搖動
huáng hūn wǒ wèi liào huì zhè mó dòng rén
黃昏我未料會這麼動人
jiē zhōng zòng yě cōng cōng   jǐ bù lǒng
街中縱也匆匆 擠不攏
péi zhù nǐ zài páng   xiàng èr rén dì dài zhōng
陪著你在旁 像二人地帶中
huáng hūn wǒ wèi liào huì zhè mó dòng rén
黃昏我未料會這麼動人
zhī zhī dào wǒ de xīn   guān bù lǒng
只知道我的心 關不攏
shuí liào zuó rì cái xiāng shí   qíng huái jīn rì sòng
誰料昨日才相識 情懷今日送
gào sù wǒ   zài zhè kè bào yōng bú shì mèng
告訴我 在這刻抱擁不是夢
gào sù wǒ   qíng zài chén mò jiē tōng
告訴我 情在沉默接通
xiàng duò rù rè ài de liè féng
像墮入熱愛的裂縫
fàng kāi yǐ wǎng ài liàn de shāng tòng
放開以往愛戀的傷痛
róng xū nǐ   tóu wǒ mèng
容許你 投我夢
róu qíng suí luò rì mò mò dì liú dòng
柔情隨落日默默地流動
qíng huái bú zì kòng
情懷不自控
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

黄昏時分的邂逅令人心動難控,現實與夢境交織的瞬間成為難忘回憶。

主題

描寫在黃昏氛圍中與陌生人相遇的迷離情感,探討緣分的難以捉摸與心緒的失控。

情緒

充滿恍惚、悸動與感傷,透過環境描寫映照內心的掙扎與沉溺。

意象與手法

以「黃昏」「汽車街」「晨霧」「晚風」等時空交錯的意象營造夢幻感,運用「溫暖真的播送」「情在沉默接通」等雙關語暗示情感的隱晦流動,並以「熱愛的裂縫」比喻情感的裂縫與療癒。

重點句解讀

1. 「告訴我 在這刻接觸不是夢」

透過重複祈使句強調現實與夢境的模糊界線,反映遇見對方時的難以置信與渴望確認。

2. 「黃昏我未料會這麼動人」

「動人」雙關黃昏景色與情感震撼,點出平凡時刻因情感共振而產生的特殊意義。

3. 「容許你 投我夢」

「投我夢」暗示對方進入自身心靈世界,隱喻情感的侵入與無力抗拒的沉溺感。

4. 「情懷不自控」

直述情感的無法抑制,呼應前段「心早失控」的呼應,強化緣分來臨時的無力感。

適合情境

適合於獨自漫步黃昏街頭、回憶偶遇瞬間,或在情感起伏時聆聽,感受夢境與現實交錯的詩意氛圍。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

station

這首《動人黃昏》總覺得像為某個特定時刻量身打造,周慧敏的聲線在暮色裡格外有說服力。歌詞裡車流與晨霧的意象交錯,彷彿把人推進某個半夢半醒的臨界點,那種心跳漏拍的慌亂感竟被她唱得溫柔妥貼。特別喜歡副歌處「黃昏我未料會這麼動人」的頓挫,像突然被什麼擊中似的,讓聽的人也跟著屏住呼吸。適合一個人獨處時聽,尤其在陽光漸暗的傍晚,那些藏在字裡行間的悸動會悄悄漫出來,提醒你這世界仍有讓人想為之放輕腳步的瞬間。

歌曲冷知識

・「告訴我」重複句式營造懇求語氣,凸顯主角在戀愛初萌時的猶豫與渴望被確認的脆弱

・「汽車街」與「晨霧」構成時空交錯意象,暗示情感在流動的都市景觀中悄然萌芽

・「黃昏」作為核心意象反覆出現,既指實際天色也隱喻情愫的短暫璀璨與不可捉摸

・「容許我如個夢」的「容許」一詞帶有自我放逐感,展現戀愛中主體性消融的迷離狀態

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

動人黃昏 - Album Version的歌詞在講什麼?

黄昏時分的邂逅令人心動難控,現實與夢境交織的瞬間成為難忘回憶。

動人黃昏 - Album Version是誰唱的?

動人黃昏 - Album Version由周慧敏演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌