單曲

你的聲音流過我的傷心

周子寒 · 單曲

以自然意象描繪失去愛情後的哀傷與追憶。

1,833 次觀看 94 人喜歡 4.840 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
清清的溪 像你的聲音
潺潺流過 我的傷心
這樣的感覺 好冷好冷
如此輕易的淋溼我的心
彎彎的月 像你的眼睛
遠遠看著 我的深情
這樣的寂寞 好近好近
讓我看不清自己的心情
當愛情靠近的時候 卻又忘了告訴你
當我終於懂得你 別離已經在你心裡
當愛情遠離的時候 卻又不願告訴自己
當我終於瞭解你 我卻已經永遠失去你
你的聲音流過我的傷心 - 周子寒 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/周子寒-你的聲音流過我的傷心-56577
qīng qīng de xī   xiàng nǐ de shēng yīn
清清的溪 像你的聲音
chán chán liú guò   wǒ de shāng xīn
潺潺流過 我的傷心
zhè yàng de gǎn jué   hǎo lěng hǎo lěng
這樣的感覺 好冷好冷
rú cǐ qīng yì de lín shī wǒ de xīn
如此輕易的淋溼我的心
wān wān de yuè   xiàng nǐ de yǎn jīng
彎彎的月 像你的眼睛
yuǎn yuǎn kàn zhù   wǒ de shēn qíng
遠遠看著 我的深情
zhè yàng de jì mò   hǎo jìn hǎo jìn
這樣的寂寞 好近好近
ràng wǒ kàn bù qīng zì jǐ de xīn qíng
讓我看不清自己的心情
dāng ài qíng kào jìn de shí hòu   què yòu wàng le gào sù nǐ
當愛情靠近的時候 卻又忘了告訴你
dāng wǒ zhōng wū dǒng de nǐ   bié lí yǐ jīng zài nǐ xīn lǐ
當我終於懂得你 別離已經在你心裡
dāng ài qíng yuǎn lí de shí hòu   què yòu bú yuàn gào sù zì jǐ
當愛情遠離的時候 卻又不願告訴自己
dāng wǒ zhōng wū liào jiě nǐ   wǒ què yǐ jīng yǒng yuǎn shī qù nǐ
當我終於瞭解你 我卻已經永遠失去你
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以自然意象描繪失去愛情後的哀傷與追憶。

主題

愛情消逝後的遺憾與無力挽回的孤寂感。

情緒

憂傷、寂寞、無奈、自我剖析的沉重感。

意象與手法

運用溪水、月光等自然景物比喻情感,透過「清清的溪」「彎彎的月」建構柔美卻帶刺的意象,並以「好冷好冷」「好近好近」的重複句式強化內心的矛盾與震盪。

重點句解讀

1. 「清清的溪 像你的聲音」:以溪水的清澈流動比喻聲音的純粹,卻暗喻傷心如水流般無法阻擋,形成美感與痛感的對比。

2. 「當愛情靠近的時候 卻又忘了告訴你」:揭示情感疏離的荒謬性,即在關鍵時刻的沉默成為永恆的遺憾。

3. 「我卻已經永遠失去你」:直述失去的不可逆,語氣中帶著自我責備與對命運的無力感。

適合情境

失戀後獨處時聽聞,或於夜深人靜時回顧曾經的深情與錯過。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長聽這首歌總覺得像在夜裡獨自走過濕漉漉的石板路,周子寒的嗓音像溪水般清冷細膩,把心事揉進每句轉音裡。歌詞用溪流與月光描繪戀情的消逝,特別是「當愛情遠離的時候/卻又不願告訴自己」那段,彷彿能聽見聲線在喉頭顫動的哽咽。副歌部分旋律像潮水漫過胸口,適合一個人捧著熱茶聽完第二遍,才驚覺那些未說出口的遺憾,原來都藏在音符的留白裡。

歌曲冷知識

・以「清溪」對應「聲音」、「彎月」對應「眼睛」,將抽象的思念轉化為具體的自然意象。

・歌詞巧妙運用「好冷好冷」與「好近好近」的疊字,將內心的孤寂感與對愛人的渴望具象化。

・透過「靠近」與「遠離」的對仗結構,精準刻畫出愛情在時機錯過後,那種無能為力的遺憾。

・適合在獨處的深夜聆聽,感受那份「終於懂得」卻已「永遠失去」的惆悵心境。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

你的聲音流過我的傷心的歌詞在講什麼?

以自然意象描繪失去愛情後的哀傷與追憶。

你的聲音流過我的傷心是誰唱的?

你的聲音流過我的傷心由周子寒演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌