✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
AMPLITUDE

我說過要你快樂

吳國敬 · AMPLITUDE

以自我犧牲的口吻,表達對逝去愛情的釋懷與無奈。

〈我說過要你快樂〉是吳國敬演唱的歌曲,收錄於專輯《AMPLITUDE》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

5,391 次觀看 309 人喜歡 4.7(119 人評分)
字級
生命似無數連續細小故事
即使傷心了一次再有更多夢兒
想著你才會明白許多世事
得不到的一些愛卻永遠埋藏深處
今天生活似寫意我也似忘掉往事
你那影子退出了
誰人知在我心中的愛意
我說過要你快樂
讓我擔當失戀的主角
改寫了劇情無言地飄泊
我說過要你快樂
換你一生開心的感覺
原諒我原諒我求原諒我
今日我還有許多許多故事
當中一位女主角與你有些相似
消逝了時間磨滅許多往事
得不到的一些愛卻永遠埋藏深處
今天生活似寫意我也似忘掉往事
你那影子退出了
誰人知在我心中的愛意
我說過要你快樂
讓我擔當失戀的主角
改寫了劇情無言地飄泊
我說過要你快樂
換你一生開心的感覺
原諒我原諒我求原諒我
我說過要你快樂
讓我擔當失戀的主角
改寫了劇情無言地飄泊
我說過要你快樂
換你一生開心的感覺
原諒我原諒我原諒我
我說過要你快樂 - 吳國敬 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/吳國敬-我說過要你快樂-105236
對拍微調
shēng mìng sì wú shù lián xù xì xiǎo gù shì
生命似無數連續細小故事
jí shǐ shāng xīn le yí cì zài yǒu gèng duō mèng ér
即使傷心了一次再有更多夢兒
xiǎng zhù nǐ cái huì míng bái xū duō shì shì
想著你才會明白許多世事
dé bú dào de yì xiē ài què yǒng yuǎn mái cáng shēn chǔ
得不到的一些愛卻永遠埋藏深處
jīn tiān shēng huó sì xiě yì wǒ yě sì wàng diào wǎng shì
今天生活似寫意我也似忘掉往事
nǐ nà yǐng zi tuì chū le
你那影子退出了
shuí rén zhī zài wǒ xīn zhōng de ài yì
誰人知在我心中的愛意
wǒ shuō guò yào nǐ kuài lè
我說過要你快樂
ràng wǒ dān dāng shī liàn de zhǔ jué
讓我擔當失戀的主角
gǎi xiě le jù qíng wú yán dì piāo bó
改寫了劇情無言地飄泊
wǒ shuō guò yào nǐ kuài lè
我說過要你快樂
huàn nǐ yì shēng kāi xīn de gǎn jué
換你一生開心的感覺
yuán liàng wǒ yuán liàng wǒ qiú yuán liàng wǒ
原諒我原諒我求原諒我
jīn rì wǒ huán yǒu xū duō xū duō gù shì
今日我還有許多許多故事
dāng zhōng yí wèi nǚ zhǔ jué yǔ nǐ yǒu xiē xiāng sì
當中一位女主角與你有些相似
xiāo shì le shí jiàn mó miè xū duō wǎng shì
消逝了時間磨滅許多往事
dé bú dào de yì xiē ài què yǒng yuǎn mái cáng shēn chǔ
得不到的一些愛卻永遠埋藏深處
jīn tiān shēng huó sì xiě yì wǒ yě sì wàng diào wǎng shì
今天生活似寫意我也似忘掉往事
nǐ nà yǐng zi tuì chū le
你那影子退出了
shuí rén zhī zài wǒ xīn zhōng de ài yì
誰人知在我心中的愛意
wǒ shuō guò yào nǐ kuài lè
我說過要你快樂
ràng wǒ dān dāng shī liàn de zhǔ jué
讓我擔當失戀的主角
gǎi xiě le jù qíng wú yán dì piāo bó
改寫了劇情無言地飄泊
wǒ shuō guò yào nǐ kuài lè
我說過要你快樂
huàn nǐ yì shēng kāi xīn de gǎn jué
換你一生開心的感覺
yuán liàng wǒ yuán liàng wǒ qiú yuán liàng wǒ
原諒我原諒我求原諒我
wǒ shuō guò yào nǐ kuài lè
我說過要你快樂
ràng wǒ dān dāng shī liàn de zhǔ jué
讓我擔當失戀的主角
gǎi xiě le jù qíng wú yán dì piāo bó
改寫了劇情無言地飄泊
wǒ shuō guò yào nǐ kuài lè
我說過要你快樂
huàn nǐ yì shēng kāi xīn de gǎn jué
換你一生開心的感覺
yuán liàng wǒ yuán liàng wǒ yuán liàng wǒ
原諒我原諒我原諒我
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:23.05]生命似無數連續細小故事
[00:30.49]即使傷心了一次 再有更多夢兒
[00:39.72]想著你才會明白許多世事
[00:45.98]得不到的一些愛 卻永遠埋藏深處
[00:56.83]今天生活似寫意 我也似忘掉往事
[01:04.98]你那影子退出了 誰人知 在我心中的愛意
[01:16.45]我說過要你快樂 讓我擔當失戀的主角
[01:24.73]改寫了劇情 無言地漂泊
[01:32.07]我說過要你快樂 換你一生開心的感覺
[01:40.17]原諒我 原諒我 求原諒我
[02:06.35]今日我還有許多許多故事
[02:14.56]當中一位女主角 與你有些相似
[02:23.97]消逝了時間磨滅了許多往事
[02:30.45]得不到的一些愛 卻永遠埋藏深處
[02:40.97]今天生活似寫意 我也似忘掉往事
[02:49.22]你那影子退出了 誰人知 在我心中的愛意
[03:00.79]我說過要你快樂 讓我擔當失戀的主角
[03:08.93]改寫了劇情 無言地漂泊
[03:16.65]我說過要你快樂 換你一生開心的感覺
[03:24.34]原諒我 原諒我 求原諒我
[03:53.08]我說過要你快樂 讓我擔當失戀的主角
[04:00.83]改寫了劇情 無言地漂泊
[04:08.42]我說過要你快樂 換你一生開心的感覺
[04:16.24]原諒我 原諒我 求原諒我

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以自我犧牲的口吻,表達對逝去愛情的釋懷與無奈。

主題

失戀後的自我反思與原諒,探討愛與放手的矛盾關係。

情緒

帶有傷感與苦澀的沉靜,隱藏著對過去的執念與對未來的彷徨。

意象與手法

「生命似無數連續細小故事」以敘事性比喻描繪人生,強調情感的累積與無常;「你那影子退出了」運用「影子」象徵記憶的消逝;重複段落「我說過要你快樂」形成強烈的自責與祈求。

重點句解讀

1. 「得不到的一些愛卻永遠埋藏深處」:揭示無法實現的愛意如隱藏的傷口,即使時間流逝仍無法癒合。

2. 「讓我擔當失戀的主角」:將自身置於悲劇角色中,凸顯對愛情的投入與無力改變的現實。

3. 「原諒我原諒我求原諒我」:反覆呼喊的請求,反映內心深層的自責與渴望被寬恕的矛盾。

4. 「當中一位女主角與你有些相似」:暗示主角在新生活中仍難以擺脫過去的陰影,情感記憶持續影響當下。

適合情境

獨處時回顧感情歷程,或面對離別時需要療癒心靈的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

我說過要你快樂的歌詞在講什麼?

以自我犧牲的口吻,表達對逝去愛情的釋懷與無奈。

我說過要你快樂是誰唱的?

我說過要你快樂由吳國敬演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。