單曲

告別我的戀人們

古巨基 · 單曲

透過告別過去戀情,詮釋情感傷痛與成長的辯證關係。

35,279 次觀看 1,666 人喜歡 4.8783 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳輝陽
作詞 林夕
調性E 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
告別我的戀人們 誰沒有得到更多
錯誤錯得可玩味 未留下也算好結果
擦亮你的也擦傷我 難捱亦值得被慶賀
忍痛著切磋 只貪求下個 更好過
總會復元吧 痛快得快樂嗎
曾經風吹雨打 才對得住炎夏
要是從未傷心到害怕
沒有承受過多少牽掛
又怎證實感情開過花
又怎容納下個她
早已復元吧 會愛得更易嗎
還枯萎幾紮花 才愛出一個家
學習成熟也因天真過
樂與苦 同樣無價
我們也應感激這些 愛的代價
偶遇我的戀人們 誰情願被不斷替換
堅拒被割損 怎可磨合到 那一半
總會復元吧 痛快得快樂嗎
曾經風吹雨打 才對得住炎夏
要是從未傷心到害怕
沒有承受過多少牽掛
又怎證實感情開過花
又怎容納下個她
回望初戀為何未殺出血路
才能體會到
愛只懂容納愛 說永恆還太早
.
早已復元吧 會愛得更易嗎
留低多少個疤 才愛出一個家
學習成熟也因天真過
樂與苦 同樣無價
往日年少怎欣賞那首 愛的代價
告別我的戀人們 其實你聽得到嗎
告別我的戀人們 - 古巨基 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/古巨基-告別我的戀人們-17937
對拍微調
gào bié wǒ de liàn rén mén   shuí méi yǒu dé dào gèng duō
告別我的戀人們 誰沒有得到更多
cuò wù cuò dé kě wán wèi   wèi liú xià yě suàn hǎo jié guǒ
錯誤錯得可玩味 未留下也算好結果
cā liàng nǐ de yě cā shāng wǒ   nán ái yì zhí dé bèi qìng hè
擦亮你的也擦傷我 難捱亦值得被慶賀
rěn tòng zhù qiē cuō   zhī tān qiú xià gè   gèng hǎo guò
忍痛著切磋 只貪求下個 更好過
zǒng huì fù yuán ba   tòng kuài dé kuài lè má
總會復元吧 痛快得快樂嗎
céng jīng fēng chuī yǔ dǎ   cái duì dé zhù yán xià
曾經風吹雨打 才對得住炎夏
yào shi cóng wèi shāng xīn dào hài pà
要是從未傷心到害怕
méi yǒu chéng shòu guò duō shǎo qiān guà
沒有承受過多少牽掛
yòu zěn zhèng shí gǎn qíng kāi guò huā
又怎證實感情開過花
yòu zěn róng nà xià gè tā
又怎容納下個她
zǎo yǐ fù yuán ba   huì ài dé gèng yì má
早已復元吧 會愛得更易嗎
huán kū wěi jī zhā huā   cái ài chū yí gè jiā
還枯萎幾紮花 才愛出一個家
xué xí chéng shú yě yīn tiān zhēn guò
學習成熟也因天真過
lè yǔ kǔ   tóng yàng wú jià
樂與苦 同樣無價
wǒ mén yě yīng gǎn jī zhè xiē   ài de dài jià
我們也應感激這些 愛的代價
ǒu yù wǒ de liàn rén mén   shuí qíng yuàn bèi bú duàn tì huàn
偶遇我的戀人們 誰情願被不斷替換
jiān jù bèi gē sǔn   zěn kě mó hé dào   nà yí bàn
堅拒被割損 怎可磨合到 那一半
zǒng huì fù yuán ba   tòng kuài dé kuài lè má
總會復元吧 痛快得快樂嗎
céng jīng fēng chuī yǔ dǎ   cái duì dé zhù yán xià
曾經風吹雨打 才對得住炎夏
yào shi cóng wèi shāng xīn dào hài pà
要是從未傷心到害怕
méi yǒu chéng shòu guò duō shǎo qiān guà
沒有承受過多少牽掛
yòu zěn zhèng shí gǎn qíng kāi guò huā
又怎證實感情開過花
yòu zěn róng nà xià gè tā
又怎容納下個她
huí wàng chū liàn wéi hé wèi shā chū xuè lù
回望初戀為何未殺出血路
cái néng tǐ huì dào
才能體會到
ài zhī dǒng róng nà ài   shuō yǒng héng huán tài zǎo
愛只懂容納愛 說永恆還太早
.
.
zǎo yǐ fù yuán ba   huì ài dé gèng yì má
早已復元吧 會愛得更易嗎
liú dī duō shǎo gè bā   cái ài chū yí gè jiā
留低多少個疤 才愛出一個家
xué xí chéng shú yě yīn tiān zhēn guò
學習成熟也因天真過
lè yǔ kǔ   tóng yàng wú jià
樂與苦 同樣無價
wǎng rì nián shào zěn xīn shǎng nà shǒu   ài de dài jià
往日年少怎欣賞那首 愛的代價
gào bié wǒ de liàn rén mén   qí shí nǐ tīng dé dào má
告別我的戀人們 其實你聽得到嗎
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
告別我的戀人們 - 古巨基 (Leo Ku)
詞: 林夕
EAD
曲: 陳輝陽
AF#mG#mC#mBmF#m
編曲: 陳輝陽
BEmB
監製: 陳輝陽
EG#mBEC#D#G#mABEG#m
告別我的戀人們 誰沒有得到更多
C#mG#mEG#mC#mGmAF#mC#G#Fm
錯誤錯得可玩味 未留下也算好結果
G#EG#mC#mEC#mG#mF#AC#mAE
擦亮你的也擦傷我 難捱亦值得被慶賀
G#C#C#mF#mF#D#mAB
忍痛著切磋 只貪求下個 更好過
D#mBEBC#mA
總會復元吧 痛快得快樂嗎
EBEBF#mBEEmEG#m
曾經風吹雨打 才對得住炎夏
BC#mBG#mB
要是從未傷心到害怕
G#mAG#m
沒有承受過多少牽掛
F#mC#Am
又怎證實感情開過花
F#mEAB
又怎容納下個她
EC#mA
早已復元吧 會愛得更易嗎
BF#mBEG#mD#m
還枯萎幾扎花 才愛出一個家
BD#mC#mF#G#mB
學習成熟也因天真過
G#mBA#mA
樂與苦 同樣無價
G#mC#mEC#mBG#mBEABA#mC#mF#mBF#mG#mC#mF#mA#mF#A#mBEEmB
我們也應感激這些 愛的代價
EG#mEmF#mG#G#mAG#mE
偶遇我的戀人們 誰情願被不斷替換
D#mC#mC#F#mF#AB
堅拒被割損 怎可磨合到 那一半
DEG#mEBC#mA
總會復元吧 痛快得快樂嗎
EBEBF#mBF#mBEG#mB
曾經風吹雨打 才對得住炎夏
C#mG#BG#m
要是從未傷心到害怕
BAG#m
沒有承受過多少牽掛
F#mAmF#m
又怎證實感情開過花
AmF#mBF#mB
又怎容納下個她
F#CmC#mF#mC#m
回望初戀為何未殺出血路
BF#G#mFmBC#m
才能體會到
BA#mAD#mCAmBmB
愛只懂容納愛 說永恆還太早
BmC#mF#mG#EC#mAC#mA
早已復元吧 會愛得更易嗎
BEmBF#mBED#mB
留低多少個疤 才愛出一個家
BmC#mB
學習成熟也因天真過
A#mF#A
樂與苦 同樣無價
F#mAG#mC#mEG#mBG#mBEAEAEAF#mEG#mEG#mF#mAF#mG#m
往日年少怎欣賞那首 愛的代價

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 E 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《告別我的戀人們》調性為 E 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 B、E、G#m、A。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

透過告別過去戀情,詮釋情感傷痛與成長的辯證關係。

失戀後的自我療癒與生命經驗的沉淀。

從傷痛到釋懷的轉折,夾雜感恩與遺憾的複雜心境。

以「風雨」「炎夏」「花」「疤」等自然與身體意象,隱喻情感歷練;運用重複句式強化「復元」與「代價」的主題。

重點句解讀

1.「錯誤錯得可玩味 未留下也算好結果」:將錯誤視為可品味的經驗,暗示傷痛亦有其價值。

2.「學習成熟也因天真過」:直接點明成長源於曾經的單純與錯誤,凸顯歷練的必要性。

3.「樂與苦 同樣無價」:強調情感經歷無論喜憂皆具意義,深化「愛的代價」的主題。

4.「愛只懂容納愛 說永恆還太早」:提出愛的包容性與時間的考驗,對永恆提出謙遜的反思。

經歷情感挫折後的自我對話,或回顧過往戀情時的沉澱時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像在深夜裡輕輕拍肩,把那些藏在傷痕裡的成長說給聽。詞裡反覆提「復元」與「痛快」的辯證,讓人想起年輕時總想把愛戀經營成永恆,卻在一次次擦傷後才懂,原來痛楚是讓心靈更豐潤的養分。特別喜歡副歌那段「學習成熟也因天真過」,像極了許多戀人離散後的默契——那些曾以為過不去的坎,最後都成了讓未來更穩健的基石。適合在雨聲淅瀝的夜裡單曲循環,聽著聽著會突然覺悟,原來告別不是結束,而是把愛的代價轉化成更寬廣的包容。

歌曲冷知識

【歌曲冷知識:古巨基《告別我的戀人們》】

・歌詞將愛情比作「切磋」與「磨合」,巧妙將傷痛轉化為成長過程中的必要修行。

・以「風吹雨打」對應「炎夏」,生動刻畫出感情經歷磨練後,才顯得深刻與真實。

・透過「學習成熟也因天真過」點出對比,強調每一次遺憾都是成就未來圓滿的養分。

・結尾以「說永恆還太早」作為註腳,展現出對愛情保持理性且豁達的成熟心境。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

告別我的戀人們的歌詞在講什麼?

透過告別過去戀情,詮釋情感傷痛與成長的辯證關係。

告別我的戀人們是誰作詞作曲的?

告別我的戀人們(古巨基)作詞 林夕,作曲 陳輝陽。

告別我的戀人們是誰唱的?

告別我的戀人們由古巨基演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌