男人.海洋

愛的告別式

周傳雄 · 男人.海洋

透過破碎日常意象描繪失戀後的虛無與掙扎,表達對回憶的抗拒與自我放逐。

97,179 次觀看 4,575 人喜歡 4.62159 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 周傳雄
作詞 周傳雄
調性C 大調 節奏92 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
天很黑 沒有月
愛哭小孩已經睡
夜半的DJ播起
難聽的音樂
天很黑 沒有醉
該死的狗亂亂吠
吃剩下的PIZZA
有一點發黴
天很黑 沒有累
聞到優酪乳氣味
沒力氣 刮鬍子
也不想喝水
天很黑 沒有淚
已經失眠幾個夜
我躺在 床的中央
沒有了知覺
傷了我吧 傷了我吧
埋葬所有她的美
愛的告別式
放了我吧 放了我吧
分手後傷心的人
請雙手合十
天很黑 沒有累
聞到優酪乳氣味
沒力氣 刮鬍子
也不想喝水
天很黑 沒有淚
已經失眠幾個夜
我躺在 床的中央
沒有了知覺
傷了我吧 傷了我吧
埋葬所有她的美
愛的告別式
放了我吧 放了我吧
分手後傷心的人
請雙手合十
我看著你轉身
用力把門關上
我們的愛結束了
吵鬧中狼狽的收場
無法哭 我憤怒
我只能自己舔著傷
我夢見你回來
說重新開始吧
天亮的時候醒過來
痛苦令人抓狂
美麗的回憶糾纏著慾望
我求你放過我吧
傷了我吧 傷了我吧
埋葬所有她的美
愛的告別式
放了我吧 放了我吧
分手後傷心的人
請雙手合十
傷了我吧 傷了我吧
埋葬所有她的美
愛的告別式
愛的告別式 - 周傳雄 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/周傳雄-愛的告別式-30497
對拍微調
tiān hěn hēi méi yǒu yuè
天很黑 沒有月
ài kū xiǎo hái yǐ jīng shuì
愛哭小孩已經睡
yè bàn de DJ bō qǐ
夜半的DJ播起
nán tīng de yīn lè
難聽的音樂
tiān hěn hēi méi yǒu zuì
天很黑 沒有醉
gāi sǐ de gǒu luàn luàn fèi
該死的狗亂亂吠
chī shèng xià de PIZZA
吃剩下的PIZZA
yǒu yì diǎn fā méi
有一點發黴
tiān hěn hēi méi yǒu lèi
天很黑 沒有累
wén dào yōu lào rǔ qì wèi
聞到優酪乳氣味
méi lì qì guā hú zǐ
沒力氣 刮鬍子
yě bù xiǎng hē shuǐ
也不想喝水
tiān hěn hēi méi yǒu lèi
天很黑 沒有淚
yǐ jīng shī mián jī gè yè
已經失眠幾個夜
wǒ tǎng zài chuáng de zhōng yāng
我躺在 床的中央
méi yǒu le zhī jué
沒有了知覺
shāng le wǒ ba shāng le wǒ ba
傷了我吧 傷了我吧
mái zàng suǒ yǒu tā de měi
埋葬所有她的美
ài de gào bié shì
愛的告別式
fàng le wǒ ba fàng le wǒ ba
放了我吧 放了我吧
fēn shǒu hòu shāng xīn de rén
分手後傷心的人
qǐng shuāng shǒu hé shí
請雙手合十
tiān hěn hēi méi yǒu lèi
天很黑 沒有累
wén dào yōu lào rǔ qì wèi
聞到優酪乳氣味
méi lì qì guā hú zǐ
沒力氣 刮鬍子
yě bù xiǎng hē shuǐ
也不想喝水
tiān hěn hēi méi yǒu lèi
天很黑 沒有淚
yǐ jīng shī mián jī gè yè
已經失眠幾個夜
wǒ tǎng zài chuáng de zhōng yāng
我躺在 床的中央
méi yǒu le zhī jué
沒有了知覺
shāng le wǒ ba shāng le wǒ ba
傷了我吧 傷了我吧
mái zàng suǒ yǒu tā de měi
埋葬所有她的美
ài de gào bié shì
愛的告別式
fàng le wǒ ba fàng le wǒ ba
放了我吧 放了我吧
fēn shǒu hòu shāng xīn de rén
分手後傷心的人
qǐng shuāng shǒu hé shí
請雙手合十
wǒ kàn zhù nǐ zhuǎn shēn
我看著你轉身
yòng lì bǎ mén guān shàng
用力把門關上
wǒ mén de ài jié shù le
我們的愛結束了
chǎo nào zhōng láng bèi de shōu chǎng
吵鬧中狼狽的收場
wú fǎ kū wǒ fèn nù
無法哭 我憤怒
wǒ zhǐ néng zì jǐ tiǎn zhù shāng
我只能自己舔著傷
wǒ mèng jiàn nǐ huí lái
我夢見你回來
shuō chóng xīn kāi shǐ ba
說重新開始吧
tiān liàng de shí hòu xǐng guò lái
天亮的時候醒過來
tòng kǔ lìng rén zhuā kuáng
痛苦令人抓狂
měi lí de huí yì jiū chán zhù yù wàng
美麗的回憶糾纏著慾望
wǒ qiú nǐ fàng guò wǒ ba
我求你放過我吧
shāng le wǒ ba shāng le wǒ ba
傷了我吧 傷了我吧
mái zàng suǒ yǒu tā de měi
埋葬所有她的美
ài de gào bié shì
愛的告別式
fàng le wǒ ba fàng le wǒ ba
放了我吧 放了我吧
fēn shǒu hòu shāng xīn de rén
分手後傷心的人
qǐng shuāng shǒu hé shí
請雙手合十
shāng le wǒ ba shāng le wǒ ba
傷了我吧 傷了我吧
mái zàng suǒ yǒu tā de měi
埋葬所有她的美
ài de gào bié shì
愛的告別式
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:21.54]天很黑 沒有月
[00:23.70]愛哭小孩已經睡 夜半的DJ播著難聽的音樂
[00:31.79]天很黑 沒有醉
[00:35.02]該死的狗亂亂吠 吃剩下的PIZZA有一點發黴
[00:42.38]天很黑 沒有累
[00:45.35]聞到優酪乳氣味 沒力氣刮鬍子也不想喝水
[00:53.52]天很黑 沒有淚
[00:55.81]已經失眠幾個夜 我躺在床的中央沒有了知覺
[01:03.62]殺了我吧 (你需要理智)
[01:06.39]殺了我吧 (妳只是太痴)
[01:10.17]埋葬所有她的美 愛的告別式
[01:14.25]放了我吧 (她是個孩子)
[01:17.14]放了我吧 (她是個天使)
[01:20.81]分手後傷心的人 請雙手合十
[01:46.95]天很黑 沒有累
[01:49.30]聞到優酪乳氣味 沒力氣刮鬍子也不想喝水
[01:57.18]天很黑 沒有淚
[01:59.96]已經失眠幾個夜 我躺在床的中央沒有了知覺
[02:07.88]殺了我吧 (你需要理智)
[02:10.54]殺了我吧 (妳只是太痴)
[02:14.28]埋葬所有她的美 愛的告別式
[02:18.42]放了我吧 (她是個孩子)
[02:20.35]放了我吧 (她是個天使)
[02:24.76]分手後傷心的人 請雙手合十
[02:40.91]我們的愛結束了 吵鬧中狼狽的收場
[02:46.75]無法哭 我憤怒 我只能自己舔著傷
[02:51.45]我夢見妳回來 說重新開始吧
[02:54.13]天亮的時候 醒過來 痛苦令人抓狂
[02:56.78]美麗的回憶糾纏著慾望 我求妳 放過我吧
[03:01.24]殺了我吧 (你需要理智)
[03:04.39]殺了我吧 (妳只是太痴)
[03:07.72]埋葬所有她的美 愛的告別式
[03:11.64]放了我吧 (她是個孩子)
[03:14.68]放了我吧 (她是個天使)
[03:18.15]分手後傷心的人 請雙手合十
[03:22.63]殺了我吧 (你需要理智)
[03:25.23]殺了我吧 (妳只是太痴)
[03:29.08]埋葬所有她的美 愛的告別式
移調 原調
AmEG#
天很黑 沒有月
AmCmGCmC#CGG#C#FmCF
愛哭小孩已經睡 夜半的DJ播著難聽的音樂
FmAmCG#C
天很黑 沒有醉
CmGCmC#CGG#C#mFmCF
該死的狗亂亂吠 吃剩下的PIZZA有一點發黴
AmGG#C
天很黑 沒有累
CmGCmC#CGG#CFmCFC
聞到優酪乳氣味 沒力氣刮鬍子也不想喝水
AmBmFm
天很黑 沒有淚
CCmGCmC#CGG#CFCAm
已經失眠幾個夜 我躺在床的中央沒有了知覺
C
殺了我吧 (你需要理智)
AmCmGCmEm
殺了我吧 (妳只是太痴)
GG#GFCA
埋葬所有她的美 愛的告別式
AmC
放了我吧 (她是個孩子)
AmCmCGEm
放了我吧 (她是個天使)
CG#CFAmCAmDmA#DmA#mDmC#mAmCAFCCmC#A#FmC#A#CC#mBm
分手後傷心的人 請雙手合十
AmGG#C
天很黑 沒有累
CmGCmC#CBmG#CFmCF
聞到優酪乳氣味 沒力氣刮鬍子也不想喝水
BmAmBmG#C
天很黑 沒有淚
CmGCmC#CGG#CFCF
已經失眠幾個夜 我躺在床的中央沒有了知覺
AmCG#
殺了我吧 (你需要理智)
AmGCmE
殺了我吧 (妳只是太痴)
CG#EmFmCDm
埋葬所有她的美 愛的告別式
CmAm
放了我吧 (她是個孩子)
G#AmCGEm
放了我吧 (她是個天使)
CG#BmFCAmCAmCEmCAAmAA#DmA#C#mG#Am
分手後傷心的人 請雙手合十
CAmFG#CmC#A#Fm
我們的愛結束了 吵鬧中狼狽的收場
C#GmCC#mG#Am
無法哭 我憤怒 我只能自己舔著傷
CG#CCm
我夢見妳回來 說重新開始吧
C#mEm
天亮的時候 醒過來 痛苦令人抓狂
GG#GFm
美麗的回憶糾纏著慾望 我求妳 放過我吧
DmAmCAm
殺了我吧 (你需要理智)
CmGC#mC
殺了我吧 (妳只是太痴)
GFCFm
埋葬所有她的美 愛的告別式
DAmC
放了我吧 (她是個孩子)
AmCmGC
放了我吧 (她是個天使)
G#CFmCF
分手後傷心的人 請雙手合十
AmC
殺了我吧 (你需要理智)
AmCmGC
殺了我吧 (妳只是太痴)
G#GFmCAmCADmAmCC#A#DmFmA#D#CmG#CmAmCG#ADmAmCC#A#DmFmDmG#CmGC
埋葬所有她的美 愛的告別式

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《愛的告別式》調性為 C 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 C、Am、G#、Cm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過破碎日常意象描繪失戀後的虛無與掙扎,表達對回憶的抗拒與自我放逐。

主題

失戀後的痛苦與無法自拔的執念,以及對過去美好回憶的矛盾情緒。

情緒

低落、無力、焦躁、自責、糾結。

意象與手法

以「發黴披薩」「優酪乳氣味」等腐敗日常物象隱喻關係的崩壞,透過重複段落強化情緒節奏,並以「雙手合十」象徵對過去的祈求與放棄。

重點句解讀

1. 「傷了我吧 傷了我吧」:反覆呼喊自我傷害,展現對情感創傷的沈溺與無力自拔。

2. 「埋葬所有她的美」:試圖抹去對方美好形象,卻反顯出記憶的難以消滅。

3. 「我夢見你回來,說重新開始吧」:夢境與現實的衝突,凸顯現實的無望與心靈的掙扎。

4. 「痛苦令人抓狂」:直接點明情緒狀態,說明傷痛已超越理性控制。

適合情境

深夜獨處時、情緒低落需宣洩、面對感情執念時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像被生活揉皱的紙團,裡頭塞滿了深夜的細碎疼痛。周傳雄用冰箱裡發霉的披薩、優酪乳的氣味、沒力氣刮鬍子的懶散,把分手後的虛無感具象成可觸摸的日常殘骸。重複的「傷了我吧」不是懇求,而是自我放逐的祈禱,彷彿唯有徹底毀滅才能結束這場煎熬。當失眠的夜裡,那些無法流淚的空洞、被遺忘的溫柔,都化作床中央的孤寂座標。適合在凌晨三點獨自聽,當你發現連傷痛都變得麻木時,這首歌會像舊傷口被重新撕開,卻也讓你驚覺自己還能感覺痛——這或許就是告別式最殘忍也最慈悲的意義。

歌曲冷知識

・歌詞透過「發黴的披薩」、「沒刮的鬍子」與「沒力氣喝水」等瑣碎細節,具象化失戀後生活秩序崩塌的頹廢感。

・運用「雙手合十」的意象,將分手後的療傷過程比喻為一場莊嚴的宗教儀式,展現出告別過去的決絕。

・整首歌以「天很黑」作為反覆出現的背景基調,層層堆疊出孤獨且難以掙脫的失眠夜氛圍。

・歌曲採用強烈的情緒呼喊作為段落轉折,將內心的憤怒與渴望解脫的矛盾心情表露無遺。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

愛的告別式的歌詞在講什麼?

透過破碎日常意象描繪失戀後的虛無與掙扎,表達對回憶的抗拒與自我放逐。

愛的告別式是誰作詞作曲的?

愛的告別式(周傳雄)作詞 周傳雄,作曲 周傳雄。

愛的告別式是誰唱的?

愛的告別式由周傳雄演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌