福建歌后

愈想心肝愈無咁

卓依婷 · 福建歌后 · 1998-01-01

愛情的執念與離別的無奈交織,越回想越加深心靈的痛楚。

2,416 次觀看 109 人喜歡 4.653 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
>
你的要求 阮攏答應
甘願為你 為愛無閒
無論前程 外多犧牲
決定一生甲你結緣
也未了解 愛情什滋味
你就雄雄 翻頭離開
敢講愛情 就是按呢
歡喜了後 就會傷悲
愈想心肝愈嘸甘
愛情走到終點站
離開腳步太沉重
想欲翻頭擱再等
愈想心肝愈嘸甘
悲歡無人來分擔
今後無你的生活
心情怎樣 會堪
你的要求 阮攏答應
甘願為你 為愛無閒
無論前程 外多犧牲
決定一生 甲你結緣
也未了解 愛情什滋味
你就雄雄 翻頭離開
敢講愛情 就是按呢
歡喜了後 就會傷悲
愈想心肝愈嘸甘
愛情走到終點站
離開腳步太沉重
想欲翻頭擱再等
愈想心肝愈嘸甘
悲歡無人來分擔
今後無你的生活
心情怎樣 會堪
愈想心肝愈嘸甘
愛情走到終點站
離開腳步太沉重
想欲翻頭擱再等
愈想心肝愈嘸甘
悲歡無人來分擔
今後無你的生活
心情怎樣 會堪
愈想心肝愈無咁 - 卓依婷 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/卓依婷-愈想心肝愈無咁-5042
>
>
nǐ de yāo qiú ruǎn lǒng dá yīng
你的要求 阮攏答應
gān yuàn wéi nǐ wéi ài wú xián
甘願為你 為愛無閒
wú lùn qián chéng wài duō xī shēng
無論前程 外多犧牲
jué dìng yì shēng jiǎ nǐ jié yuán
決定一生甲你結緣
yě wèi liǎo jiě ài qíng shén zī wèi
也未了解 愛情什滋味
nǐ jiù xióng xióng fān tóu lí kāi
你就雄雄 翻頭離開
gǎn jiǎng ài qíng jiù shì àn ne
敢講愛情 就是按呢
huān xǐ le hòu jiù huì shāng bēi
歡喜了後 就會傷悲
yù xiǎng xīn gān yù fǔ gān
愈想心肝愈嘸甘
ài qíng zǒu dào zhōng diǎn zhàn
愛情走到終點站
lí kāi jiǎo bù tài chén zhòng
離開腳步太沉重
xiǎng yù fān tóu gē zài děng
想欲翻頭擱再等
yù xiǎng xīn gān yù fǔ gān
愈想心肝愈嘸甘
bēi huān wú rén lái fēn dān
悲歡無人來分擔
jīn hòu wú nǐ de shēng huó
今後無你的生活
xīn qíng zěn yàng huì kān
心情怎樣 會堪
nǐ de yāo qiú ruǎn lǒng dá yīng
你的要求 阮攏答應
gān yuàn wéi nǐ wéi ài wú xián
甘願為你 為愛無閒
wú lùn qián chéng wài duō xī shēng
無論前程 外多犧牲
jué dìng yì shēng jiǎ nǐ jié yuán
決定一生 甲你結緣
yě wèi liǎo jiě ài qíng shén zī wèi
也未了解 愛情什滋味
nǐ jiù xióng xióng fān tóu lí kāi
你就雄雄 翻頭離開
gǎn jiǎng ài qíng jiù shì àn ne
敢講愛情 就是按呢
huān xǐ le hòu jiù huì shāng bēi
歡喜了後 就會傷悲
yù xiǎng xīn gān yù fǔ gān
愈想心肝愈嘸甘
ài qíng zǒu dào zhōng diǎn zhàn
愛情走到終點站
lí kāi jiǎo bù tài chén zhòng
離開腳步太沉重
xiǎng yù fān tóu gē zài děng
想欲翻頭擱再等
yù xiǎng xīn gān yù fǔ gān
愈想心肝愈嘸甘
bēi huān wú rén lái fēn dān
悲歡無人來分擔
jīn hòu wú nǐ de shēng huó
今後無你的生活
xīn qíng zěn yàng huì kān
心情怎樣 會堪
yù xiǎng xīn gān yù fǔ gān
愈想心肝愈嘸甘
ài qíng zǒu dào zhōng diǎn zhàn
愛情走到終點站
lí kāi jiǎo bù tài chén zhòng
離開腳步太沉重
xiǎng yù fān tóu gē zài děng
想欲翻頭擱再等
yù xiǎng xīn gān yù fǔ gān
愈想心肝愈嘸甘
bēi huān wú rén lái fēn dān
悲歡無人來分擔
jīn hòu wú nǐ de shēng huó
今後無你的生活
xīn qíng zěn yàng huì kān
心情怎樣 會堪
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

愛情的執念與離別的無奈交織,越回想越加深心靈的痛楚。

主題

探討愛情中單方面付出後面臨背叛與遺棄的掙扎,以及無法挽回的絕望感。

情緒

哀傷、悽涼、無助,夾雜對過去的執念與對未來的迷茫。

意象與手法

以「終點站」比喻愛情的結束,用「腳步沉重」象徵離別的艱辛,反覆出現的「愈想心肝愈嘸甘」強化情感的糾結與無法釋懷。

重點句解讀

1. 「愈想心肝愈嘸甘」

直譯為「越想心裡越難受」,透過重複句式強調回憶的折磨,顯示情感越掙扎越深陷。

2. 「愛情走到終點站」

以「終點站」隱喻關係的終結,暗示雙方已無轉圜餘地,愛情如列車般無法逆轉。

3. 「悲歡無人來分擔」

揭露孤獨感與無處傾訴的無力,強調情感經驗的獨特性與無人理解的尷尬。

適合情境

失戀後獨處沉思、面對感情挫折時自我療癒,或於靜謐夜晚聆聽以宣洩情緒。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長聽這首歌總覺得像在夜深人靜時,被某種細密的傷感纏住。卓依婷用溫柔卻帶刺的聲線,把失戀後的徬徨唱得格外 конкрет。歌詞裡反覆出現的「愈想心肝愈無咁」,像極了戀愛結束後那些不斷重複的自我質問——明明已經決定放下了,卻總在獨處時被記憶纏住腳步。特別喜歡副歌部分那種欲罷不能的掙扎感,彷彿能聽到她壓低嗓音在唱:「想欲翻頭擱再等」,卻又知道這句話其實說給自己聽的。適合在雨夜或凌晨三點聽,當旋律漫過耳際,會突然發現那些藏在心裡的痛,原來早就被別人唱成了歌。

歌曲冷知識

・「心肝」為台語中對心愛之人的親切稱呼,與「嘸甘」(不甜)形成情感語意的反差,強化戀愛中的矛盾心理。

・副歌段落重複「愈想心肝愈嘸甘」,透過疊字與押韻(如「站」「等」「堪」),營造出情緒層層堆疊的傷感節奏。

・「愛情走到終點站」以車站比喻感情終結,搭配「離開腳步太沉重」的具象描寫,將抽象傷痛轉化為可感知的空間意象。

・歌詞中「為愛無閒」與「無你的生活」形成對照,展現為愛犧牲後的孤獨感,反映台語歌詞常見的「執念與遺憾」主題。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

愈想心肝愈無咁的歌詞在講什麼?

愛情的執念與離別的無奈交織,越回想越加深心靈的痛楚。

愈想心肝愈無咁是誰唱的?

愈想心肝愈無咁由卓依婷演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌