煙雨入江南
山水如墨染
宛若丹青未乾
提筆然 點欲穿
行舟臨秀川
畫鷁推清瀾
繾綣怡然
天色沉靛藍
波光似錦緞
綴著零星白帆
詩情滿 千卷難
漁舟齊桅杆
鴛鴦憑舷欄
琴瑟相伴
一葉輕船
一雙槳悠懶
一綿江風微拂素羅衫
漁火點點聚散
欸乃聲聲淺淡
天近晚
炊煙嫋飄沿斑
一葉輕船
一雙人倚攬
一曲煙雨行舟太緩慢
執手相看
把酒當歌言歡
紅塵路漫漫
願今生與你共覽
暮靄漸褪暗
胭脂餘味淡
我支著竹絹傘
你閒擺花團扇
浪兒晃曳慢
夜垂雲流緩
且吟且談
一葉輕船
一雙槳悠懶
一綿江風微拂素羅衫
漁火點點聚散
欸乃聲聲淺淡
天近晚
炊煙嫋飄沿斑
一葉輕船
一雙人倚攬
一曲煙雨行舟太緩慢
執手相看
把酒當歌言歡
紅塵路漫漫
欲今生與你共覽
一葉輕船
一雙月對半
一簾清夢幽幽醉闌珊
移舟靠岸
案前惟剩空盞
莫怨良辰短
曲終了韻意未完
煙雨行舟 (新版) - 司南
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/司南-煙雨行舟-(新版)-270633
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:20.38]煙雨入江南
[00:22.83]山水如墨染
[00:25.66]宛若丹青未乾
[00:27.90]提筆然 點欲穿
[00:30.77]行舟臨秀川
[00:33.58]畫鷁推清瀾
[00:36.61]繾綣怡然
[00:41.67]天色沉靛藍
[00:43.90]波光似錦緞
[00:46.75]綴著零星白帆
[00:49.04]詩情滿 千卷難
[00:52.15]漁舟齊桅杆
[00:54.77]鴛鴦憑舷欄
[00:57.87]琴瑟相伴
[01:03.74]一葉輕船
[01:05.97]一雙槳悠懶
[01:08.87]一綿江風微拂素羅衫
[01:14.08]漁火點點聚散
[01:17.43]欸乃聲聲淺淡
[01:19.44]天近晚
[01:21.48]炊煙嫋飄沿斑
[01:25.06]一葉輕船
[01:27.22]一雙人倚攬
[01:30.17]一曲煙雨行舟太緩慢
[01:35.32]執手相看
[01:38.06]把酒當歌言歡
[01:41.10]紅塵路漫漫
[01:44.67]願今生與你共覽
[02:33.94]暮靄漸褪暗
[02:36.16]胭脂餘味淡
[02:38.67]我支著竹絹傘
[02:41.11]你閒擺花團扇
[02:44.19]浪兒晃曳慢
[02:46.83]夜垂雲流緩
[02:50.02]且吟且談
[02:55.77]一葉輕船
[02:57.72]一雙槳悠懶
[03:00.63]一綿江風微拂素羅衫
[03:05.94]漁火點點聚散
[03:08.83]欸乃聲聲淺淡
[03:11.39]天近晚
[03:13.19]炊煙嫋飄沿斑
[03:16.69]一葉輕船
[03:19.16]一雙人倚攬
[03:21.96]一曲煙雨行舟太緩慢
[03:27.53]執手相看
[03:30.14]把酒當歌言歡
[03:33.44]紅塵路漫漫
[03:36.82]欲今生與你共覽
[03:44.07]一葉輕船
[03:46.18]一雙月對半
[03:49.20]一簾清夢幽幽醉闌珊
[03:54.34]移舟靠岸
[03:57.00]案前惟剩空盞
[03:59.97]莫怨良辰短
[04:03.66]曲終了韻意未完
移調 原調
CGm
煙雨入江南
C#C#m
山水如墨染
GmGC
宛若丹青未乾
提筆然 點欲穿
GGm
行舟臨秀川
CGEm
畫鷁推清瀾
GAFCmAmCmC
繾綣怡然
EmCmC
天色沉靛藍
EmA
波光似錦緞
C#mAmF
綴著零星白帆
A#mCG
詩情滿 千卷難
EmGmCG
漁舟齊桅杆
CAmF
鴛鴦憑舷欄
A#F#FmFCmDmA#CD
琴瑟相伴
CBmEm
一葉輕船
ABmDmAmD#m
一雙槳悠懶
CFAmCDmGEm
一綿江風微拂素羅衫
GFC
漁火點點聚散
FCA#
欸乃聲聲淺淡
FmC
天近晚
FmEFEEm
炊煙嫋飄沿斑
FmC
一葉輕船
AmEmFmEmB
一雙人倚攬
FFmFFmFFmDm
一曲煙雨行舟太緩慢
EmA#FDm
執手相看
CFDmEm
把酒當歌言歡
FA#CBmEF
紅塵路漫漫
EmFCAmDmC#EmA#mFFmGmA#CEmFmFCmBmAmFCEmFmCDCFmA#EmFmFGCGEmEEmCAmAAmFDmGmCGCFCA#FFmFDmEm
願今生與你共覽
FmBmEm
暮靄漸褪暗
EGEmC
胭脂餘味淡
EmA#F
我支著竹絹傘
FmDmG
你閒擺花團扇
EmFC
浪兒晃曳慢
FDmB
夜垂雲流緩
FmC#FDmFA#CCm
且吟且談
GFmEm
一葉輕船
ABmDmAm
一雙槳悠懶
D#mCmFDmCmDmG
一綿江風微拂素羅衫
EmCFC
漁火點點聚散
FCG
欸乃聲聲淺淡
FDm
天近晚
CFmEFDEm
炊煙嫋飄沿斑
FFmC
一葉輕船
FEmFmDmB
一雙人倚攬
FFmFFmFFmA#Em
一曲煙雨行舟太緩慢
A#DmAmC
執手相看
FDmEmF
把酒當歌言歡
FmCFmAmF
紅塵路漫漫
DEmFCAmCFmGA#m
欲今生與你共覽
FFm
一葉輕船
CBmC
一雙月對半
A#FCmAmFDmG
一簾清夢幽幽醉闌珊
FC
移舟靠岸
Em
案前惟剩空盞
AmEEm
莫怨良辰短
CFFmFFmDmEAmCGmDAAmCGAmCmAmC
曲終了韻意未完
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 C 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《煙雨行舟 (新版)》調性為 C 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 C、F、Em、Fm。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以煙雨江南為背景，描繪戀人共舟而行的靜謐時光與深情眷戀。
主題
自然景緻與人際情感的交融，強調陪伴與共度時光的溫柔價值。
情緒
寧靜、愜意中隱藏對美好時光易逝的淡淡惆悵。
意象與手法
運用「煙雨」「輕舟」「漁火」「欸乃聲」等傳統水墨畫意象，透過重複句式（如「一葉輕船」）營造節奏感，並以「山水如墨染」「琴瑟相伴」等比喻深化詩畫交融的氛圍。
重點句解讀
1. 「一曲煙雨行舟太緩慢」：
以「緩慢」暗示戀人願時間停駐的心境，將自然景觀轉化為情感體驗的載體。
2. 「執手相看，把酒當歌言歡」：
直述兩人互動的親密場景，「把酒當歌」展現閒適生活態度，凸顯紅塵中難得的真摯情誼。
3. 「曲終了韻意未完」：
以音樂喻人生，暗示旅程雖盡卻情意綿長，留白式結尾強化餘韻。
適合情境
戀人共遊江南水鄉、懷舊時刻、閱讀古典詩詞時的沉浸感受。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。