蝴蝶情事Ⅲ

又見茉莉花

卓依婷 · 蝴蝶情事Ⅲ · 1999-08-01

透過茉莉花回憶追尋逝去的純真情感。

2,184 次觀看 69 人喜歡 4.348 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
你現在還好嗎
能不能說說心裡話
是不是有些不如意
說出來好嗎
你現在還好嗎
我真的一直好牽掛
雖然我有你的消息
心卻放不下
你總說
現在過的很好
可你臉上明明
寫著煩惱
你也說
想起從前就心跳
一起去採茉莉花
時光多美好
好一朵美麗的茉莉花
好一朵美麗的茉莉花
芬芳美麗滿枝丫
又香又白人人誇
你現在還好嗎
我真的一直好牽掛
雖然我有你的消息
心卻放不下
你總說
現在擁有不少
可你又說心裡
什麼也找不到
夢裡只有
茉莉花的芳香飄
回到從前去擁抱
真正的歡笑
好一朵美麗的茉莉花
好一朵美麗的茉莉花
芬芳美麗滿枝丫
又香又白人人誇
好一朵美麗的茉莉花
好一朵美麗的茉莉花
芬芳美麗滿枝丫
又香又白人人誇...
好一朵美麗的茉莉花
好一朵美麗的茉莉花
芬芳美麗滿枝丫
又香又白人人誇
好一朵美麗的茉莉花
好一朵美麗的茉莉花
芬芳美麗滿枝丫
又香又白人人誇
又見茉莉花 - 卓依婷 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/卓依婷-又見茉莉花-5488
nǐ xiàn zài huán hǎo má
你現在還好嗎
néng bu néng shuō shuō xīn lǐ huà
能不能說說心裡話
shì bu shì yǒu xiē bù rú yì
是不是有些不如意
shuō chū lái hǎo má
說出來好嗎
nǐ xiàn zài huán hǎo má
你現在還好嗎
wǒ zhēn de yì zhí hǎo qiān guà
我真的一直好牽掛
suī rán wǒ yǒu nǐ de xiāo xī
雖然我有你的消息
xīn què fàng bú xià
心卻放不下
nǐ zǒng shuō
你總說
xiàn zài guò de hěn hǎo
現在過的很好
kě nǐ liǎn shàng míng míng
可你臉上明明
xiě zhù fán nǎo
寫著煩惱
nǐ yě shuō
你也說
xiǎng qǐ cóng qián jiù xīn tiào
想起從前就心跳
yì qǐ qù cǎi mò lì huā
一起去採茉莉花
shí guāng duō měi hǎo
時光多美好
hǎo yì duǒ měi lí de mò lì huā
好一朵美麗的茉莉花
hǎo yì duǒ měi lí de mò lì huā
好一朵美麗的茉莉花
fēn fāng měi lí mǎn zhī yā
芬芳美麗滿枝丫
yòu xiāng yòu bái rén rén kuā
又香又白人人誇
nǐ xiàn zài huán hǎo má
你現在還好嗎
wǒ zhēn de yì zhí hǎo qiān guà
我真的一直好牽掛
suī rán wǒ yǒu nǐ de xiāo xī
雖然我有你的消息
xīn què fàng bú xià
心卻放不下
nǐ zǒng shuō
你總說
xiàn zài yōng yǒu bù shǎo
現在擁有不少
kě nǐ yòu shuō xīn lǐ
可你又說心裡
shén mó yě zhǎo bú dào
什麼也找不到
mèng lǐ zhǐ yǒu
夢裡只有
mò lì huā de fāng xiāng piāo
茉莉花的芳香飄
huí dào cóng qián qù yōng bào
回到從前去擁抱
zhēn zhèng de huān xiào
真正的歡笑
hǎo yì duǒ měi lí de mò lì huā
好一朵美麗的茉莉花
hǎo yì duǒ měi lí de mò lì huā
好一朵美麗的茉莉花
fēn fāng měi lí mǎn zhī yā
芬芳美麗滿枝丫
yòu xiāng yòu bái rén rén kuā
又香又白人人誇
hǎo yì duǒ měi lí de mò lì huā
好一朵美麗的茉莉花
hǎo yì duǒ měi lí de mò lì huā
好一朵美麗的茉莉花
fēn fāng měi lí mǎn zhī yā
芬芳美麗滿枝丫
yòu xiāng yòu bái rén rén kuā ...
又香又白人人誇...
hǎo yì duǒ měi lí de mò lì huā
好一朵美麗的茉莉花
hǎo yì duǒ měi lí de mò lì huā
好一朵美麗的茉莉花
fēn fāng měi lí mǎn zhī yā
芬芳美麗滿枝丫
yòu xiāng yòu bái rén rén kuā
又香又白人人誇
hǎo yì duǒ měi lí de mò lì huā
好一朵美麗的茉莉花
hǎo yì duǒ měi lí de mò lì huā
好一朵美麗的茉莉花
fēn fāng měi lí mǎn zhī yā
芬芳美麗滿枝丫
yòu xiāng yòu bái rén rén kuā
又香又白人人誇
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過茉莉花回憶追尋逝去的純真情感。

主題

對過去美好時光的懷念與對現實情感的無力感,並以茉莉花象徵純粹記憶與難以割捨的牽絆。

情緒

憂鬱中帶有溫柔的懷緬,隱含對他人處境的關切與自身無法放下的糾結。

意象與手法

以「茉莉花」作為貫穿全曲的核心意象,象徵純潔、芬芳的往昔,並透過重複段落強化記憶的縈繞不散。對比「現在」與「從前」的敘述,凸顯時光流逝與情感落差。

重點句解讀

1. 「你總說現在過的很好,可你臉上明明寫著煩惱」

表面言語與實際情緒的矛盾,暗示對方隱藏的苦惱,也反映提問者細膩的觀察與擔憂。

2. 「夢裡只有茉莉花的芳香飄,回到從前去擁抱真正的歡笑」

象徵對過去純真時光的執念,現實中的空虛感唯有透過回憶才能填補。

3. 「好一朵美麗的茉莉花,芬芳美麗滿枝丫」

重複吟唱的傳統民歌句式,既呼應文化記憶,也暗示美好事物的永恆與當下無法重現的遺憾。

適合情境

獨處時追憶往事、面對親友近況的擔憂,或需要慰藉心靈的靜謐時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《又見茉莉花》像杯溫熱的茉莉花茶,細細品嘗才會發現苦澀與回甘。卓依婷用柔軟聲線包裹著隱藏的傷感,歌詞裡反覆出現的茉莉花意象,既像純潔愛情的象徵,也像無法撫平的舊傷。副歌部分「好一朵美麗的茉莉花」的重複,聽起來像在安慰對方,其實是自我療癒的呢喃。特別注意到「夢裡只有茉莉花的芳香飄」這句,將現實的空虛與記憶的溫柔對照得相當細膩。適合在夜深人靜獨處時聽,讓那些說不出口的牽掛,隨著茉莉花香慢慢浮現又散去。

歌曲冷知識

・副歌「好一朵美麗的茉莉花」重複七次形成環狀結構,似在模擬記憶循環的無奈

・「芬芳美麗滿枝丫」以具象詞彙描寫茉莉花,與後段「心裡什麼也找不到」形成虛實對照

・開頭「你現在還好嗎」採問句形式,卻未給予回應,營造出單向傾訴的孤寂感

・「採茉莉花」與「茉莉花的芳香飄」兩處意象,暗示主角對純真過往的執念與追尋

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

又見茉莉花的歌詞在講什麼?

透過茉莉花回憶追尋逝去的純真情感。

又見茉莉花是誰唱的?

又見茉莉花由卓依婷演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌