✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

紅塵永相伴

司徒蘭芳 · 單曲

歌頌愛情永恒相伴,承諾共度紅塵。

〈紅塵永相伴〉是司徒蘭芳演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

2,484 次觀看 129 人喜歡 4.855 人評分)
字級
(女)月兒彎彎照小樓
小樓傳來歌聲悠悠
(男)月光下我和你手牽手
愛的私語說不休
(女)緣分讓我與你邂逅
情定今生為愛守候
(男)這一生有你撫平我的愁
這一世我來分擔你的憂
(女)啊 愛到天長地久
啊 天荒地老到白頭
(男)春去秋來與你長相守
甘苦與共真情永留
(女)啊 愛到天長地久
啊 情深意長永攜手
(男)紅塵相依像那彩雲伴海鷗
相知相守到天長地久
★☆詞曲同步、瓜娃子
(女)緣分讓我與你邂逅
情定今生為愛守候
(男)這一生有你撫平我的愁
這一世我來分擔你的憂
(女)啊 愛到天長地久
啊 天荒地老到白頭
(男)春去秋來與你長相守
甘苦與共真情永留
(女)啊 愛到天長地久
啊 情深意長永攜手
(男)紅塵相依像那彩雲伴海鷗
相知相守到天長地久
紅塵相依像那彩雲伴海鷗
相知相守到天長地久
紅塵永相伴 - 司徒蘭芳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/司徒蘭芳-紅塵永相伴-79319
( nǚ ) yuè ér wān wān zhào xiǎo lóu
(女)月兒彎彎照小樓
xiǎo lóu chuán lái gē shēng yōu yōu
小樓傳來歌聲悠悠
( nán ) yuè guāng xià wǒ hé nǐ shǒu qiān shǒu
(男)月光下我和你手牽手
ài de sī yǔ shuō bù xiū
愛的私語說不休
( nǚ ) yuán fēn ràng wǒ yǔ nǐ xiè hòu
(女)緣分讓我與你邂逅
qíng dìng jīn shēng wéi ài shǒu hòu
情定今生為愛守候
( nán ) zhè yì shēng yǒu nǐ fǔ píng wǒ de chóu
(男)這一生有你撫平我的愁
zhè yí shì wǒ lái fēn dān nǐ de yōu
這一世我來分擔你的憂
( nǚ ) a ài dào tiān cháng dì jiǔ
(女)啊 愛到天長地久
a tiān huāng dì lǎo dào bái tóu
啊 天荒地老到白頭
( nán ) chūn qù qiū lái yǔ nǐ cháng xiāng shǒu
(男)春去秋來與你長相守
gān kǔ yǔ gòng zhēn qíng yǒng liú
甘苦與共真情永留
( nǚ ) a ài dào tiān cháng dì jiǔ
(女)啊 愛到天長地久
a qíng shēn yì cháng yǒng xié shǒu
啊 情深意長永攜手
( nán ) hóng chén xiāng yī xiàng nà cǎi yún bàn hǎi ōu
(男)紅塵相依像那彩雲伴海鷗
xiāng zhī xiāng shǒu dào tiān cháng dì jiǔ
相知相守到天長地久
★☆ cí qǔ tóng bù 、 guā wá zǐ
★☆詞曲同步、瓜娃子
( nǚ ) yuán fēn ràng wǒ yǔ nǐ xiè hòu
(女)緣分讓我與你邂逅
qíng dìng jīn shēng wéi ài shǒu hòu
情定今生為愛守候
( nán ) zhè yì shēng yǒu nǐ fǔ píng wǒ de chóu
(男)這一生有你撫平我的愁
zhè yí shì wǒ lái fēn dān nǐ de yōu
這一世我來分擔你的憂
( nǚ ) a ài dào tiān cháng dì jiǔ
(女)啊 愛到天長地久
a tiān huāng dì lǎo dào bái tóu
啊 天荒地老到白頭
( nán ) chūn qù qiū lái yǔ nǐ cháng xiāng shǒu
(男)春去秋來與你長相守
gān kǔ yǔ gòng zhēn qíng yǒng liú
甘苦與共真情永留
( nǚ ) a ài dào tiān cháng dì jiǔ
(女)啊 愛到天長地久
a qíng shēn yì cháng yǒng xié shǒu
啊 情深意長永攜手
( nán ) hóng chén xiāng yī xiàng nà cǎi yún bàn hǎi ōu
(男)紅塵相依像那彩雲伴海鷗
xiāng zhī xiāng shǒu dào tiān cháng dì jiǔ
相知相守到天長地久
hóng chén xiāng yī xiàng nà cǎi yún bàn hǎi ōu
紅塵相依像那彩雲伴海鷗
xiāng zhī xiāng shǒu dào tiān cháng dì jiǔ
相知相守到天長地久
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌頌愛情永恒相伴,承諾共度紅塵。

主題

以古典詩意描寫戀人之間的緣分與守護,強調在紅塵世事中攜手共度、不離不棄的堅定情感。

情緒

溫暖、誠摯而柔韌,帶有傳統民歌的抒情氛圍與宿命感。

意象與手法

運用「月光」「小樓」「彩雲」「海鷗」等自然意象,隱喻愛情的純淨與自由;對唱結構凸顯情感互動,重複段落強化「相守」「甘苦與共」的核心意念。

重點句解讀

1. 「紅塵相依像那彩雲伴海鷗」:

以「彩雲與海鷗」的協同飛行,比喻戀人如影隨形的默契,暗含「紅塵」中彼此依賴的宿命感。

2. 「這一生有你撫平我的愁,這一世我來分擔你的憂」:

透過對仗句式表達情感的雙向承諾,凸顯愛情中互相扶持的責任與溫暖。

3. 「天荒地老到白頭」:

引用傳統語彙強化時間的無限延展,象徵愛情超越生死的堅定。

適合情境

婚禮誓言、情侶紀念日、表達長久承諾的場合,或需溫柔情感共鳴的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

紅塵永相伴的歌詞在講什麼?

歌頌愛情永恒相伴,承諾共度紅塵。

紅塵永相伴是誰唱的?

紅塵永相伴由司徒蘭芳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。