✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
THE IDOLM@STER LIVE THE@TER HARMONY 04

君だけの欠片

吉中鳴 · THE IDOLM@STER LIVE THE@TER HARMONY 04 · 2014-09-23

透過細膩描寫陪伴與支持,詮釋成長路上彼此攜手前行的溫柔力量。

〈君だけの欠片〉是吉中鳴演唱的歌曲,收錄於 2014-09-23 發行的專輯《THE IDOLM@STER LIVE THE@TER HARMONY 04》。作詞、作曲皆為藤本記子。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

18,109 次觀看 859 人喜歡 4.3(402 人評分)
作曲 藤本記子
作詞 藤本記子
字級
少し離れて 歩く帰り道
どこかさみしい 君の背中
長く伸びてく影 見つめながら
聲をかけたいけど
「明日もまた晴れるといいね」
そんなことしか言えなくって
みんなの前では 平気なふりして
笑顔のままの 君だから
分かっているよ いちばん近くで
いつも見てた 私だから
どんなときも 前だけを見つめてる
その瞳が かすかに揺れている
あざやかに彩ってく 涙も
迷いも 君だけの欠片
だから隣で 泣いてもいいんだよ
手と手 ぎゅっと 繋いで
歩道橋の手すりに かばんを並べて
もう少し話をしようよ
力になるよ 誰より味方で
まだ頼りない私だけど
大丈夫 ずっと歩いてきた道
ちゃんと今日へ 明日へ 続いてる
何度でも強くさせる 痛みも
悩みも 君だけの欠片
見上げてごらん 夕空 三日月
そっと 君が 笑った
道が分からなくっても 今を逃げたくなっても
あきらめないことの大切さを
君が教えてくれたから
ここまで頑張れたよ
ゆっくりと磨いていく 心も
時間も 君だけの欠片
好きな自分を 抱きしめられたら
きっときっと
いくつもの欠片集め
いつかは葉えられる夢になる
期待 憧れ 希望がきらめく
私たちの未來へ
君だけの欠片 - 吉中鳴 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/吉中鳴-君だけの欠片-671497
對拍微調
shǎo し lí れて bù く guī り dào
少し離れて 歩く帰り道
どこかさみしい jūn の bèi zhōng
どこかさみしい 君の背中
cháng く shēn びてく yǐng jiàn つめながら
長く伸びてく影 見つめながら
shēng をかけたいけど
聲をかけたいけど
「 míng rì もまた qíng れるといいね」
「明日もまた晴れるといいね」
そんなことしか yán えなくって
そんなことしか言えなくって
みんなの qián では píng qì なふりして
みんなの前では 平気なふりして
xiào yán のままの jūn だから
笑顔のままの 君だから
fēn かっているよ いちばん jìn くで
分かっているよ いちばん近くで
いつも jiàn てた sī だから
いつも見てた 私だから
どんなときも qián だけを jiàn つめてる
どんなときも 前だけを見つめてる
その tóng が かすかに yáo れている
その瞳が かすかに揺れている
あざやかに cǎi ってく lèi も
あざやかに彩ってく 涙も
mí いも jūn だけの qiàn piàn
迷いも 君だけの欠片
だから lín で qì いてもいいんだよ
だから隣で 泣いてもいいんだよ
shǒu と shǒu ぎゅっと jì いで
手と手 ぎゅっと 繋いで
bù dào qiáo の shǒu すりに かばんを bìng べて
歩道橋の手すりに かばんを並べて
もう shǎo し huà をしようよ
もう少し話をしようよ
lì になるよ shuí より wèi fāng で
力になるよ 誰より味方で
まだ lài りない sī だけど
まだ頼りない私だけど
dà zhàng fu ずっと bù いてきた dào
大丈夫 ずっと歩いてきた道
ちゃんと jīn rì へ míng rì へ xù いてる
ちゃんと今日へ 明日へ 続いてる
hé dù でも qiáng くさせる tòng みも
何度でも強くさせる 痛みも
nǎo みも jūn だけの qiàn piàn
悩みも 君だけの欠片
jiàn shàng げてごらん xī kōng sān rì yuè
見上げてごらん 夕空 三日月
そっと jūn が xiào った
そっと 君が 笑った
dào が fēn からなくっても jīn を táo げたくなっても
道が分からなくっても 今を逃げたくなっても
あきらめないことの dà qiè さを
あきらめないことの大切さを
jūn が jiào えてくれたから
君が教えてくれたから
ここまで wán zhāng れたよ
ここまで頑張れたよ
ゆっくりと mó いていく xīn も
ゆっくりと磨いていく 心も
shí jiàn も jūn だけの qiàn piàn
時間も 君だけの欠片
hǎo きな zì fēn を bào きしめられたら
好きな自分を 抱きしめられたら
きっときっと
きっときっと
いくつもの qiàn piàn jí め
いくつもの欠片集め
いつかは yè えられる mèng になる
いつかは葉えられる夢になる
qī dài chōng れ xī wàng がきらめく
期待 憧れ 希望がきらめく
sī たちの wèi lái へ
私たちの未來へ
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : 藤本記子
[00:01.000]作曲 : 藤本記子
[00:10.960]少し離れて 歩く帰り道
[00:16.420]どこかさみしい 君の背中
[00:21.960]長く伸びてく影 見つめながら
[00:27.360]聲をかけたいけど
[00:32.260]「明日もまた晴れるといいね」
[00:37.730]そんなことしか言えなくって
[00:43.810]みんなの前では 平気なふりして
[00:49.470]笑顔のままの 君だから
[00:54.930]分かっているよ いちばん近くで
[00:59.910]いつも見てた 私だから
[01:04.680]どんなときも 前だけを見つめてる
[01:11.140]その瞳が かすかに揺れている
[01:16.930]あざやかに彩ってく 涙も
[01:23.510]迷いも 君だけの欠片
[01:27.920]だから隣で 泣いてもいいんだよ
[01:32.940]手と手 ぎゅっと 繋いで
[02:03.630]歩道橋の手すりに かばんを並べて
[02:09.030]もう少し話をしようよ
[02:14.500]力になるよ 誰より味方で
[02:19.520]まだ頼りない私だけど
[02:24.620]大丈夫 ずっと歩いてきた道
[02:30.890]ちゃんと今日へ 明日へ 続いてる
[02:36.480]何度でも強くさせる 痛みも
[02:43.190]悩みも 君だけの欠片
[02:47.470]見上げてごらん 夕空 三日月
[02:52.570]そっと 君が 笑った
[03:04.830]道が分からなくっても 今を逃げたくなっても
[03:10.170]あきらめないことの大切さを
[03:15.760]君が教えてくれたから
[03:21.290]ここまで頑張れたよ
[03:51.660]ゆっくりと磨いていく 心も
[03:58.250]時間も 君だけの欠片
[04:02.470]好きな自分を 抱きしめられたら
[04:07.630]きっときっと
[04:14.250]いくつもの欠片集め
[04:18.790]いつかは葉えられる夢になる
[04:25.000]期待 憧れ 希望がきらめく
[04:30.210]私たちの未來へ

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過細膩描寫陪伴與支持,詮釋成長路上彼此攜手前行的溫柔力量。

主題

個人成長中的孤獨與連結、自我接纳與希望,以及面對困境時的相互扶持。

情緒

帶有感傷與懷舊的柔軟情緒,同時隱藏堅定的溫暖信念。

意象與手法

以「影子」、「淚水」、「三日月」等具象事物隱喻內心掙扎與希望,透過「欠片」(碎片)象徵個體獨特的生命經驗,並以重複段落強化情感共鳴。

重點句解讀

1. 「君だけの欠片」(你獨有的碎片)

日文原句強調每個人都有不可取代的獨特部分,暗示即使看似零散,也是構成完整自我的重要元素。

2. 「道が分からなくっても 今を逃げたくなっても」(即使迷失方向,想要逃避現在)

直接描寫面對困境時的脆弱,卻也隱含「不放棄」的潛在意志,呼應後段「あきらめないことの大切さ」(不放棄的珍貴)。

3. 「いくつもの欠片集め いつかは葉えられる夢になる」(蒐集許多碎片,終將實現夢想)

以「蒐集碎片」比喻累積經驗與情感,暗示成長是逐步拼湊的過程,最終能凝聚成未來的可能。

適合情境

面對人生轉折時的自我療癒、與摯友共同經歷低潮的共鳴時刻,或是在追夢路上需要鼓勵的孤獨瞬間。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

君だけの欠片的歌詞在講什麼?

透過細膩描寫陪伴與支持,詮釋成長路上彼此攜手前行的溫柔力量。

君だけの欠片是誰作詞作曲的?

君だけの欠片(吉中鳴)作詞 藤本記子,作曲 藤本記子。

君だけの欠片是誰唱的?

君だけの欠片由吉中鳴演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。