I’m too high to reply
I’m too high to reply
My phone ring, I decline
Close my eyes and recline
Not today, I need time to myself
Kick up my feet roll up a few L’s
Log out my gram, ain’t checking no mail
Cook me some food that’s good for my health
Facing this J, not chasing no tail
Meditate to a new realm
Floating through the asteroid belt
Way out of range, ain’t no bars on my cell
I’m too high to reply
I’m too high to reply
My phone ring, I decline
Close my eyes and recline
他憑啥覺得可以跟我相提並論？
That boy too high
I walk in the club, all eyes on me
That boy too fly
倆個黃皮膚懷揣大夢想
我們站上了這座舞臺
中文說唱現在被我主宰
出發前全身上下只有五塊
曾經我的爸媽也覺得我胡來
到了現在老子依然死性不改
不管錄了幾十軌
不管活到幾十歲
Hustler 的標籤你無法去塗改
我在郫縣吃 pasta
在意大利 Chinatown 吃郫縣豆瓣兒
去過太多地方
看過太多人
弟娃兒是個餡兒餅的話遲早會露餡兒
我不相信網上的那些雞湯
我只相信我自己看得到的夕陽
有紋身但老子也可以穿西裝
郫縣的小娃兒有比你更大的理想
Expensive pain 不指望他們體諒
托運行李拿上護照準備起航
把我的傳說留在你的城市離開機場
I’m flying too high
同時帶著你的理想
I’m too high to reply
I’m too high to reply
My phone ring, I decline
Close my eyes and recline
錄音 : Spence Lee/Chris Gao
錄音工作室 : Dark Horse Studio
混音 : Tristan Hoogland
混音工作室 : Tristan Hoogland (Los Angeles, CA)
母帶 : Dale Becker
母帶助理 : Adam Burt/Katie Harvey/Noah McCorkle
母帶工作室 : Becker Mastering (Pasadena, CA)
版權聲明：未經著作權人書面許可，任何人不得以任何方式使用（包括翻唱、翻錄等）
2HII - 周子琰
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/周子琰-2HII-612975
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.00]作詞 : Kenneth Tyrone Wiggins Jr/馬思唯/Spencer David Lee
[00:01.00]作曲 : Kenneth Tyrone Wiggins Jr/馬思唯/Spencer David Lee
[00:02.00]製作人 : Kenneth English
[00:31.77]I’m too high to reply
[00:35.50]I’m too high to reply
[00:39.46]My phone ring, I decline
[00:43.27]Close my eyes and recline
[00:47.56]Not today, I need time to myself
[00:49.83]Kick up my feet roll up a few L’s
[00:51.73]Log out my gram, ain’t checking no mail
[00:53.63]Cook me some food that’s good for my health
[00:55.64]Facing this J, not chasing no tail
[00:57.42]Meditate to a new realm
[00:59.51]Floating through the asteroid belt
[01:00.99]Way out of range, ain’t no bars on my cell
[01:03.24]I’m too high to reply
[01:06.62]I’m too high to reply
[01:10.40]My phone ring, I decline
[01:14.12]Close my eyes and recline
[01:18.62]他憑啥覺得可以跟我相提並論？
[01:21.57]That boy too high
[01:22.50]I walk in the club, all eyes on me
[01:24.53]That boy too fly
[01:26.55]倆個黃皮膚懷揣大夢想
[01:28.35]我們站上了這座舞臺
[01:30.32]中文說唱現在被我主宰
[01:32.25]出發前全身上下只有五塊
[01:34.10]曾經我的爸媽也覺得我胡來
[01:35.89]到了現在老子依然死性不改
[01:37.91]不管錄了幾十軌
[01:38.92]不管活到幾十歲
[01:39.87]Hustler 的標籤你無法去塗改
[01:41.83]我在郫縣吃 pasta
[01:43.39]在意大利 Chinatown 吃郫縣豆瓣兒
[01:45.97]去過太多地方
[01:46.67]看過太多人
[01:47.44]弟娃兒是個餡兒餅的話遲早會露餡兒
[01:49.41]我不相信網上的那些雞湯
[01:51.49]我只相信我自己看得到的夕陽
[01:53.43]有紋身但老子也可以穿西裝
[01:55.38]郫縣的小娃兒有比你更大的理想
[01:57.43]Expensive pain 不指望他們體諒
[01:59.92]托運行李拿上護照準備起航
[02:01.79]把我的傳說留在你的城市離開機場
[02:03.85]I’m flying too high
[02:04.56]同時帶著你的理想
[02:06.93]I’m too high to reply
[02:08.40]I’m too high to reply
[02:12.29]My phone ring, I decline
[02:16.10]Close my eyes and recline
[02:35.52]錄音 : Spence Lee/Chris Gao
[02:35.78]錄音工作室 : Dark Horse Studio
[02:36.04]混音 : Tristan Hoogland
[02:36.31]混音工作室 : Tristan Hoogland (Los Angeles, CA)
[02:36.57]母帶 : Dale Becker
[02:36.84]母帶助理 : Adam Burt/Katie Harvey/Noah McCorkle
[02:37.10]母帶工作室 : Becker Mastering (Pasadena, CA)
[02:37.36]版權聲明：未經著作權人書面許可，任何人不得以任何方式使用（包括翻唱、翻錄等）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以自我沈澱與獨立態度回應外界干擾，強調內在價值與理想追求。
主題
探討自我價值的確立、對外界評價的疏離，以及堅持個人道路的決心。
情緒
自信中帶有疏離感，堅定而冷靜，偶爾流露對現實的嘲諷與反思。
意象與手法
1. 「floating through the asteroid belt」以科幻意象隱喻在困境中保持獨特軌跡。
2. 「郫縣」與「意大利 Chinatown」的空間並置，凸顯文化身份的混融與地域自豪。
3. 「餡兒餅」比喻內在品質的真實性，反駁外在表象的評斷。
重點句解讀
1. 「I’m too high to reply」→ 拒絕回應干擾，象徵精神層次的超脫與自主。
2. 「郫縣的小娃兒有比你更大的理想」→ 以地域出身反駁他人輕視，強調內在潛力。
3. 「我不相信網上的那些雞湯」→ 否定虛假的勵志話語，強調實踐經驗的價值。
4. 「Expensive pain 不指望他們體諒」→ 承認付出的代價，但拒絕外界的共情需求。
適合情境
獨處時自我反思、面對壓力時重拾信心、或需要專注於個人目標的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。