魔鏡歌詞網

為了十萬元

卓依婷 · 卓依婷永垂不朽經典老歌 (精選 4 閩南語) · 1991-05-31

女兒為掙脫母愛束縛而努力，卻陷入更深的絕望。

1,483 次觀看 79 人喜歡 4.5（32 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

作曲傳統

作詞黃玉玲

卓依婷 - 為了十萬元

自細漢就來失去了父母溫暖的愛

無依無偎流浪走東西

環境所害所以不得已墮落在煙花界

望天保佑早日跳出苦海

女：

阿母

人我明天起

我就不用出勤哪呢

母：

是啊明仔在你就自由嘍

女：

嗯阿母你哪會知影

母：

嘿那不知早起王阿舍有來

我已經將你賣給伊

定金嘛拿了

女：

呀不是啦

是另外有一位人客拿一萬元

要來給我贖身

母：

哼一萬元你也講的出來

女：

阿母

你以前不是講哪

有一萬元就會乎我自由

也也這拵

母：

這拵喔這拵時機無同款嘍

一定要十萬元才可以

我就是將你賣乎王阿舍十萬元

女：

什麼十萬元阿母

我我不啦

母：

那不十萬元給我拿來

要事那無十萬元死都免講

女：

阿母十萬元十萬元

十萬元啦

自今後就來失去了幸福美滿的愛

不知不覺傷心流目屎

環境所害所以不得已反揹你真情愛

無疑誤會像小船遇風臺

為了十萬元 - 卓依婷更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/卓依婷-為了十萬元-428468

對拍微調

zhuó yī tíng - wéi le shí wàn yuán

卓依婷 - 為了十萬元

zì xì hàn jiù lái shī qù le fù mǔ wēn nuǎn de ài

自細漢就來失去了父母溫暖的愛

wú yī wú wēi liú làng zǒu dōng xī

無依無偎流浪走東西

huán jìng suǒ hài suǒ yǐ bù dé yǐ duò luò zài yān huā jiè

環境所害所以不得已墮落在煙花界

wàng tiān bǎo yòu zǎo rì tiào chū kǔ hǎi

望天保佑早日跳出苦海

nǚ ：

女：

ā mǔ

阿母

rén wǒ míng tiān qǐ

人我明天起

wǒ jiù bú yòng chū qín nǎ ne

我就不用出勤哪呢

mǔ ：

母：

shì a míng zǎi zài nǐ jiù zì yóu lóu

是啊明仔在你就自由嘍

nǚ ：

女：

ǹg ā mǔ nǐ nǎ huì zhī yǐng

嗯阿母你哪會知影

mǔ ：

母：

hēi nà bù zhī zǎo qǐ wáng ā shè yǒu lái

嘿那不知早起王阿舍有來

wǒ yǐ jīng jiāng nǐ mài gěi yī

我已經將你賣給伊

dìng jīn ma ná le

定金嘛拿了

nǚ ：

女：

ya bú shì lā

呀不是啦

shì lìng wài yǒu yí wèi rén kè ná yí wàn yuán

是另外有一位人客拿一萬元

yào lái gěi wǒ shú shēn

要來給我贖身

mǔ ：

母：

hēng yí wàn yuán nǐ yě jiǎng de chū lái

哼一萬元你也講的出來

nǚ ：

女：

ā mǔ

阿母

nǐ yǐ qián bú shì jiǎng nǎ

你以前不是講哪

yǒu yí wàn yuán jiù huì hū wǒ zì yóu

有一萬元就會乎我自由

yě yě zhè cún

也也這拵

mǔ ：

母：

zhè cún wō zhè cún shí jī wú tóng kuǎn lóu

這拵喔這拵時機無同款嘍

yí dìng yào shí wàn yuán cái kě yǐ

一定要十萬元才可以

wǒ jiù shì jiāng nǐ mài hū wáng ā shè shí wàn yuán

我就是將你賣乎王阿舍十萬元

nǚ ：

女：

shén mó shí wàn yuán ā mǔ

什麼十萬元阿母

wǒ wǒ bù lā

我我不啦

mǔ ：

母：

nà bù shí wàn yuán gěi wǒ ná lái

那不十萬元給我拿來

yào shì nà wú shí wàn yuán sǐ dōu miǎn jiǎng

要事那無十萬元死都免講

nǚ ：

女：

ā mǔ shí wàn yuán shí wàn yuán

阿母十萬元十萬元

shí wàn yuán lā

十萬元啦

zì jīn hòu jiù lái shī qù le xìng fú měi mǎn de ài

自今後就來失去了幸福美滿的愛

bù zhī bù jué shāng xīn liú mù shǐ

不知不覺傷心流目屎

huán jìng suǒ hài suǒ yǐ bù dé yǐ fǎn bēi nǐ zhēn qíng ài

環境所害所以不得已反揹你真情愛

wú yí wù huì xiàng xiǎo chuán yù fēng tái

無疑誤會像小船遇風臺

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:00.000]作曲 : 傳統

[00:00.000]作詞 : 黃玉玲

[00:00.000]卓依婷 - 為了十萬元

[00:23.110]自細漢就來失去了父母溫暖的愛

[00:41.130]無依無偎流浪走東西

[00:53.650]環境所害所以不得已墮落在煙花界

[01:12.430]望天保佑早日跳出苦海

[01:29.660]女：

[01:32.830]阿母

[01:33.620]人我明天起

[01:35.030]我就不用出勤哪呢

[01:37.180]母：

[01:38.040]是啊明仔在你就自由嘍

[01:40.660]女：

[01:41.450]嗯阿母你哪會知影

[01:44.120]母：

[01:44.770]嘿那不知早起王阿舍有來

[01:47.940]我已經將你賣給伊

[01:49.980]定金嘛拿了

[01:51.780]女：

[01:52.920]呀不是啦

[01:54.420]是另外有一位人客拿一萬元

[01:57.160]要來給我贖身

[01:58.690]母：

[01:59.570]哼一萬元你也講的出來

[02:02.550]女：

[02:03.210]阿母

[02:04.040]你以前不是講哪

[02:06.470]有一萬元就會乎我自由

[02:08.740]也也這拵

[02:11.180]母：

[02:11.870]這拵喔這拵時機無同款嘍

[02:14.970]一定要十萬元才可以

[02:17.250]我就是將你賣乎王阿舍十萬元

[02:21.370]女：

[02:22.080]什麼十萬元阿母

[02:24.230]我我不啦

[02:26.540]母：

[02:27.570]那不十萬元給我拿來

[02:30.120]要事那無十萬元死都免講

[02:32.730]女：

[02:33.500]阿母十萬元十萬元

[02:38.510]十萬元啦

[02:41.510]自今後就來失去了幸福美滿的愛

[03:12.620]不知不覺傷心流目屎

[03:25.520]環境所害所以不得已反揹你真情愛

[03:43.830]無疑誤會像小船遇風臺

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

女兒為掙脫母愛束縛而努力，卻陷入更深的絕望。

主題

家庭關係的崩壞與金錢對人性的扭曲。

情緒

絕望、無助、悲傷、矛盾。

意象與手法

使用「煙花界」象徵淪落風塵，「十萬元」作為金錢與人性的對立符號，對話形式增強戲劇張力。

重點句解讀

1. 「我已經將你賣給伊」：母親為金錢出賣女兒，揭示人性在金錢面前的貶值。

2. 「一定要十萬元才可以」：金錢成為解脫的絆腳石，凸顯社會現實的殘酷。

3. 「無疑誤會像小船遇風臺」：比喻誤會如風暴，使關係無法挽回。

適合情境

適合在反思家庭關係或面對現實困境時聆聽，引發對金錢與親情的思考。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的對話設計很細膩，透過母女間的拉扯展現社會底層的生存壓力。女兒試圖用一萬元換取自由，母親卻堅持要十萬元，金錢數字像把刀，割裂了血緣關係的溫度。歌詞裡「環境所害」的陳述帶著宿命感，聽起來讓人喉頭發緊。特別是女兒反覆喊著「十萬元」的片段，彷彿在黑夜裡嘶吼卻無人回應。適合在深夜獨處時聽，當電台裡傳來沙啞的女聲，總讓人想起那些無力改變命運的掙扎。卓依婷的唱腔帶著濃厚的台語韻味，把苦情戲演得格外扎心。

歌曲冷知識

・歌詞以「十萬元」為核心金錢符碼，凸顯傳統社會中人際關係被物質力量扭曲的荒謬性

・母女對話段落採用直白口語交談，營造戲劇張力，暗藏情感疏離與壓迫感

・「小船遇風臺」意象隱喻無力抵抗命運擺布，與前段「環境所害」形成因果呼應

・全曲重複「十萬元」語句強化記憶點，類似民謠傳唱特質，突顯歌詞說故事功能

這首歌詞如何？

常見問題

為了十萬元的歌詞在講什麼？

女兒為掙脫母愛束縛而努力，卻陷入更深的絕望。

為了十萬元是誰作詞作曲的？

為了十萬元（卓依婷）作詞黃玉玲，作曲傳統。

為了十萬元是誰唱的？

為了十萬元由卓依婷演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

她的睫毛 [Her Eyelashes]周杰倫回到過去周杰倫伊斯坦堡 - Istanbel周杰倫早操周杰倫同一種調調周杰倫打架舞 (feat. Darren)周杰倫困獸之鬥(Live)周杰倫雨下一整晚周杰倫