Back For You

I Want To Meet You

周慧敏 · Back For You

在無盡的等待與幻覺中,掙扎於無法重逢的執念與回憶。

2,362 次觀看 74 人喜歡 4.752 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
一つの星が 震える夜は
私のこの部屋に
あなたが來そうで
扉を開けて待ってみるけど
それはいつでも幻ばかりで
明日こそ忘れよう
そればかり繰り返し
ためいきだけに壊されながら
空を見上げる
逢いにゆきたいの心が叫ぶのに
なぜ どこにもいないの
探して彷徨ってまた今日も
夜明けが來る
あなたのキスや あなたの夢や
笑顔をくれた
あの日にさよなら
明日こそ忘れよう
そのすべてのぬくもり
すりぬけるまで
かき消せるまで
どうか泣かせて
逢いにゆきたいの
心が叫ぶのに
なぜ どこにもいないの
探して彷徨って また今日も
夜明けが來る
逢いにゆきたいの
一人の生活へ
もう 歩き出したいの
あなたと生きていた あの頃に
戻れなくて
I Want To Meet You - 周慧敏 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/周慧敏-I-Want-To-Meet-You-300968
yī つの xīng が zhèn える yè は
一つの星が 震える夜は
sī のこの bù wū に
私のこの部屋に
あなたが lái そうで
あなたが來そうで
fēi を kāi けて dài ってみるけど
扉を開けて待ってみるけど
それはいつでも huàn ばかりで
それはいつでも幻ばかりで
míng rì こそ wàng れよう
明日こそ忘れよう
そればかり qiāo り fǎn し
そればかり繰り返し
ためいきだけに huài されながら
ためいきだけに壊されながら
kōng を jiàn shàng げる
空を見上げる
féng いにゆきたいの xīn が jiào ぶのに
逢いにゆきたいの心が叫ぶのに
なぜ どこにもいないの
なぜ どこにもいないの
tàn して páng huáng ってまた jīn rì も
探して彷徨ってまた今日も
yè míng けが lái る
夜明けが來る
あなたのキスや あなたの mèng や
あなたのキスや あなたの夢や
xiào yán をくれた
笑顔をくれた
あの rì にさよなら
あの日にさよなら
míng rì こそ wàng れよう
明日こそ忘れよう
そのすべてのぬくもり
そのすべてのぬくもり
すりぬけるまで
すりぬけるまで
かき xiāo せるまで
かき消せるまで
どうか qì かせて
どうか泣かせて
féng いにゆきたいの
逢いにゆきたいの
xīn が jiào ぶのに
心が叫ぶのに
なぜ どこにもいないの
なぜ どこにもいないの
tàn して páng huáng って また jīn rì も
探して彷徨って また今日も
yè míng けが lái る
夜明けが來る
féng いにゆきたいの
逢いにゆきたいの
yì rén の shēng huó へ
一人の生活へ
もう bù き chū したいの
もう 歩き出したいの
あなたと shēng きていた あの qǐng に
あなたと生きていた あの頃に
tì れなくて
戻れなくて
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在無盡的等待與幻覺中,掙扎於無法重逢的執念與回憶。

主題

思念與遺憾交織的戀情感傷,描繪因無法相見而陷入執著的孤獨心境。

情緒

憂鬱、徬徨、無力感,夾雜對過去溫柔回憶的渴求與現實的疏離。

意象與手法

以「星」象徵遙遠的希望,「幻」隱喻虛無的期待,「夜」與「黎明」對照孤寂與無盡的等待,透過重複的「尋找」與「彷徨」強化情感的糾結。

重點句解讀

1. 「一つの星が 震える夜は」(「一個閃爍的星夜」)

以靜謐而微弱的星光營造孤寂氛圍,暗示主角在黑夜中獨自面對思念的脆弱。

2. 「あなたのキスや あなたの夢や 笑顔をくれた」(「你的吻、你的夢、你給我的笑容」)

回憶具象化為具體的觸覺與視覺細節,凸顯當下現實與過去溫柔的鮮明對比。

3. 「どうか泣かせて」(「請讓我哭泣」)

哀求淚水釋放情感,表達無法自拔的傷痛,將悲傷視為一種救贖的出口。

4. 「あなたと生きていた あの頃に 戻れなくて」(「無法回到與你共同度過的那個時候」)

直接點明時間無法倒流的無奈,強調當下與過去的不可逆差異。

適合情境

深夜獨處時、面對無法實現的期待時、回憶過往戀情的瞬間。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長覺得這首歌像深夜裡突然打開的舊信箋,周慧敏的聲線帶著點沙啞的溫柔,把思念熬成一種近乎痛楚的甜。詞裡反覆出現的「明日こそ忘れよう」像極了我們總在夜深人靜時對自己說的謊,明明心裡還住著某個人的影子,卻執意要逼自己往前走。特別喜歡副歌那段「探して彷徨ってまた今日も夜明けが來る」,彷彿能看見一個人在黎明前的街頭不斷徘徊,腳步聲被晨光曬得發燙。歌詞裡那些細碎的意象──震動的星星、消逝的溫柔、被淚水暈開的夢──都像舊膠片電影裡的畫面,適合在雨夜聽完還想再聽一次的那種傷感。

歌曲冷知識

・「明日こそ忘れよう」的重複句式凸顯執念與自欺的矛盾心理

・「幻ばかり」與「夜明けが來る」形成希望與虛無的對照,暗示無解的等待狀態

・「あなたと生きていた あの頃」直述時空錯位感,強化無法重返過去的哀傷

・副歌「逢いにゆきたいの」以反問句式營造孤獨掙扎,卻始終未有實際行動的張力

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

I Want To Meet You的歌詞在講什麼?

在無盡的等待與幻覺中,掙扎於無法重逢的執念與回憶。

I Want To Meet You是誰唱的?

I Want To Meet You由周慧敏演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌