很對很對哦

很對很對哦

周傳雄 · 很對很對哦 · 2025-02-26

描繪在追求物質豐裕的過程中,回歸質樸生活與照顧家人的核心價值。

56,036 次觀看 3,146 人喜歡 4.71245 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
編曲 黃亦凡
調性G 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
混音 : Lil chen
當有天我把坨坨紅色票票裝滿兜兜
可以買下一座院子種滿花花瓜瓜果果
裡面住進爸爸媽媽爺爺奶奶還有舅舅
很對很對哦
我不用翻工宜家穩噶銀紙多多
翻去我住系山中餵雞拿著飯喊囉囉
求其我訓到下朝阿媽不再啊雞啊坐
很對很對喔
越來越多咯想的越來越多咯
我離沸騰咯差一點兒火候
一步定乾坤我蒼蠅搓手
輕鬆的像贏下一把桌遊
很對很對哦
很對很對哦
很對很對哦
很對很對哦
哎!老表,走哪兒去?
來我家坐坐唄。吃飯了嗎?
沒吃的話,我們這裡可以一起。
吃點東西,一起一起吃點東西。
我們一起吃點東西。
我把這個午飯煮好。
我給你殺只母雞補起走。
當有天我把坨坨紅色票票裝滿兜兜
可以買下一座院子種滿花花瓜瓜果果
裡面住進爸爸媽媽爺爺奶奶還有舅舅
很對很對哦
日子嘛,開始嘛,有所改變。
包包裡頭裝鹽,我還要裝錢。
人們也再也不用坑蒙拐騙。
城市也開始升騰改建。
我現在過得舒服。
我希望你也舒服。
我的家人過得舒服。
大家都舒服死。
我不用翻工宜家穩噶銀紙多多
翻去我住系山中餵雞拿著飯喊囉囉
求其我訓到下朝阿媽不再啊雞啊坐
很對很對哦
當有天我把坨坨紅色票票裝滿兜兜
可以買下一座院子種滿花花瓜瓜果果
裡面住進爸爸媽媽爺爺奶奶還有舅舅
很對很對哦
日日出去行街
荷包好似個肥仔
買乜價錢我姆梯
坐香港的士過海
我阿媽話中意嘞滴日子我話你快樂就好
我阿爸系沖涼房度好大聲甘聽住張學友
打麻將都夜晚晚都母驚邊個被吵到
很對很對哦
很對很對哦
很對很對哦
很對很對哦
很對很對哦 - 周傳雄 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/周傳雄-很對很對哦-439836
對拍微調
hùn yīn : Lil chen
混音 : Lil chen
dāng yǒu tiān wǒ bǎ tuó tuó hóng sè piào piào zhuāng mǎn dōu dōu
當有天我把坨坨紅色票票裝滿兜兜
kě yǐ mǎi xià yí zuò yuàn zi zhǒng mǎn huā huā guā guā guǒ guǒ
可以買下一座院子種滿花花瓜瓜果果
lǐ miàn zhù jìn bà ba mā mā yé yé nǎi nai huán yǒu jiù jiu
裡面住進爸爸媽媽爺爺奶奶還有舅舅
hěn duì hěn duì ò
很對很對哦
wǒ bú yòng fān gōng yí jiā wěn gá yín zhǐ duō duō
我不用翻工宜家穩噶銀紙多多
fān qù wǒ zhù xì shān zhōng wèi jī ná zhù fàn hǎn luō luō
翻去我住系山中餵雞拿著飯喊囉囉
qiú qí wǒ xùn dào xià cháo ā mā bú zài a jī a zuò
求其我訓到下朝阿媽不再啊雞啊坐
hěn duì hěn duì wō
很對很對喔
yuè lái yuè duō gē xiǎng de yuè lái yuè duō gē
越來越多咯想的越來越多咯
wǒ lí fèi téng gē chà yì diǎn ér huǒ hòu
我離沸騰咯差一點兒火候
yí bù dìng qián kūn wǒ cāng yíng cuō shǒu
一步定乾坤我蒼蠅搓手
qīng sōng de xiàng yíng xià yì bǎ zhuō yóu
輕鬆的像贏下一把桌遊
hěn duì hěn duì ò
很對很對哦
hěn duì hěn duì ò
很對很對哦
hěn duì hěn duì ò
很對很對哦
hěn duì hěn duì ò
很對很對哦
āi ! lǎo biǎo , zǒu nǎ ér qù ?
哎!老表,走哪兒去?
lái wǒ jiā zuò zuò bei 。 chī fàn le má ?
來我家坐坐唄。吃飯了嗎?
méi chī de huà , wǒ mén zhè lǐ kě yǐ yì qǐ 。
沒吃的話,我們這裡可以一起。
chī diǎn dōng xī , yì qǐ yi qǐ chī diǎn dōng xī 。
吃點東西,一起一起吃點東西。
wǒ mén yì qǐ chī diǎn dōng xī 。
我們一起吃點東西。
wǒ bǎ zhè gè wǔ fàn zhǔ hǎo 。
我把這個午飯煮好。
wǒ gěi nǐ shā zhī mǔ jī bǔ qǐ zǒu 。
我給你殺只母雞補起走。
dāng yǒu tiān wǒ bǎ tuó tuó hóng sè piào piào zhuāng mǎn dōu dōu
當有天我把坨坨紅色票票裝滿兜兜
kě yǐ mǎi xià yí zuò yuàn zi zhǒng mǎn huā huā guā guā guǒ guǒ
可以買下一座院子種滿花花瓜瓜果果
lǐ miàn zhù jìn bà ba mā mā yé yé nǎi nai huán yǒu jiù jiu
裡面住進爸爸媽媽爺爺奶奶還有舅舅
hěn duì hěn duì ò
很對很對哦
rì zi ma , kāi shǐ ma , yǒu suǒ gǎi biàn 。
日子嘛,開始嘛,有所改變。
bāo bāo lǐ tóu zhuāng yán , wǒ huán yào zhuāng qián 。
包包裡頭裝鹽,我還要裝錢。
rén mén yě zài yě bú yòng kēng méng guǎi piàn 。
人們也再也不用坑蒙拐騙。
chéng shì yě kāi shǐ shēng téng gǎi jiàn 。
城市也開始升騰改建。
wǒ xiàn zài guò dé shū fú 。
我現在過得舒服。
wǒ xī wàng nǐ yě shū fú 。
我希望你也舒服。
wǒ de jiā rén guò dé shū fú 。
我的家人過得舒服。
dà jiā dōu shū fú sǐ 。
大家都舒服死。
wǒ bú yòng fān gōng yí jiā wěn gá yín zhǐ duō duō
我不用翻工宜家穩噶銀紙多多
fān qù wǒ zhù xì shān zhōng wèi jī ná zhù fàn hǎn luō luō
翻去我住系山中餵雞拿著飯喊囉囉
qiú qí wǒ xùn dào xià cháo ā mā bú zài a jī a zuò
求其我訓到下朝阿媽不再啊雞啊坐
hěn duì hěn duì ò
很對很對哦
dāng yǒu tiān wǒ bǎ tuó tuó hóng sè piào piào zhuāng mǎn dōu dōu
當有天我把坨坨紅色票票裝滿兜兜
kě yǐ mǎi xià yí zuò yuàn zi zhǒng mǎn huā huā guā guā guǒ guǒ
可以買下一座院子種滿花花瓜瓜果果
lǐ miàn zhù jìn bà ba mā mā yé yé nǎi nai huán yǒu jiù jiu
裡面住進爸爸媽媽爺爺奶奶還有舅舅
hěn duì hěn duì ò
很對很對哦
rì rì chū qù xíng jiē
日日出去行街
hé bāo hǎo sì gè féi zǎi
荷包好似個肥仔
mǎi niè jià qián wǒ mǔ tī
買乜價錢我姆梯
zuò xiāng gǎng dī shì guò hǎi
坐香港的士過海
wǒ ā mā huà zhòng yì lē dī rì zi wǒ huà nǐ kuài lè jiù hǎo
我阿媽話中意嘞滴日子我話你快樂就好
wǒ ā bà xì chōng liáng fáng dù hǎo dà shēng gān tīng zhù zhāng xué yǒu
我阿爸系沖涼房度好大聲甘聽住張學友
dǎ má jiāng dōu yè wǎn wǎn dōu mǔ jīng biān gè bèi chǎo dào
打麻將都夜晚晚都母驚邊個被吵到
hěn duì hěn duì ò
很對很對哦
hěn duì hěn duì ò
很對很對哦
hěn duì hěn duì ò
很對很對哦
hěn duì hěn duì ò
很對很對哦
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 雷瀧Raylong/Lil Tea/13FlowMic
[00:01.00]作曲 : 雷瀧Raylong/Lil Tea/13FlowMic
[00:02.00]混音 : Lil chen
[00:03.00]編曲 : 黃亦凡
[00:16.26]當有天我把坨坨紅色票票裝滿兜兜
[00:20.37]可以買下一座院子種滿花花瓜瓜果果
[00:24.66]裡面住進爸爸媽媽爺爺奶奶還有舅舅
[00:28.59]很對很對哦
[00:33.57]我不用翻工宜家穩噶銀紙多多
[00:36.60]翻去我住系山中餵雞拿著飯喊囉囉
[00:40.92]求其我訓到下朝阿媽不再啊雞啊坐
[00:45.15]很對很對喔
[00:49.80]越來越多咯想的越來越多咯
[00:53.55]我離沸騰咯差一點兒火候
[00:57.75]一步定乾坤我蒼蠅搓手
[01:01.86]輕鬆的像贏下一把桌遊
[01:10.35]很對很對哦
[01:14.58]很對很對哦
[01:16.62]很對很對哦
[01:22.89]很對很對哦
[01:24.87]哎!老表,走哪兒去?
[01:26.55]來我家坐坐唄。吃飯了嗎?
[01:27.75]沒吃的話,我們這裡可以一起。
[01:31.08]吃點東西,一起一起吃點東西。
[01:33.54]我們一起吃點東西。
[01:35.70]我把這個午飯煮好。
[01:38.46]我給你殺只母雞補起走。
[01:41.82]當有天我把坨坨紅色票票裝滿兜兜
[01:45.93]可以買下一座院子種滿花花瓜瓜果果
[01:50.34]裡面住進爸爸媽媽爺爺奶奶還有舅舅
[01:54.12]很對很對哦
[01:59.46]日子嘛,開始嘛,有所改變。
[02:01.50]包包裡頭裝鹽,我還要裝錢。
[02:03.51]人們也再也不用坑蒙拐騙。
[02:05.67]城市也開始升騰改建。
[02:08.58]我現在過得舒服。
[02:10.83]我希望你也舒服。
[02:12.72]我的家人過得舒服。
[02:14.67]大家都舒服死。
[02:17.97]我不用翻工宜家穩噶銀紙多多
[02:21.03]翻去我住系山中餵雞拿著飯喊囉囉
[02:25.26]求其我訓到下朝阿媽不再啊雞啊坐
[02:29.70]很對很對哦
[02:34.02]當有天我把坨坨紅色票票裝滿兜兜
[02:38.13]可以買下一座院子種滿花花瓜瓜果果
[02:42.51]裡面住進爸爸媽媽爺爺奶奶還有舅舅
[02:46.29]很對很對哦
[02:52.41]日日出去行街
[02:53.64]荷包好似個肥仔
[02:55.20]買乜價錢我姆梯
[02:57.60]坐香港的士過海
[02:59.67]我阿媽話中意嘞滴日子我話你快樂就好
[03:01.89]我阿爸系沖涼房度好大聲甘聽住張學友
[03:03.87]打麻將都夜晚晚都母驚邊個被吵到
[03:07.11]很對很對哦
[03:15.63]很對很對哦
[03:17.64]很對很對哦
[03:23.94]很對很對哦
移調 原調
EmG
作詞 : 雷瀧Raylong/Lil Tea/13FlowMic
作曲 : 雷瀧Raylong/Lil Tea/13FlowMic
C
混音 : Lil chen
AmEmGCAmGD
編曲 : 黃亦凡
CAmGAmCG
當有天我把坨坨紅色票票裝滿兜兜
DAAmGEmDGD
可以買下一座院子種滿花花瓜瓜果果
AmEmAmEAmEm
裡面住進爸爸媽媽爺爺奶奶還有舅舅
CAmC
很對很對哦
GDBmG
我不用翻工宜家穩噶銀紙多多
DGGmDGEm
翻去我住系山中餵雞拿著飯喊囉囉
GDCAm
求其我訓到下朝阿媽不再啊雞啊坐
FCGDAAmG
很對很對喔
DGDF
越來越多咯想的越來越多咯
EAmEAmGBmDC
我離沸騰咯差一點兒火候
AmCEmG
一步定乾坤我蒼蠅搓手
DGDGEmBmGDG
輕鬆的像贏下一把桌遊
CCmC
很對很對哦
G
很對很對哦
DEm
很對很對哦
C
很對很對哦
哎!老表,走哪兒去?
AmC
來我家坐坐唄。吃飯了嗎?
G
沒吃的話,我們這裡可以一起。
DBm
吃點東西,一起一起吃點東西。
DBmEm
我們一起吃點東西。
C
我把這個午飯煮好。
我給你殺只母雞補起走。
GEmGGmFD
當有天我把坨坨紅色票票裝滿兜兜
BmDDmEm
可以買下一座院子種滿花花瓜瓜果果
C
裡面住進爸爸媽媽爺爺奶奶還有舅舅
GDCD
很對很對哦
BmD
日子嘛,開始嘛,有所改變。
BmDEm
包包裡頭裝鹽,我還要裝錢。
人們也再也不用坑蒙拐騙。
GCCmDmACm
城市也開始升騰改建。
GD
我現在過得舒服。
G
我希望你也舒服。
CAmG
我的家人過得舒服。
DG
大家都舒服死。
CmF#CAm
我不用翻工宜家穩噶銀紙多多
CGEm
翻去我住系山中餵雞拿著飯喊囉囉
GDGmD
求其我訓到下朝阿媽不再啊雞啊坐
GEmAmEmEDC
很對很對哦
FAmCGmEm
當有天我把坨坨紅色票票裝滿兜兜
GDBmD
可以買下一座院子種滿花花瓜瓜果果
EmCDGm
裡面住進爸爸媽媽爺爺奶奶還有舅舅
D#CG
很對很對哦
DC
日日出去行街
D
荷包好似個肥仔
Em
買乜價錢我姆梯
坐香港的士過海
CCmC
我阿媽話中意嘞滴日子我話你快樂就好
我阿爸系沖涼房度好大聲甘聽住張學友
GD
打麻將都夜晚晚都母驚邊個被吵到
AmDBmDEmBEmBmCCm
很對很對哦
C
很對很對哦
GDBmDBm
很對很對哦
DDmEmCDDmCGDmDBmDEmCGCGDBmAmBmDmCEmCGDBmAmGDGmEmD#CD#CmCCmCGGmGGmDmDEmGEmACGCGDCDmDDmDAmEmDEmBmDCGCCmCGG#DmDDmDDmEmCEmCFmCGDFDmDDmGmGEmGCGAGCCmCAmGDGDCAmEmGEmGCAmG
很對很對哦

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《很對很對哦》調性為 G 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 G、D、C、Em。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

描繪在追求物質豐裕的過程中,回歸質樸生活與照顧家人的核心價值。

主題

關於財富積累與生活本質的思考,結合了對家庭團圓的嚮往以及對家鄉生活節奏的懷念。

情緒

輕鬆、愜意、滿足且帶有鄉土情懷的樂觀。

意象與手法

運用大量疊字如「花花、瓜瓜、果果」營造童趣與親切感;透過「紅色票票」象徵財富,並以「山中餵雞」、「坐香港的士」等場景對比,呈現城市奮鬥與歸園田居的雙重願景。

重點句解讀

一、「當有天我把坨坨紅色票票裝滿兜兜」:將財富具體化為口袋中的鈔票,展現出對經濟獨立與改善生活的基礎期許。

二、「我不用翻工宜家穩噶銀紙多多」:表達在達成經濟目標後,選擇擺脫繁重勞動,回歸到更為隨性、自由的勞作狀態。

三、「我阿媽話中意嘞滴日子我話你快樂就好」:體現了個人成就最終的價值歸宿,在於能讓身邊的親人感受到快樂與安穩。

適合情境

返鄉途中、與家人團聚時光、追求生活目標感到疲憊而需要放鬆心情時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽起來真有意思,像是走進了某個熱鬧又溫暖的鄉間院子,聽著一位老朋友在跟你談心。周傳雄這次的演繹很不一樣,褪去了過往那種深情的苦澀,轉而用一種帶點方言韻味的輕快語氣,描繪出對於理想生活的樸實嚮往。歌詞裡頭那些關於把口袋裝滿、在院子裡種滿瓜果,還有家人聚在一起吃頓飯的畫面,其實就是我們心裡最想留住的安穩。

這是一首很適合在週末午後聽的歌,當你忙了一週,腦袋裡塞滿了煩惱,這首歌就像是一杯溫熱的茶,提醒你生活其實不需要過度複雜。後半段那些關於生活改善的細節,以及希望身邊的人都能過得舒服的簡單願望,聽著聽著心裡就暖了起來。他用一種近乎碎碎念的口吻,把對未來的憧憬與對家人的愛,化作一句句輕鬆的附和。生活嘛,只要心境對了,那些柴米油鹽的瑣碎,其實都是最踏實的幸福。

歌曲冷知識

・歌詞巧妙融合普通話與粵語方言,透過「票票」、「花花」、「瓜瓜」等疊詞,營造出質樸且生活化的親切感。

・歌中描述「餵雞」、「喊囉囉」與「沖涼房聽張學友」等場景,展現了從都市打拚回歸鄉間生活的愜意藍圖。

・副歌「很對很對哦」作為重複出現的語助詞,傳達出一種對現狀知足、對生活狀態肯定的自我認同。

・歌曲結尾處加入親切的「老表」對話與殺雞補身的情節,將對親友的關懷與渴望共好的心願具象化。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

很對很對哦的歌詞在講什麼?

描繪在追求物質豐裕的過程中,回歸質樸生活與照顧家人的核心價值。

很對很對哦是誰作詞作曲的?

很對很對哦(周傳雄)作詞 雷瀧Raylong、Lil Tea、13FlowMic,作曲 雷瀧Raylong、Lil Tea、13FlowMic。

很對很對哦是誰唱的?

很對很對哦由周傳雄演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌