風沙漫延 擾亂晴天 丹心照明月
遙望城外 兵器相見 浮生又一劫
君獨守皇宮已非昨日威嚴 誰在此哽咽
故人一直就站在君的面前 不問也不怨
君本意欲 壽與天齊 留萬代功名
故人西辭 不問情意 有何難說明
打亂了君一統天下的約定 誰可以同行
原來不需要用戰爭去平定 要先得人心
故人 發已衰白 風塵覆蓋 不奢求重來
只盼君能收起戰臺 斷頭換不來
最後的城牆破開 登高望海 一片煙火海
無能為力 屍遍滿地 故人心已遠
君本意欲 壽與天齊 留萬代功名
故人西辭 不問情意 有何難說明
打亂了君一統天下的約定 誰可以同行
原來不需要用戰爭去平定 要先得人心
故人 發已衰白 風塵覆蓋 不奢求重來
只盼君能收起戰臺 斷頭換不來
最後的城牆破開 登高望海 一片煙火海
無能為力 屍遍滿地 故人心已遠
手一揮 膝一跪 拿玉杯賜天下無罪
沒有人 喊萬歲 只有故人看君落淚
君蕭蕭 撥劍鞘 還以為就此一了百了
人在生 責在身 與誰同歸都不可能
故人 發已衰白 風塵覆蓋 不奢求重來
只盼君能收起戰臺 斷頭換不來
最後的城牆破開 登高望海 一片煙火海
無能為力 屍遍滿地 故人心已遠
故人嘆 - 吳瓊
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/吳瓊-故人嘆-86357
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
歷史洪流中忠臣與君王的對話,揭示權力遊戲下無解的悲劇命運。
主題
權力與人性的矛盾、戰爭與和平的辯證、忠誠與絕望的對照。
情緒
沉鬱悲涼中帶有宿命感,夾雜對歷史的無奈與對人情的唏噓。
意象與手法
以「風沙」「煙火海」「斷頭」等意象隱喻戰亂與毀滅,透過「丹心」「明月」象徵忠貞與純粹,並以「城牆破開」象徵理想崩塌。對比手法強化「故人」的沉默與「君」的執念,凸顯雙方立場的不可調和。
重點句解讀
1. 「故人西辭 不問情意 有何難說明」:
故人離去時不言情義,暗示權力體制下情感的無足輕重,也反映君王對忠臣的誤解與疏離。
2. 「原來不需要用戰爭去平定 要先得人心」:
直接批判以武力統一天下的虛妄,呼應「得人心」才是治國根本,卻遲來的覺悟已無法挽回毀滅。
3. 「屍遍滿地 故人心已遠」:
殘酷現實與情感疏離的雙重打擊,表現戰爭對人性的摧殘與忠誠的消逝。
4. 「與誰同歸都不可能」:
強調君王孤獨的權力枷鎖,即使面對死亡也無人共鳴,深化命運的荒謬感。
適合情境
歷史劇情片配樂、戰爭反思主題場合、個人面對無力改變的困境時。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。