那個 不好意思
我可以坐在你旁邊嗎?
謝謝
總覺得 那個
喝酒會什麼的
很緊張呢
前陣子
我們明明還是高中生
我嗎?
我叫做庫條
庫條 艾麗莎
怎麼了?一臉吃驚的表情
很少見的姓氏
我還是第一次見到這麼吃驚的樣子呢
不過
真是不可思議呢
我們明明才剛剛見面
總覺得有種懷唸的感覺
那個
你也是一年級對吧?
那個
我 不用說也沒關係喲
一年級的同學互相講敬語的話
總覺得會有種怪怪的感覺
我也要?
那
那個
今後請多指教
那個
我可以問一下你的名字嗎?
雖然只有我的名字
但還沒聽過你的名字
能告訴我嗎?
真是帥氣的名字
總覺得我
好像在之前某個地方聽說過
是說
稍 稍微等等
不 不是
該說是無關緊要嗎
總 總之
我有件事想問你
那 那個
這裡有點難聊吧
那個
要不要稍微出去一下?
一邊散步
一邊讓我聊一下天
來吧 快點走吧
那麼
你 是不是啊
別 別裝傻了啦
在我家的信箱裡
放了奇怪的信
是你吧?
不是?
怎麼可能
是說
真的一副不認識的表情
那個啊
剛好是五年前吧
在我家
那個
寄了寫著你的名字的信過來
沒錯
剛才問的
你的真名
雖然可能你不相信
在今天的酒會上
我們相遇的事
也寫了在那裡
一開始
想著是什麼惡作劇吧
就完全忘記了
今天真的
在這裡
有同性同名的你
總 總之
關於這件事
你有什麼頭緒嗎?
這麼奇怪的事
不可能有的吧
而 而且
你
是我的命中註定之人
還寫著快點交往
為 為什麼在笑啊
你當時也
是我的命中註定之人吧
不覺得有點可怕嗎?
你知道什麼嗎?
請告訴我詳細的東西
未來的我?
從當時開始數
到十年後的未來
我
來見你了?
然 然後
未來的我們
正在交往
那封奇怪的信
也是我給你的?
真是的
別讓我笑啊
這麼認真的問你
真是虧大了
一臉認真的表情
居然還能開這種玩笑
果然那封信是什麼惡作劇
今天和同名的你相遇
也是某種偶然
肯定是這樣
因為你的事
根本沒有任何證據吧
怎麼會 從未來開始
不可能相信你的
有證據嗎?
難道說
你還打算欺負我嗎
不過
可以
告訴我吧
在這裡很難找到?
確實
經常有人經過
啊 你看那邊
在那裡的話
應該可以兩個人聊天吧
快來快來
你看
好像
寫著休息
大概
是一個房間可以好好休息的地方吧
誒
4千日元
嗎
好
那我幫你拿出來
因為
你的創作故事
可以讓我聽更多吧
看起來很有趣
所以就當做回禮吧
喂 你在幹嘛
快點走吧
誒
感覺
是旅館嗎
有床
連浴室都有啊
喲
這張床軟趴趴的
快點
你也坐
旁邊的座位
然後呢?
你的證據是什麼呢
難道說接下來
有什麼急事嗎
真是的
不要再裝了
趕緊告訴我嘛
誒
我的
胸部下面的
痣?
誒 啊?
為 為什麼你知道啊
我沒有跟任何人說過
也沒給任何人看過那種地方
那 那個啊
果然
你剛才說的
難道是真的嗎
我從未來開始
遇到你的這件事
我們未來的那個
交往的這件事
這樣啊
通過剛才的
我確信了
你剛才說的話是真的
總覺得
有點害羞呢
不過 這樣啊
我和
你
啊 沒關係的
雖然突然說出來嚇了我一跳
但我並沒有覺得討厭
未來和我的相遇
做了什麼事呢
在未來
會變成這樣這件事
只是讓我聽說了而已?
還是說
難 難道說
像戀人做的那樣
色 色色的事也做過
嗎
這 這樣啊
那個啊
我的手
可以請你握住嗎
我
總覺得有點害羞
感覺要逃走了
為了不讓你逃走
緊緊地握住吧
因為
能和你這樣兩個人獨處
是因為未來的我
幫了你的忙吧
把那個白費掉什麼的
我做不到啊
快點
握住吧
你的手
總覺得有點冰
但是
手冰的人
也會被說是心裡溫柔的人
那 那樣盯著我的臉看
好害羞啊
我還很誠實
喜歡的這種感情
我不太懂
那個
抱歉
但是 但是啊
和你之後
感覺會一直在一起
五年後
十年後
還有很長一段時間
所以
可以
你想做的
想做的話
就把我的嘴唇
奪走吧
我的初吻
要給你了
接吻
接吻
原來這麼舒服啊
心裡變得暖洋洋的
感覺好幸福
難道說
是因為對象是你嗎
誒?
等 等一下
你
這裡
不是做那種事的地方
是 是這樣嗎
原來這裡是做那種事的地方啊
我 我都不知道
我 我真是的
那麼堂堂正正地進來
等 等一下
我還沒有
做好心理準備啊
雖然不是討厭
但是我
還是第一次
做這種事
可以
把房間調暗嗎?
這樣的話
就沒問題了
所以
這種程度
的亮度的話
誒?
不
沒事
如果錯過這個機會
總覺得
和你變成一對情侶了
就算和你在大學相遇
大概也會變得很尷尬吧
我們
不管是晚還是早
都要交往的吧
而且
居然能在一起五年
我們
肯定是最合適的人了
未來的我
想讓你
和我一起度過
哪怕只有一點點
也好長的時間
我是這麼希望你的
所以
所以啊
現在
就在這裡
好好地
把我變成你的女朋友吧
好 好害羞啊
讓自己以外的人
幫自己脫衣服
只有我一個人的話
會很害羞的
你也
一起脫吧
好
好厲害啊
男孩子
原來是這樣的啊
我說
我們兩個
都脫光了
明明心跳得很快
但像這樣抱在一起
總覺得好安心
等等
不可以摸那種地方
你的手
好大
和自己做的時候
完全
不一樣
不要
手指
伸到裡面了
好 好舒服
明明很害羞
聲音
卻完全忍不住
不
不行
那裡
明明是弱點
不要
一直摸
去了
要去了
去了
要來了
去去去了
去了
抱 抱歉
紗奈
去了
像這樣
身體一顫一顫的樣子被看見什麼的
好害羞
那個
保險套?
總覺得你
手很習慣
讓我
教你
怎麼戴套了?
這 這樣啊
和我
那個
做過了
對吧
這 這麼大的
要進到
我的裡面啊
沒事
沒問題的
已經
溼了
你的
插進來吧
沒事
謝謝你
擔心我
雖然有點
痛
但這份疼痛
是第一次的證據
對吧
可以
動起來
因為
一副想動起來的表情
在我習慣之前
一直等著我對吧
但是
沒問題的
因為比起痛
舒服的感覺
更強烈
好 舒服
明明直到剛才
都很痛的
誒
等等
那裡
不行
討厭
我已經
先 先高潮了
做愛
原來這麼舒服啊
可以繼續
我也
想要
繼續做
好舒服
不僅很舒服
心裡也感覺
暖洋洋的
誒
好激烈
可以射出來
我也 我也要去了
一起變得舒服吧
好舒服
去了 要去了
去了 去了去了去了
抱歉
稍微有點累了
暫時
讓我繼續這樣吧
那個
非常地舒服呢
竟然能夠這麼地舒服 這麼地幸福
果然
感覺這就是命運呢
今後 也能夠讓我
變得幸福嗎?
謝謝你
總覺得
有點困了
是因為放鬆下來了嗎
就這樣?
也是呢
稍微 休息一下吧
那個
起床的時候
我想你又會害羞到說不出口的
趁現在
來告訴你吧
不管是現在
還是在未來
我都會一直 一直 喜歡著你的
以上言行不足
5年後…大學のサークルの飲み會で彼女と再會…♪ - 同人音聲サークルいってるびうむ
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/同人音聲サークルいってるびうむ-5年後…大學のサークルの飲み會で彼女と再會…♪-345871
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:04.10]那個 不好意思
[00:08.18]我可以坐在你旁邊嗎?
[00:13.72]謝謝
[00:22.40]總覺得 那個
[00:26.38]喝酒會什麼的
[00:29.68]很緊張呢
[00:32.64]前陣子
[00:34.98]我們明明還是高中生
[00:41.30]我嗎?
[00:45.10]我叫做庫條
[00:47.98]庫條 艾麗莎
[00:55.04]怎麼了?一臉吃驚的表情
[01:01.72]很少見的姓氏
[01:06.08]我還是第一次見到這麼吃驚的樣子呢
[01:12.32]不過
[01:15.02]真是不可思議呢
[01:18.18]我們明明才剛剛見面
[01:22.46]總覺得有種懷念的感覺
[01:27.78]那個
[01:29.44]你也是一年級對吧?
[01:32.90]那個
[01:34.32]我 不用說也沒關係喲
[01:37.96]一年級的同學互相講敬語的話
[01:41.24]總覺得會有種怪怪的感覺
[01:47.52]我也要?
[01:52.08]那
[01:54.72]那個
[01:56.96]今後請多指教
[02:01.92]那個
[02:03.12]我可以問一下你的名字嗎?
[02:07.26]雖然只有我的名字
[02:09.78]但還沒聽過你的名字
[02:13.80]能告訴我嗎?
[02:19.92]真是帥氣的名字
[02:26.40]總覺得我
[02:30.16]好像在之前某個地方聽說過
[02:35.70]是說
[02:38.22]稍 稍微等等
[02:40.74]不 不是
[02:42.50]該說是無關緊要嗎
[02:46.32]總 總之
[02:48.96]我有件事想問你
[02:53.22]那 那個
[02:56.02]這裡有點難聊吧
[03:00.38]那個
[03:01.98]要不要稍微出去一下?
[03:07.10]一邊散步
[03:11.12]一邊讓我聊一下天
[03:15.08]來吧 快點走吧
[03:23.76]那麼
[03:26.18]你 是不是啊
[03:30.56]別 別裝傻了啦
[03:34.44]在我家的信箱裡
[03:37.00]放了奇怪的信
[03:39.56]是你吧?
[03:45.72]不是?
[03:47.32]怎麼可能
[03:52.92]是說
[03:54.76]真的一副不認識的表情
[04:00.84]那個啊
[04:02.84]剛好是五年前吧
[04:07.32]在我家
[04:10.06]那個
[04:11.88]寄了寫著你的名字的信過來
[04:17.14]沒錯
[04:18.80]剛才問的
[04:21.16]你的真名
[04:24.94]雖然可能你不相信
[04:29.18]在今天的酒會上
[04:31.68]我們相遇的事
[04:34.90]也寫了在那裡
[04:38.02]一開始
[04:39.82]想著是什麼惡作劇吧
[04:42.58]就完全忘記了
[04:46.92]今天真的
[04:48.84]在這裡
[04:50.00]有同性同名的你
[04:54.62]總 總之
[04:56.58]關於這件事
[04:58.64]你有什麼頭緒嗎?
[05:02.42]這麼奇怪的事
[05:04.42]不可能有的吧
[05:07.76]而 而且
[05:10.82]你
[05:12.04]是我的命中註定之人
[05:16.88]還寫著快點交往
[05:23.50]為 為什麼在笑啊
[05:26.46]你當時也
[05:27.48]是我的命中註定之人吧
[05:29.72]不覺得有點可怕嗎?
[05:35.70]你知道什麼嗎?
[05:38.76]請告訴我詳細的東西
[05:45.10]未來的我?
[05:49.14]從當時開始數
[05:52.70]到十年後的未來
[05:55.72]我
[05:57.32]來見你了?
[06:00.16]然 然後
[06:02.74]未來的我們
[06:05.50]正在交往
[06:08.06]那封奇怪的信
[06:10.78]也是我給你的?
[06:18.30]真是的
[06:19.76]別讓我笑啊
[06:22.26]這麼認真的問你
[06:23.54]真是虧大了
[06:25.72]一臉認真的表情
[06:26.72]居然還能開這種玩笑
[06:32.74]果然那封信是什麼惡作劇
[06:36.22]今天和同名的你相遇
[06:39.40]也是某種偶然
[06:41.68]肯定是這樣
[06:44.28]因為你的事
[06:46.60]根本沒有任何證據吧
[06:50.04]怎麼會 從未來開始
[06:54.26]不可能相信你的
[06:59.28]有證據嗎?
[07:04.48]難道說
[07:06.64]你還打算欺負我嗎
[07:11.28]不過
[07:12.94]可以
[07:13.96]告訴我吧
[07:18.14]在這裡很難找到?
[07:22.86]確實
[07:24.10]經常有人經過
[07:27.00]啊 你看那邊
[07:30.50]在那裡的話
[07:31.50]應該可以兩個人聊天吧
[07:36.12]快來快來
[07:37.18]你看
[07:38.64]好像
[07:40.78]寫著休息
[07:44.88]大概
[07:46.04]是一個房間可以好好休息的地方吧
[07:50.80]誒
[07:53.80]4千日元
[07:55.62]嗎
[07:57.70]好
[07:58.74]那我幫你拿出來
[08:03.04]因為
[08:04.12]你的創作故事
[08:06.84]可以讓我聽更多吧
[08:11.22]看起來很有趣
[08:12.84]所以就當做回禮吧
[08:15.74]喂 你在幹嘛
[08:18.46]快點走吧
[08:25.06]誒
[08:26.92]感覺
[08:28.46]是旅館嗎
[08:33.22]有床
[08:38.62]連浴室都有啊
[08:43.58]喲
[08:47.82]這張床軟趴趴的
[08:50.86]快點
[08:52.12]你也坐
[08:53.82]旁邊的座位
[08:58.62]然後呢?
[09:00.52]你的證據是什麼呢
[09:04.50]難道說接下來
[09:06.52]有什麼急事嗎
[09:10.88]真是的
[09:12.60]不要再裝了
[09:13.82]趕緊告訴我嘛
[09:18.62]誒
[09:20.22]我的
[09:22.66]胸部下面的
[09:25.54]痣?
[09:28.10]誒 啊?
[09:30.36]為 為什麼你知道啊
[09:34.50]我沒有跟任何人說過
[09:37.88]也沒給任何人看過那種地方
[09:43.52]那 那個啊
[09:47.40]果然
[09:49.46]你剛才說的
[09:53.90]難道是真的嗎
[09:59.88]我從未來開始
[10:03.36]遇到你的這件事
[10:06.10]我們未來的那個
[10:09.44]交往的這件事
[10:14.96]這樣啊
[10:20.66]通過剛才的
[10:23.36]我確信了
[10:26.16]你剛才說的話是真的
[10:32.12]總覺得
[10:36.04]有點害羞呢
[10:40.52]不過 這樣啊
[10:42.68]我和
[10:43.96]你
[10:47.38]啊 沒關係的
[10:51.50]雖然突然說出來嚇了我一跳
[10:56.00]但我並沒有覺得討厭
[11:01.04]未來和我的相遇
[11:06.66]做了什麼事呢
[11:09.94]在未來
[11:11.84]會變成這樣這件事
[11:14.72]只是讓我聽說了而已?
[11:17.92]還是說
[11:21.16]難 難道說
[11:24.88]像戀人做的那樣
[11:28.72]色 色色的事也做過
[11:34.34]嗎
[11:38.30]這 這樣啊
[11:44.58]那個啊
[11:48.54]我的手
[11:52.36]可以請你握住嗎
[11:55.32]我
[11:57.54]總覺得有點害羞
[12:01.04]感覺要逃走了
[12:03.92]為了不讓你逃走
[12:07.02]緊緊地握住吧
[12:12.32]因為
[12:14.04]能和你這樣兩個人獨處
[12:17.86]是因為未來的我
[12:20.02]幫了你的忙吧
[12:22.98]把那個白費掉什麼的
[12:26.00]我做不到啊
[12:29.90]快點
[12:31.90]握住吧
[12:37.30]你的手
[12:39.58]總覺得有點冰
[12:43.06]但是
[12:44.56]手冰的人
[12:46.98]也會被說是心裡溫柔的人
[12:54.60]那 那樣盯著我的臉看
[12:59.32]好害羞啊
[13:04.82]我還很誠實
[13:08.36]喜歡的這種感情
[13:11.20]我不太懂
[13:13.80]那個
[13:15.12]抱歉
[13:17.88]但是 但是啊
[13:21.16]和你之後
[13:23.26]感覺會一直在一起
[13:26.60]五年後
[13:28.60]十年後
[13:30.72]還有很長一段時間
[13:34.10]所以
[13:36.98]可以
[13:39.46]你想做的
[13:40.30]想做的話
[13:42.20]就把我的嘴唇
[13:44.92]奪走吧
[13:47.60]我的初吻
[13:50.24]要給你了
[14:17.86]接吻
[14:20.50]接吻
[14:22.14]原來這麼舒服啊
[14:26.12]心裡變得暖洋洋的
[14:30.00]感覺好幸福
[14:34.20]難道說
[14:36.30]是因為對象是你嗎
[14:41.18]誒?
[14:43.00]等 等一下
[14:46.62]你
[14:49.70]這裡
[14:50.70]不是做那種事的地方
[14:56.20]是 是這樣嗎
[15:00.06]原來這裡是做那種事的地方啊
[15:06.92]我 我都不知道
[15:10.30]我 我真是的
[15:12.90]那麼堂堂正正地進來
[15:21.02]等 等一下
[15:24.24]我還沒有
[15:26.08]做好心理準備啊
[15:30.62]雖然不是討厭
[15:34.48]但是我
[15:36.08]還是第一次
[15:37.54]做這種事
[15:40.56]可以
[15:42.10]把房間調暗嗎?
[15:44.96]這樣的話
[15:46.72]就沒問題了
[15:48.48]所以
[15:52.64]這種程度
[15:54.36]的亮度的話
[15:57.54]誒?
[15:58.84]不
[16:00.08]沒事
[16:01.78]如果錯過這個機會
[16:04.46]總覺得
[16:07.20]和你變成一對情侶了
[16:10.96]就算和你在大學相遇
[16:13.60]大概也會變得很尷尬吧
[16:18.28]我們
[16:20.76]不管是晚還是早
[16:23.12]都要交往的吧
[16:26.04]而且
[16:27.46]居然能在一起五年
[16:30.02]我們
[16:32.20]肯定是最合適的人了
[16:36.14]未來的我
[16:38.78]想讓你
[16:40.70]和我一起度過
[16:42.08]哪怕只有一點點
[16:43.16]也好長的時間
[16:45.08]我是這麼希望你的
[16:48.16]所以
[16:50.46]所以啊
[16:52.84]現在
[16:53.84]就在這裡
[16:55.96]好好地
[16:57.44]把我變成你的女朋友吧
[17:26.46]好 好害羞啊
[17:29.80]讓自己以外的人
[17:32.32]幫自己脫衣服
[17:40.84]只有我一個人的話
[17:42.68]會很害羞的
[17:45.74]你也
[17:47.14]一起脫吧
[17:56.64]好
[17:57.76]好厲害啊
[18:00.30]男孩子
[18:02.44]原來是這樣的啊
[18:07.52]我說
[18:10.00]我們兩個
[18:12.26]都脫光了
[18:17.48]明明心跳得很快
[18:20.16]但像這樣抱在一起
[18:23.34]總覺得好安心
[18:47.16]等等
[18:48.18]不可以摸那種地方
[18:54.98]你的手
[18:57.10]好大
[19:18.30]和自己做的時候
[19:21.00]完全
[19:22.02]不一樣
[19:24.44]不要
[19:25.62]手指
[19:26.62]伸到裡面了
[19:51.82]好 好舒服
[19:55.86]明明很害羞
[19:58.60]聲音
[19:59.62]卻完全忍不住
[20:07.96]不
[20:09.48]不行
[20:10.62]那裡
[20:11.76]明明是弱點
[20:14.74]不要
[20:16.46]一直摸
[20:36.48]去了
[20:38.48]要去了
[20:41.10]去了
[20:43.24]要來了
[20:45.32]去去去了
[20:47.46]去了
[21:08.76]抱 抱歉
[21:11.48]紗奈
[21:13.22]去了
[21:17.78]像這樣
[21:19.94]身體一顫一顫的樣子被看見什麼的
[21:31.08]好害羞
[21:46.10]那個
[21:49.98]保險套?
[21:54.70]總覺得你
[21:57.58]手很習慣
[22:02.70]讓我
[22:04.64]教你
[22:06.20]怎麼戴套了?
[22:09.06]這 這樣啊
[22:12.94]和我
[22:14.24]那個
[22:16.40]做過了
[22:17.94]對吧
[22:20.98]這 這麼大的
[22:25.40]要進到
[22:27.48]我的裡面啊
[22:33.72]沒事
[22:35.40]沒問題的
[22:38.20]已經
[22:39.34]溼了
[22:42.14]你的
[22:43.98]插進來吧
[23:09.48]沒事
[23:13.50]謝謝你
[23:16.38]擔心我
[23:18.62]雖然有點
[23:20.50]痛
[23:22.74]但這份疼痛
[23:25.40]是第一次的證據
[23:28.76]對吧
[23:39.30]可以
[23:40.94]動起來
[23:44.82]因為
[23:47.04]一副想動起來的表情
[23:50.80]在我習慣之前
[23:53.46]一直等著我對吧
[23:56.42]但是
[23:57.70]沒問題的
[24:02.20]因為比起痛
[24:04.42]舒服的感覺
[24:07.28]更強烈
[24:15.90]好 舒服
[24:47.38]明明直到剛才
[24:49.78]都很痛的
[24:51.90]誒
[25:36.40]等等
[25:37.84]那裡
[25:39.46]不行
[25:41.68]討厭
[25:43.04]我已經
[25:52.94]先 先高潮了
[25:58.40]做愛
[26:00.78]原來這麼舒服啊
[26:16.28]可以繼續
[26:20.02]我也
[26:21.90]想要
[26:23.46]繼續做
[26:29.18]好舒服
[26:31.78]不僅很舒服
[26:33.98]心裡也感覺
[26:36.44]暖洋洋的
[26:38.26]誒
[27:17.56]好激烈
[27:35.36]可以射出來
[27:38.72]我也 我也要去了
[27:43.18]一起變得舒服吧
[27:56.96]好舒服
[27:58.30]去了 要去了
[28:02.06]去了 去了去了去了
[28:29.44]抱歉
[28:31.20]稍微有點累了
[28:35.20]暫時
[28:37.18]讓我繼續這樣吧
[28:41.62]那個
[28:45.84]非常地舒服呢
[28:50.76]竟然能夠這麼地舒服 這麼地幸福
[28:59.04]果然
[29:00.70]感覺這就是命運呢
[29:06.84]今後 也能夠讓我
[29:12.46]變得幸福嗎?
[29:18.78]謝謝你
[29:25.90]總覺得
[29:28.36]有點困了
[29:32.52]是因為放鬆下來了嗎
[29:36.84]就這樣?
[29:41.64]也是呢
[29:44.34]稍微 休息一下吧
[30:01.60]那個
[30:03.66]起床的時候
[30:06.26]我想你又會害羞到說不出口的
[30:13.30]趁現在
[30:16.16]來告訴你吧
[30:19.46]不管是現在
[30:21.72]還是在未來
[30:26.50]我都會一直 一直 喜歡著你的
[30:35.12]以上言行不足
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。