微涼的記憶

裝憨憨假空空

周傳雄 · 微涼的記憶

雙方在感情中隱藏真實想法,以虛假態度延宕關係的明確化。

41,873 次觀看 1,431 人喜歡 4.7930 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 周傳雄
作詞 周傳雄
調性G 小調 節奏81 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
就這樣認定 可以開始約會
距離如此靠近 全是你的香味
我可以牽手 還是隻做朋友 這算什麼
在你的心中 還有殘留的痛
是你不夠完整 或者只是藉口
我可以等候 而且可以不問 要等多久
越洋的電話那頭 你很疲憊
在我們之間問題不只是時差
旅途的最後歸期 就只差你說一聲 可以
你嘛裝憨憨 我呀假空空
你的心內話 我嘛想攏無
我必須老實說 我也有所保留
拖延是種折磨 誰都不好受
你嘛裝憨憨 我呀假空空
你的心內話 我嘛想攏無
也請你老實說 你在害怕什麼
我們若是錯過 當作擁有過
裝憨憨假空空 - 周傳雄 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/周傳雄-裝憨憨假空空-30554
jiù zhè yàng rèn dìng kě yǐ kāi shǐ yuē huì
就這樣認定 可以開始約會
jù lí rú cǐ kào jìn quán shì nǐ de xiāng wèi
距離如此靠近 全是你的香味
wǒ kě yǐ qiān shǒu huán shì zhī zuò péng yǒu zhè suàn shén mó
我可以牽手 還是隻做朋友 這算什麼
zài nǐ de xīn zhōng huán yǒu cán liú de tòng
在你的心中 還有殘留的痛
shì nǐ bú gòu wán zhěng huò zhě zhǐ shì jiè kǒu
是你不夠完整 或者只是藉口
wǒ kě yǐ děng hòu ér qiě kě yǐ bú wèn yào děng duō jiǔ
我可以等候 而且可以不問 要等多久
yuè yáng de diàn huà nà tóu nǐ hěn pí bèi
越洋的電話那頭 你很疲憊
zài wǒ mén zhī jiàn wèn tí bù zhǐ shì shí chà
在我們之間問題不只是時差
lǚ tú de zuì hòu guī qī jiù zhī chà nǐ shuō yì shēng kě yǐ
旅途的最後歸期 就只差你說一聲 可以
nǐ ma zhuāng hān hān wǒ ya jiǎ kōng kōng
你嘛裝憨憨 我呀假空空
nǐ de xīn nèi huà wǒ ma xiǎng lǒng wú
你的心內話 我嘛想攏無
wǒ bì xū lǎo shí shuō wǒ yě yǒu suǒ bǎo liú
我必須老實說 我也有所保留
tuō yán shì zhǒng zhé mó shuí dōu bù hǎo shòu
拖延是種折磨 誰都不好受
nǐ ma zhuāng hān hān wǒ ya jiǎ kōng kōng
你嘛裝憨憨 我呀假空空
nǐ de xīn nèi huà wǒ ma xiǎng lǒng wú
你的心內話 我嘛想攏無
yě qǐng nǐ lǎo shí shuō nǐ zài hài pà shén mó
也請你老實說 你在害怕什麼
wǒ mén ruò shì cuò guò dāng zuò yōng yǒu guò
我們若是錯過 當作擁有過
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
GmCmGmCmAmGmA#CmGDmGmGCGmCmBmGmDmGGmCmGmFCmGmGCmDmFGmA#CmBmGmCmCCmDmDGmA#DmGCmFCmGDmCmGmCmD#GmDGmCmGmFCmDmGmCmD#CmD#GmBmDGmDGmCmDmGGmCmDGGmGCmFCmGmGCmFDmA#CmGDmGmCmCGCmDGmDmGGmCmGmFCmGmCmDmFGmA#CmGBmA#GmCmCGmCmDmDA#DmGGmCmGmGFGDmGmA#GmCmGmCmD#GmDCmGmFDmGmCmGmCmD#GmGDGmDGmCmCGmCmDmGGmCmGmCmA#GmCmGmCmGmGCmGmCmDGmGCmDGmA#

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《裝憨憨假空空》調性為 G 小調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Gm、Cm、G、Dm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

雙方在感情中隱藏真實想法,以虛假態度延宕關係的明確化。

主題

戀愛中的猜測與保留,以及因恐懼而產生的溝通障礙。

情緒

猶豫、無奈、隱忍、淡淡的遺憾。

意象與手法

以「裝憨憨」「假空空」等俚語比喻刻意掩飾心事,透過「越洋電話」「時差」暗示距離與溝通隔閡,並用「拖延」作為持續痛苦的隱喻。

重點句解讀

1. 「你嘛裝憨憨 我呀假空空」:雙方以裝傻態度回避真實情感,凸顯關係中的不坦誠。

2. 「拖延是種折磨 誰都不好受」:延宕決斷帶來的煎熬,反映雙方皆困於情感僵局。

3. 「我們若是錯過 當作擁有過」:接受可能的失去,將未實現的關係轉化為一種曖昧的珍貴回憶。

適合情境

戀愛中猶豫不決、雙方不敢明確關係,或因現實因素(如距離)而無法邁出下一步時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像夜裡翻開舊日信件,字句間堆疊著說不出口的猶豫。周傳雄用輕描淡寫的語調,描繪出戀愛裡最纏綿的拉鋸——彼此心照不宣的試探,與不敢直視的誠實。副歌那句「裝憨憨假空空」像種默契的暗號,把心裡話藏進笑聲裡,卻又在停頓間洩了氣。特別喜歡副歌後段那句「拖延是種折磨」,聽起來像種無力的投降,卻又帶著點笨拙的溫柔。適合一個人聽覺放空時,讓那些未說完的話隨著旋律慢慢浮出水面,像杯微涼的熱茶,喝下後心裡會有點癢,卻又不願馬上說破。

歌曲冷知識

・歌名「裝憨憨假空空」運用疊字與疊詞,生動刻畫出兩人明明心意相通,卻為了保護自己而刻意裝傻的微妙心理狀態。

・歌詞精準點出異地戀的無奈,將「時差」與「心裡的距離」並列,暗示物理上的遙遠遠不及情感溝通上的障礙。

・全曲以「誠實」作為核心衝突,透過反覆質問「你在害怕什麼」,將戀愛中進退兩難的糾結感推向高潮。

・這首歌適合作為感情曖昧期的背景音樂,在面對未知結局的焦慮感時,能引發對於「錯過與擁有」的深刻共鳴。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

裝憨憨假空空的歌詞在講什麼?

雙方在感情中隱藏真實想法,以虛假態度延宕關係的明確化。

裝憨憨假空空是誰作詞作曲的?

裝憨憨假空空(周傳雄)作詞 周傳雄,作曲 周傳雄。

裝憨憨假空空是誰唱的?

裝憨憨假空空由周傳雄演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌