告白氣球
塞納河畔 左岸的咖啡
我手一杯 品嚐你的美
留下唇印的嘴 whoa
花店玫瑰 名字寫錯誰?
告白氣球 風吹到對街
微笑在天上飛 (該你們)
你說你有點難追 想讓我知難而退
禮物不需挑最貴 只要香榭的落葉
營造浪漫的約會 不害怕搞砸一切
擁有你就擁有 全世界
親愛的 愛上你 從那天起
甜蜜的很輕易 whoa
親愛的 別任性 你的眼睛
在說我願意
下面的朋友準備好了嗎?
塞納河畔 左岸的咖啡
我手一杯 品嚐你的美
留下唇印的嘴 whoo
花店玫瑰 名字寫錯誰?
告白氣球 風吹到對街
微笑在天上飛 whoa
你說你有點難追 想讓我知難而退
禮物不需挑最貴 只要香榭的落葉
營造浪漫的約會 不害怕搞砸一切
擁有你就擁有 全世界
親愛的 愛上你 從那天起
甜蜜的很輕易
親愛的 別任性 你的眼睛
在說我願意
親愛的 愛上你 戀愛日記
飄香水的回憶 whoa
一整瓶 的夢境 全都有你
攪拌在一起
親愛的別任性 你的眼睛
在說我願意
謝謝
(親愛的 愛上你 從那天起)
(甜蜜的很輕易)
(親愛的 別任性 你的眼睛)
(在說我願意)
告白氣球 - 周傑倫
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/周傑倫-告白氣球-244854
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:03.26]告白氣球
[00:23.75]塞納河畔 左岸的咖啡
[00:26.64]我手一杯 品嚐你的美
[00:29.70]留下唇印的嘴 whoa
[00:34.76]花店玫瑰 名字寫錯誰?
[00:37.22]告白氣球 風吹到對街
[00:40.47]微笑在天上飛 (該你們)
[00:44.44]你說你有點難追 想讓我知難而退
[00:49.89]禮物不需挑最貴 只要香榭的落葉
[00:54.92]營造浪漫的約會 不害怕搞砸一切
[01:00.45]擁有你就擁有 全世界
[01:05.43]親愛的 愛上你 從那天起
[01:11.71]甜蜜的很輕易 whoa
[01:16.36]親愛的 別任性 你的眼睛
[01:22.46]在說我願意
[01:28.55]下面的朋友準備好了嗎?
[01:49.21]塞納河畔 左岸的咖啡
[01:52.27]我手一杯 品嚐你的美
[01:55.22]留下唇印的嘴 whoo
[01:59.99]花店玫瑰 名字寫錯誰?
[02:02.63]告白氣球 風吹到對街
[02:05.82]微笑在天上飛 whoa
[02:09.77]你說你有點難追 想讓我知難而退
[02:14.99]禮物不需挑最貴 只要香榭的落葉
[02:20.30]營造浪漫的約會 不害怕搞砸一切
[02:25.81]擁有你就擁有 全世界
[02:30.82]親愛的 愛上你 從那天起
[02:37.12]甜蜜的很輕易
[02:41.71]親愛的 別任性 你的眼睛
[02:47.69]在說我願意
[02:52.26]親愛的 愛上你 戀愛日記
[02:58.46]飄香水的回憶 whoa
[03:03.05]一整瓶 的夢境 全都有你
[03:09.12]攪拌在一起
[03:13.78]親愛的別任性 你的眼睛
[03:22.11]在說我願意
[03:28.12]謝謝
[03:29.65](親愛的 愛上你 從那天起)
[03:29.94](甜蜜的很輕易)
[03:30.51](親愛的 別任性 你的眼睛)
[03:31.16](在說我願意)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以浪漫場景與簡樸行動表達真誠愛意,傳遞戀愛中的甜蜜與執著。
主題
愛情中的誠摯告白與細膩經營,強調不需華麗儀式,用心感受彼此的溫柔。
情緒
輕盈甜蜜中帶點俏皮,洋溢著戀愛初期的期待與幸福感。
意象與手法
運用「塞納河畔咖啡」「告白氣球」「香榭落葉」等法式浪漫符號建構夢幻情境,透過「唇印」「微笑飛天」等具象畫面強化情感張力,重複副歌結構深化主題記憶。
重點句解讀
1. 「告白氣球 風吹到對街」:以氣球象徵無形的愛意傳遞,風的流動暗示情感的自然流露與互動。
2. 「禮物不需挑最貴 只要香榭的落葉」:否決物質價值,強調獨特紀念意義,展現戀愛中重視情感連結的態度。
3. 「擁有你就擁有全世界」:用極致比喻凸顯戀人之間的完整性與滿足感,凸顯愛情的無限可能性。
適合情境
約會告白、戀愛紀念日、輕鬆浪漫的聚會,或想表達真摯情感時播放。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。