✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

卓瑪

白瑪多吉 · 單曲

以自然意象詮釋卓瑪的純真美麗,並讚頌她與藏地風景的深刻連結。

2,249 次觀看 93 人喜歡 4.849 人評分)
調性A# 大調 節奏81 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
字級
卓瑪
你有一個花的名字
美麗姑娘卓瑪拉
你有一個花的笑容
美麗姑娘卓瑪拉
你像一隻自由的小鳥
歌唱在那草原上
你像春天飛舞的彩蝶
閃爍在那花叢中
礙卓瑪
草原上的格桑花
你把歌聲獻給雪山
養育你的雪山
你把美麗獻給草原
養育你的草原
你有一個花的名字
美麗姑娘卓瑪拉
你有一個花的笑容
美麗姑娘卓瑪拉
你像一杯甘甜的美酒
醉了太陽醉了月亮
你像一支悠揚的牧歌
美了雪山美了草原
礙卓瑪
草原上的格桑花
你把歌聲獻給雪山
養育你的雪山
你把美麗獻給草原
養育你的草原
你把歌聲獻給雪山
養育你的雪山
你把美麗獻給草原
養育你的草原
卓瑪 - 白瑪多吉 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/白瑪多吉-卓瑪-59278
zhuó mǎ
卓瑪
nǐ yǒu yí gè huā de míng zì
你有一個花的名字
měi lí gū niáng zhuó mǎ lā
美麗姑娘卓瑪拉
nǐ yǒu yí gè huā de xiào róng
你有一個花的笑容
měi lí gū niáng zhuó mǎ lā
美麗姑娘卓瑪拉
nǐ xiàng yì zhī zì yóu de xiǎo niǎo
你像一隻自由的小鳥
gē chàng zài nà cǎo yuán shàng
歌唱在那草原上
nǐ xiàng chūn tiān fēi wǔ de cǎi dié
你像春天飛舞的彩蝶
shǎn shuò zài nà huā cóng zhōng
閃爍在那花叢中
ài zhuó mǎ
礙卓瑪
cǎo yuán shàng de gé sāng huā
草原上的格桑花
nǐ bǎ gē shēng xiàn gěi xuě shān
你把歌聲獻給雪山
yǎng yù nǐ de xuě shān
養育你的雪山
nǐ bǎ měi lí xiàn gěi cǎo yuán
你把美麗獻給草原
yǎng yù nǐ de cǎo yuán
養育你的草原
nǐ yǒu yí gè huā de míng zì
你有一個花的名字
měi lí gū niáng zhuó mǎ lā
美麗姑娘卓瑪拉
nǐ yǒu yí gè huā de xiào róng
你有一個花的笑容
měi lí gū niáng zhuó mǎ lā
美麗姑娘卓瑪拉
nǐ xiàng yì bēi gān tián de měi jiǔ
你像一杯甘甜的美酒
zuì le tài yáng zuì le yuè liàng
醉了太陽醉了月亮
nǐ xiàng yì zhī yōu yáng de mù gē
你像一支悠揚的牧歌
měi le xuě shān měi le cǎo yuán
美了雪山美了草原
ài zhuó mǎ
礙卓瑪
cǎo yuán shàng de gé sāng huā
草原上的格桑花
nǐ bǎ gē shēng xiàn gěi xuě shān
你把歌聲獻給雪山
yǎng yù nǐ de xuě shān
養育你的雪山
nǐ bǎ měi lí xiàn gěi cǎo yuán
你把美麗獻給草原
yǎng yù nǐ de cǎo yuán
養育你的草原
nǐ bǎ gē shēng xiàn gěi xuě shān
你把歌聲獻給雪山
yǎng yù nǐ de xuě shān
養育你的雪山
nǐ bǎ měi lí xiàn gěi cǎo yuán
你把美麗獻給草原
yǎng yù nǐ de cǎo yuán
養育你的草原
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
A#GmD#A#FA#FA#GmD#A#D#FA#D#FGmFA#GmD#A#FA#D#A#FA#GmD#A#mGmD#A#D#A#FmGmA#A#mA#GmD#A#

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · A# 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《卓瑪》調性為 A# 大調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 A#、D#、Gm、F。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以自然意象詮釋卓瑪的純真美麗,並讚頌她與藏地風景的深刻連結。

主題

歌頌藏族少女卓瑪的純粹與自然環境的和諧共生,強調其如風景般永恆的靈性。

情緒

溫柔、寧靜而充滿虔誠感,帶有對自然與生命的禮讚之情。

意象與手法

運用「格桑花」「雪山」「草原」「牧歌」等藏地常見意象,結合比喻(如「自由的小鳥」「甘甜的美酒」)與重複句式,建構出詩意的讚頌框架。

重點句解讀

1. 「你像一杯甘甜的美酒,醉了太陽醉了月亮」:

以美酒喻卓瑪的歌聲,連天地都為之沉醉,突顯其魅力超越凡俗。

2. 「你把歌聲獻給雪山,養育你的雪山」:

將人與自然視為互依關係,歌聲成為對土地的回饋與敬意。

3. 「你像春天飛舞的彩蝶,閃爍在那花叢中」:

以彩蝶喻卓瑪的活潑與鮮明,與花叢共構出動態的自然畫面。

4. 「礙卓瑪」:

藏語「阿佳卓瑪」的音譯,直接呼喚名稱強化親切感,並暗示其在文化中的象徵意義。

適合情境

靜靜欣賞藏地風景時、表達對純真靈魂的敬佩時,或需要溫柔療癒情緒的場合。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

卓瑪的歌詞在講什麼?

以自然意象詮釋卓瑪的純真美麗,並讚頌她與藏地風景的深刻連結。

卓瑪是誰唱的?

卓瑪由白瑪多吉演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。