單曲

新的夜,舊的愛

周傳雄 · 單曲

在新舊交錯的時刻,承認自己已成對方回不去的過去。

99,958 次觀看 2,606 人喜歡 4.72221 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 周傳雄
作詞 周傳雄
調性F# 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
~新的夜舊的愛~
小剛
我想我有點懂
聽到你說抱歉
你要我寬恕你如此選擇
我想你不會懂
我如何忍著痛
任由你免去我從前角色
新的夜裡
我已經變成你的舊愛
愛與恨已經說不明白
新的夜裡
我已經變成你的舊愛
對或錯已經難以追究
既成事實難改變
淌著淚揚著笑踉蹌腳步
從愛情遊戲中倉皇出走
告訴自己永遠不回頭
冷的夜碎的夢今夜過後
在心中落上了重重的鎖
囚住自己一直到盡頭
新的夜,舊的愛 - 周傳雄 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/周傳雄-新的夜,舊的愛-30546
~ xīn de yè jiù de ài ~
~新的夜舊的愛~
xiǎo gāng
小剛
wǒ xiǎng wǒ yǒu diǎn dǒng
我想我有點懂
tīng dào nǐ shuō bào qiàn
聽到你說抱歉
nǐ yào wǒ kuān shù nǐ rú cǐ xuǎn zé
你要我寬恕你如此選擇
wǒ xiǎng nǐ bú huì dǒng
我想你不會懂
wǒ rú hé rěn zhù tòng
我如何忍著痛
rèn yóu nǐ miǎn qù wǒ cóng qián jué sè
任由你免去我從前角色
xīn de yè lǐ
新的夜裡
wǒ yǐ jīng biàn chéng nǐ de jiù ài
我已經變成你的舊愛
ài yǔ hèn yǐ jīng shuō bù míng bái
愛與恨已經說不明白
xīn de yè lǐ
新的夜裡
wǒ yǐ jīng biàn chéng nǐ de jiù ài
我已經變成你的舊愛
duì huò cuò yǐ jīng nán yǐ zhuī jiū
對或錯已經難以追究
jì chéng shì shí nán gǎi biàn
既成事實難改變
tǎng zhù lèi yáng zhù xiào liàng qiāng jiǎo bù
淌著淚揚著笑踉蹌腳步
cóng ài qíng yóu xì zhōng cāng huáng chū zǒu
從愛情遊戲中倉皇出走
gào sù zì jǐ yǒng yuǎn bù huí tóu
告訴自己永遠不回頭
lěng de yè suì de mèng jīn yè guò hòu
冷的夜碎的夢今夜過後
zài xīn zhōng luò shàng le chóng chóng de suǒ
在心中落上了重重的鎖
qiú zhù zì jǐ yì zhí dào jìn tóu
囚住自己一直到盡頭
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
F#BEF#F#mF#C#EEmD#mD#A#mC#G#mBG#mBD#mC#F#F#mF#A#mC#A#mED#mG#A#mC#G#mBC#F#C#FmC#FmC#D#mD#D#mA#C#mA#mC#C#mBC#mC#A#mF#C#FC#FmA#mD#mD#D#mC#mF#A#mC#mG#mBBmC#mC#F#mF#D#mF#F#mF#C#FmDmFmC#D#mA#A#mG#mBBmD#mFmC#F#F#mF#C#A#mFmED#mA#mC#G#mBBmEmD#BF#C#FmC#FmC#FmD#mA#C#mG#mBC#mC#F#C#FmA#D#mA#mC#mA#mC#mG#mBBmBF#D#mF#EBA#mBmD#mBA#BmA#A#mC#A#AmG#mBG#mA#mC#F#BBmBD#mBmA#mC#AmG#mBG#mG#C#mC#A#mF#mC#mCC#mF#C#A#mD#mD#C#mBBmBG#mBG#mF#C#FmC#A#mA#D#mC#mA#mC#mG#mBBmBC#

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 F# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《新的夜,舊的愛》調性為 F# 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 C#、F#、B、A#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在新舊交錯的時刻,承認自己已成對方回不去的過去。

主題

愛情關係中的角色轉換與無法逆轉的現實。

情緒

矛盾、無奈、自困於回憶的傷痛。

意象與手法

「新夜/舊愛」形成時空對比,隱喻關係的質變;「重重的鎖」象徵心靈封閉;「淌淚揚笑」以反差動作描繪情感掙扎。

重點句解讀

1. 「新的夜裡 我已經變成你的舊愛」

新夜象徵新階段,卻反襯出自身成為對方記憶中的過往,凸顯關係的不可逆轉。

2. 「對或錯已經難以追究」

情感糾葛中理性退場,承認現實已無法用是非判斷,反映心力交瘁的狀態。

3. 「囚住自己一直到盡頭」

暗喻自我禁錮於傷痛,無法釋懷的執念形成情感枷鎖。

適合情境

失戀後獨處反思、深夜面對無法挽回的關係、或經歷情感角色翻轉時的沉澱時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像深夜裡一盞忽明忽暗的燈,周傳雄用他特有的悽美筆觸,把「舊愛」兩個字塗抹得又重又曖昧。副歌那句「新的夜裡已經變成你的舊愛」總讓我鼻頭發酸,明明是時間推著人往前走,卻偏偏在每個轉角撞見過去的自己。他把離別的痛楚藏在「淌淚揚笑」的踉蹌步調裡,像極了我們慣常隱藏的傷口。特別適合一個人聽著車窗外流動的燈火,讓那些說不出口的執念隨著旋律慢慢沉澱。歌詞裡沒什麼驚天動地的對白,卻在「冷的夜碎的夢」這樣細碎的意象裡,讓人讀出滿紙的無力與妥協。

歌曲冷知識

・運用「新」與「舊」的對比,精準捕捉了感情瞬間轉換時,身分被迫從主角淪為棄卒的強烈失落感。

・歌詞中「淌著淚揚著笑」的矛盾描述,將心碎卻必須強裝灑脫的複雜情緒,濃縮在這一連串的動作感官之中。

・透過「囚住自己」的意象,將結束一段感情後的自我封閉,具象化為一場對過往記憶的無期徒刑。

・適合在深夜獨處時聆聽,其平實卻殘酷的敘述,能精準共鳴那種既成事實、無力挽回的沉重心情。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

新的夜,舊的愛的歌詞在講什麼?

在新舊交錯的時刻,承認自己已成對方回不去的過去。

新的夜,舊的愛是誰作詞作曲的?

新的夜,舊的愛(周傳雄)作詞 周傳雄,作曲 周傳雄。

新的夜,舊的愛是誰唱的?

新的夜,舊的愛由周傳雄演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌