ài qíng duì wǒ ér yán shì yì zhǒng biǎo xiàn
愛情對我而言 是一種表現
nà ài qíng duì nǐ ér yán shì zhàn yǒu shén mó dì wèi
那愛情對你而言 是佔有什麼地位
rú guǒ wǒ duì nǐ yǒu le gǎn qíng
如果我對你有了感情
nǐ de gǎn jué shì shén mó
你的感覺是什麼
shì bu shì nǐ huì bú yuàn tòu lù
是不是你會不願透露
wéi bǎo liú nǐ de qíng zhōng
為保留你的情衷
rú guǒ wǒ néng hé nǐ zài yì qǐ
如果我能和你在一起
yǔ nǐ gòng tóng shēng huó
與你共同生活
zhè jiāng shì wǒ shēng mìng lǐ de zuì dà shē qiú
這將是我生命裡的最大奢求
wǒ céng jīng bù zhǐ yí cì
我曾經不止一次
wéi xiǎng nǐ chè yè nán yǐ rù mèng
為想你徹夜難以入夢
yě céng jīng bù zhǐ yí cì
也曾經不止一次
dào mèng zhōng xún tàn nǐ de yǐng zōng
到夢中尋探你的影蹤
wǒ céng jīng bù zhǐ yí cì
我曾經不止一次
sì chǔ zhǎo bú dào nǐ de xiào róng
四處找不到你的笑容
yě céng jīng bù zhǐ yí cì
也曾經不止一次
xiǎng shè fǎ sòng zǒu jì mò
想設法送走寂寞
rú guǒ wǒ duì nǐ yǒu le gǎn qíng
如果我對你有了感情
nǐ de gǎn jué shì shén mó
你的感覺是什麼
shì bu shì nǐ huì bú yuàn tòu lù
是不是你會不願透露
wéi bǎo liú nǐ de qíng zhōng
為保留你的情衷
rú guǒ wǒ néng hé nǐ zài yì qǐ
如果我能和你在一起
yǔ nǐ gòng tóng shēng huó
與你共同生活
zhè jiāng shì wǒ shēng mìng lǐ de zuì dà shē qiú
這將是我生命裡的最大奢求
wǒ céng jīng bù zhǐ yí cì
我曾經不止一次
wéi xiǎng nǐ chè yè nán yǐ rù mèng
為想你徹夜難以入夢
yě céng jīng bù zhǐ yí cì
也曾經不止一次
dào mèng zhōng xún tàn nǐ de yǐng zōng
到夢中尋探你的影蹤
wǒ céng jīng bù zhǐ yí cì
我曾經不止一次
sì chǔ zhǎo bú dào nǐ de xiào róng
四處找不到你的笑容
yě céng jīng bù zhǐ yí cì
也曾經不止一次
xiǎng shè fǎ sòng zǒu jì mò
想設法送走寂寞
wǒ céng jīng bù zhǐ yí cì
我曾經不止一次
wéi xiǎng nǐ chè yè nán yǐ rù mèng
為想你徹夜難以入夢
yě céng jīng bù zhǐ yí cì
也曾經不止一次
dào mèng zhōng xún tàn nǐ de yǐng zōng
到夢中尋探你的影蹤
wǒ céng jīng bù zhǐ yí cì
我曾經不止一次
sì chǔ zhǎo bú dào nǐ de xiào róng
四處找不到你的笑容
yě céng jīng bù zhǐ yí cì
也曾經不止一次
xiǎng shè fǎ sòng zǒu jì mò
想設法送走寂寞
wǒ céng jīng bù zhǐ yí cì
我曾經不止一次
wéi xiǎng nǐ chè yè nán yǐ rù mèng
為想你徹夜難以入夢
yě céng jīng bù zhǐ yí cì
也曾經不止一次
dào mèng zhōng xún tàn nǐ de yǐng zōng
到夢中尋探你的影蹤
wǒ céng jīng bù zhǐ yí cì
我曾經不止一次
sì chǔ zhǎo bú dào nǐ de xiào róng
四處找不到你的笑容
yě céng jīng bù zhǐ yí cì
也曾經不止一次
xiǎng shè fǎ sòng zǒu jì mò
想設法送走寂寞
wǒ céng jīng bù zhǐ yí cì
我曾經不止一次
wéi xiǎng nǐ chè yè nán yǐ rù mèng
為想你徹夜難以入夢
yě céng jīng bù zhǐ yí cì
也曾經不止一次
dào mèng zhōng xún tàn nǐ de yǐng zōng
到夢中尋探你的影蹤
wǒ céng jīng bù zhǐ yí cì
我曾經不止一次
sì chǔ zhǎo bú dào nǐ de xiào róng
四處找不到你的笑容
yě céng jīng bù zhǐ yí cì
也曾經不止一次