✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

What I’ve Done

印能法師 · Unfiltered Blue · 2023-12-05

以自我覺醒與堅持為核心，敘述突破困境、重塑自我的歷程。

〈What I’ve Done〉是印能法師演唱的歌曲，收錄於 2023-12-05 發行的專輯《Unfiltered Blue》。作詞KEN THE 390，作曲KEN THE 390、Fukuda Kazuya。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 G 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

3,255 次觀看 180 人喜歡 4.7（72 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

作曲 KEN THE 390、Fukuda Kazuya

作詞 KEN THE 390

調性G 小調節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析

字級

餘計なことに使いたくない金と時間

黙ってるくらいでいいんだ過去の自慢

ただ何度も見てきたぜ Up side down

歌えばおつりきそうなほどにWhat I’ve done

最初は何してみたところで屆かないまだ

ラップして稼ぐなんて雲摑むようさ

六本木のNuts からbedへて Family

叫んでたぜ聲続く限り

なんて狀況をかえるためバトルに出る

ここじゃ言えない修羅場だって潛り抜ける

もうあんだけ言ってたやつだれもいない

最初はディスられてるくらいで間違いない

メジャー抜けて獨立インディペンデント

30超えてからもう一度一年生

全然不良でもないでも Rhyme 積み上げたlife

俺みたいの他にいない

他人がどうよりも自分で作ってきたベスト What I’ve done

ここじゃやり切った分だけ集まるレスポンス What I’ve done

やると決めたら人には任せないぜ結論 What I’ve done

誰も行かない道こそ進んでこうぜNext What I’ve done

あれも大事な経験ってあとにわかる

ほんと笑えない思い出も過去に変わる

見なこんくらいの試練なら超えてきた全部

與えられた気分だよ神様Thank you

やばそうなピンチだって平然と餘裕

辛い経験こそマストで風に乗る

結果見ればわかる外野じきに黙る

最後は自分磨いてるやつだけが笑う

才能あったやつらをたくさん見た

悪い方ハマってったやつたくさん見た

揉め事や喧嘩ばっか拡散した

そんな中でブレずに吐くパンチライン

誰よりも自分が自分の味方

でいることが唯一のここの勝ち方

一度でもミスったら公開処刑?

そんなんは気にせず Do my best 存在証明

他人がどうよりも自分で作ってきたベスト What I’ve done

ここじゃやり切った分だけ集まるレスポンス What I’ve done

やると決めたら人には任せないぜ結論 What I’ve done

誰も行かない道こそ進んでこうぜNext What I’ve done

What I’ve Done - 印能法師更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/印能法師-What-I’ve-Done-613123

對拍微調

yú jì なことに shǐ いたくない jīn と shí jiàn

餘計なことに使いたくない金と時間

mò ってるくらいでいいんだ guò qù の zì màn

黙ってるくらいでいいんだ過去の自慢

ただ hé dù も jiàn てきたぜ Up side down

ただ何度も見てきたぜ Up side down

gē えばおつりきそうなほどにWhat I’ve done

歌えばおつりきそうなほどにWhat I’ve done

zuì chū は hé してみたところで jiè かないまだ

最初は何してみたところで屆かないまだ

ラップして jià ぐなんて yún guó むようさ

ラップして稼ぐなんて雲摑むようさ

liù běn mù のNuts からbedへて Family

六本木のNuts からbedへて Family

jiào んでたぜ shēng xù く xiàn り

叫んでたぜ聲続く限り

なんて zhuàng kuàng をかえるためバトルに chū る

なんて狀況をかえるためバトルに出る

ここじゃ yán えない xiū luó chǎng だって qián り bá ける

ここじゃ言えない修羅場だって潛り抜ける

もうあんだけ yán ってたやつだれもいない

もうあんだけ言ってたやつだれもいない

zuì chū はディスられてるくらいで jiàn wéi いない

最初はディスられてるくらいで間違いない

メジャー bá けて dú lì インディペンデント

メジャー抜けて獨立インディペンデント

30 chāo えてからもう yí dù yì nián shēng

30超えてからもう一度一年生

quán rán bù liáng でもないでも Rhyme jī み shàng げたlife

全然不良でもないでも Rhyme 積み上げたlife

ǎn みたいの tā にいない

俺みたいの他にいない

tā rén がどうよりも zì fēn で zuò ってきたベスト What I’ve done

他人がどうよりも自分で作ってきたベスト What I’ve done

ここじゃやり qiè った fēn だけ jí まるレスポンス What I’ve done

ここじゃやり切った分だけ集まるレスポンス What I’ve done

やると jué めたら rén には rèn せないぜ jié lùn What I’ve done

やると決めたら人には任せないぜ結論 What I’ve done

shuí も xíng かない dào こそ jìn んでこうぜNext What I’ve done

誰も行かない道こそ進んでこうぜNext What I’ve done

あれも dà shì な jīng yàn ってあとにわかる

あれも大事な経験ってあとにわかる

ほんと xiào えない sī い chū も guò qù に biàn わる

ほんと笑えない思い出も過去に変わる

jiàn なこんくらいの shì liàn なら chāo えてきた quán bù

見なこんくらいの試練なら超えてきた全部

yǔ えられた qì fēn だよ shén yàng Thank you

與えられた気分だよ神様Thank you

やばそうなピンチだって píng rán と yú yù

やばそうなピンチだって平然と餘裕

xīn い jīng yàn こそマストで fēng に chéng る

辛い経験こそマストで風に乗る

jié guǒ jiàn ればわかる wài yě じきに mò る

結果見ればわかる外野じきに黙る

zuì hòu は zì fēn mó いてるやつだけが xiào う

最後は自分磨いてるやつだけが笑う

cái néng あったやつらをたくさん jiàn た

才能あったやつらをたくさん見た

è い fāng ハマってったやつたくさん jiàn た

悪い方ハマってったやつたくさん見た

róu め shì や xuān huá ばっか kuò sàn した

揉め事や喧嘩ばっか拡散した

そんな zhōng でブレずに tǔ くパンチライン

そんな中でブレずに吐くパンチライン

shuí よりも zì fēn が zì fēn の wèi fāng

誰よりも自分が自分の味方

でいることが wéi yī のここの shèng ち fāng

でいることが唯一のここの勝ち方

yí dù でもミスったら gōng kāi chù xíng ?

一度でもミスったら公開処刑?

そんなんは qì にせず Do my best cún zài zhèng míng

そんなんは気にせず Do my best 存在証明

tā rén がどうよりも zì fēn で zuò ってきたベスト What I’ve done

他人がどうよりも自分で作ってきたベスト What I’ve done

ここじゃやり qiè った fēn だけ jí まるレスポンス What I’ve done

ここじゃやり切った分だけ集まるレスポンス What I’ve done

やると jué めたら rén には rèn せないぜ jié lùn What I’ve done

やると決めたら人には任せないぜ結論 What I’ve done

shuí も xíng かない dào こそ jìn んでこうぜNext What I’ve done

誰も行かない道こそ進んでこうぜNext What I’ve done

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:00.00]作詞 : KEN THE 390

[00:01.00]作曲 : KEN THE 390/Fukuda Kazuya

[00:11:26]餘計なことに使いたくない金と時間

[00:13:91]黙ってるくらいでいいんだ過去の自慢

[00:16:94]ただ何度も見てきたぜ Up side down

[00:19:35]歌えばおつりきそうなほどにWhat I’ve done

[00:22:54]最初は何してみたところで屆かないまだ

[00:25:35]ラップして稼ぐなんて雲摑むようさ

[00:28:45]六本木のNuts からbedへて Family

[00:31:17]叫んでたぜ聲続く限り

[00:33:87]なんて狀況をかえるためバトルに出る

[00:36:59]ここじゃ言えない修羅場だって潛り抜ける

[00:39:43]もうあんだけ言ってたやつだれもいない

[00:42:33]最初はディスられてるくらいで間違いない

[00:45:11]メジャー抜けて獨立インディペンデント

[00:47:90]30超えてからもう一度一年生

[00:50:72]全然不良でもないでも Rhyme 積み上げたlife

[00:53:96]俺みたいの他にいない

[00:56:36]他人がどうよりも自分で作ってきたベスト What I’ve done

[01:02:13]ここじゃやり切った分だけ集まるレスポンス What I’ve done

[01:07:46]やると決めたら人には任せないぜ結論 What I’ve done

[01:13:05]誰も行かない道こそ進んでこうぜNext What I’ve done

[01:19:13]あれも大事な経験ってあとにわかる

[01:21:82]ほんと笑えない思い出も過去に変わる

[01:24:52]見なこんくらいの試練なら超えてきた全部

[01:27:48]與えられた気分だよ神様Thank you

[01:30:48]やばそうなピンチだって平然と餘裕

[01:32:93]辛い経験こそマストで風に乗る

[01:35:77]結果見ればわかる外野じきに黙る

[01:38:54]最後は自分磨いてるやつだけが笑う

[01:41:79]才能あったやつらをたくさん見た

[01:44:48]悪い方ハマってったやつたくさん見た

[01:47:33]揉め事や喧嘩ばっか拡散した

[01:50:12]そんな中でブレずに吐くパンチライン

[01:53:16]誰よりも自分が自分の味方

[01:55:77]でいることが唯一のここの勝ち方

[01:58:51]一度でもミスったら公開処刑?

[02:01:16]そんなんは気にせず Do my best 存在証明

[02:04:16]他人がどうよりも自分で作ってきたベスト What I’ve done

[02:09:44]ここじゃやり切った分だけ集まるレスポンス What I’ve done

[02:15:09]やると決めたら人には任せないぜ結論 What I’ve done

[02:20:90]誰も行かない道こそ進んでこうぜNext What I’ve done

移調原調

作詞 : KEN THE 390

GGm

作曲 : KEN THE 390/Fukuda Kazuya

D#GmA#Dm

餘計なことに使いたくない金と時間

GCCm

黙ってるくらいでいいんだ過去の自慢

GCmGm

ただ何度も見てきたぜ Up side down

D#GmA#F

歌えばおつりきそうなほどにWhat I’ve done

CCmBmGm

最初は何してみたところで屆かないまだ

A#

ラップして稼ぐなんて雲摑むようさ

FC

六本木のNuts からbedへて Family

CmCGm

叫んでたぜ聲続く限り

A#A#m

なんて狀況をかえるためバトルに出る

A#FC

ここじゃ言えない修羅場だって潛り抜ける

CmCGm

もうあんだけ言ってたやつだれもいない

最初はディスられてるくらいで間違いない

A#

メジャー抜けて獨立インディペンデント

D#DmA#CmGCm

30超えてからもう一度一年生

CD#GmCGm

全然不良でもないでも Rhyme 積み上げたlife

GGmA#

俺みたいの他にいない

GmA#FmGCmCGGmCD#

他人がどうよりも自分で作ってきたベスト What I’ve done

D#mCGmDFFmDm

ここじゃやり切った分だけ集まるレスポンス What I’ve done

FGmA#

やると決めたら人には任せないぜ結論 What I’ve done

FCCmCGm

誰も行かない道こそ進んでこうぜNext What I’ve done

A#F

あれも大事な経験ってあとにわかる

Cm

ほんと笑えない思い出も過去に変わる

Gm

見なこんくらいの試練なら超えてきた全部

A#Cm

與えられた気分だよ神様Thank you

CCmD#C

やばそうなピンチだって平然と餘裕

GmGGmA#

辛い経験こそマストで風に乗る

GmA#FG#F

結果見ればわかる外野じきに黙る

CmCCmCD#

最後は自分磨いてるやつだけが笑う

D#mA#CmFmDm

才能あったやつらをたくさん見た

CmFFmGm

悪い方ハマってったやつたくさん見た

DmFGm

揉め事や喧嘩ばっか拡散した

A#

そんな中でブレずに吐くパンチライン

FCCm

誰よりも自分が自分の味方

CGm

でいることが唯一のここの勝ち方

A#F

一度でもミスったら公開処刑?

CCmG

そんなんは気にせず Do my best 存在証明

DmD#FGm

他人がどうよりも自分で作ってきたベスト What I’ve done

A#FCCmFC

ここじゃやり切った分だけ集まるレスポンス What I’ve done

GmA#F

やると決めたら人には任せないぜ結論 What I’ve done

CGDGD#FGmDmCFCGmA#D#A#DmD#G#mDmD#CmEmDmFF#GmA#FCCmGmA#FCFCGmFCmCCmGmGGmA#GmA#FCmCGmCm

誰も行かない道こそ進んでこうぜNext What I’ve done

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · G 調的歌 · 新手友善和弦

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《What I’ve Done》調性為 G 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Gm、C、A#、Cm。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

以自我覺醒與堅持為核心，敘述突破困境、重塑自我的歷程。

主題

個人成長中的自我反思、對過去的批判與超越，以及不隨波逐流的獨立精神。

情緒

從低沉自省到堅定決心，帶有掙扎後的釋然與自信。

意象與手法

運用「上下顛倒」象徵逆境、「修羅場」隱喻激烈競爭、「雲摑む」比喻虛幻追求，透過具象場景與隱喻交織，強化個人與環境的對抗感。

重點句解讀

1. 「ただ何度も見てきたぜ Up side down」

翻譯「我已經多次經歷過這種上下顛倒的情況」

解析以「上下顛倒」隱喻人生起伏，暗示反覆掙扎後仍不放棄的態度。

2. 「他人がどうよりも自分で作ってきたベスト What I’ve done」

翻譯「比起他人怎麼說，自己打造的最好成果才是真實」

解析強調自我價值超越外界評價，凸顯獨立意識。

3. 「誰も行かない道こそ進んでこうぜNext What I’ve done」

翻譯「正是別人不敢走的道路，才要邁步向前」

解析展現挑戰常規、開拓自我的勇氣，呼應主題中的「獨立」精神。

適合情境

面對人生轉折、自我懷疑時，或需鼓勵他人堅持信念的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

這首歌詞如何？

常見問題

What I’ve Done的歌詞在講什麼？

以自我覺醒與堅持為核心，敘述突破困境、重塑自我的歷程。

What I’ve Done是誰作詞作曲的？

What I’ve Done（印能法師）作詞 KEN THE 390，作曲 KEN THE 390、Fukuda Kazuya。

What I’ve Done是誰唱的？

What I’ve Done由印能法師演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

我們是怎樣一個人

猜你喜歡的歌

Hao Jiu Bu Jian (Long Time No See)周杰倫不能說的秘密周杰倫手語周杰倫娘子周杰倫黑色幽默 - Hei Se You Mo周杰倫蝸牛(Live)周杰倫 Goodbye周杰倫困獸之鬥周杰倫

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。