少女小漁劉若英的美麗與哀愁

思念 (電影〔我的美麗與哀愁〕插曲)

劉若英 · 少女小漁劉若英的美麗與哀愁

透過對離去者的追憶,表達在孤獨中試圖理解分離理由的矛盾與無奈。

77,754 次觀看 3,506 人喜歡 4.91727 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳昇
作詞 陳昇
我從深夜裡醒來 望著窗外的星光
想著你 你是否和我一樣?
我從街邊停下來 望著來往的人群
想著你 你是否愉快的工作?
忙嗎? My love 好嗎?
在想你是否會快樂一些
思念是我藏在心裡美麗的滋味
只願你和我分享
思念就像沈默的你從來不說一句話
就算是分離也應該溫柔的說再見
思念是我夜裡醒來擁抱的顏色
分不清楚天已白
思念就像沈默的你從來不說一句話
來解釋你我必須分離的理由
我從熱鬧中醒來 突然發現你不在
你是否也一樣有點難過?
我從吵鬧中離開 想著你是否會明白
捨不得 沒有你來分享
我的快樂 嗯 my love
在想你是否安靜的入睡
思念是我藏在心裡美麗的滋味
只願你和我分享
思念就像沈默的你從來不說一句話
來解釋你我必須分離的理由
莉莉為什麼終於想走了?
是不是因為這樣飄飄蕩蕩地很不舒服
還是她終於發現
她夢中的書生不過是一個不快樂的女人
這一切發生的太快 結束的也太突然
很多事不是我一時能夠理解的
思念 (電影〔我的美麗與哀愁〕插曲) - 劉若英 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/劉若英-思念-(電影〔我的美麗與哀愁〕插曲)-302075
對拍微調
wǒ cóng shēn yè lǐ xǐng lái wàng zhù chuāng wài de xīng guāng
我從深夜裡醒來 望著窗外的星光
xiǎng zhù nǐ nǐ shì fǒu hé wǒ yí yàng ?
想著你 你是否和我一樣?
wǒ cóng jiē biān tíng xià lái wàng zhù lái wǎng de rén qún
我從街邊停下來 望著來往的人群
xiǎng zhù nǐ nǐ shì fǒu yú kuài de gōng zuò ?
想著你 你是否愉快的工作?
máng má ? My love hǎo má ?
忙嗎? My love 好嗎?
zài xiǎng nǐ shì fǒu huì kuài lè yì xiē
在想你是否會快樂一些
sī niàn shì wǒ cáng zài xīn lǐ měi lí de zī wèi
思念是我藏在心裡美麗的滋味
zhī yuàn nǐ hé wǒ fēn xiǎng
只願你和我分享
sī niàn jiù xiàng shěn mò de nǐ cóng lái bù shuō yí jù huà
思念就像沈默的你從來不說一句話
jiù suàn shì fēn lí yě yīng gāi wēn róu de shuō zài jiàn
就算是分離也應該溫柔的說再見
sī niàn shì wǒ yè lǐ xǐng lái yōng bào de yán sè
思念是我夜裡醒來擁抱的顏色
fēn bù qīng chǔ tiān yǐ bái
分不清楚天已白
sī niàn jiù xiàng shěn mò de nǐ cóng lái bù shuō yí jù huà
思念就像沈默的你從來不說一句話
lái jiě shì nǐ wǒ bì xū fēn lí de lǐ yóu
來解釋你我必須分離的理由
wǒ cóng rè nào zhōng xǐng lái tū rán fā xiàn nǐ bú zài
我從熱鬧中醒來 突然發現你不在
nǐ shì fǒu yě yí yàng yǒu diǎn nán guò ?
你是否也一樣有點難過?
wǒ cóng chǎo nào zhōng lí kāi xiǎng zhù nǐ shì fǒu huì míng bái
我從吵鬧中離開 想著你是否會明白
shě bù dé méi yǒu nǐ lái fēn xiǎng
捨不得 沒有你來分享
wǒ de kuài lè ǹg my love
我的快樂 嗯 my love
zài xiǎng nǐ shì fǒu ān jìng de rù shuì
在想你是否安靜的入睡
sī niàn shì wǒ cáng zài xīn lǐ měi lí de zī wèi
思念是我藏在心裡美麗的滋味
zhī yuàn nǐ hé wǒ fēn xiǎng
只願你和我分享
sī niàn jiù xiàng shěn mò de nǐ cóng lái bù shuō yí jù huà
思念就像沈默的你從來不說一句話
lái jiě shì nǐ wǒ bì xū fēn lí de lǐ yóu
來解釋你我必須分離的理由
lì lì wéi shén mó zhōng wū xiǎng zǒu le ?
莉莉為什麼終於想走了?
shì bu shì yīn wéi zhè yàng piāo piāo dàng dàng dì hěn bù shū fú
是不是因為這樣飄飄蕩蕩地很不舒服
huán shì tā zhōng wū fā xiàn
還是她終於發現
tā mèng zhōng de shū shēng bú guò shì yí gè bú kuài lè de nǚ rén
她夢中的書生不過是一個不快樂的女人
zhè yí qiè fā shēng de tài kuài jié shù de yě tài tū rán
這一切發生的太快 結束的也太突然
hěn duō shì bú shì wǒ yì shí néng gòu lǐ jiě de
很多事不是我一時能夠理解的
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:15.90]我從深夜裡醒來 望著窗外的星光
[00:22.81]想著你 你是否和我一樣?
[00:29.92]我從街邊停下來 望著來往的人群
[00:37.23]想著你 你是否愉快的工作?
[00:45.00]忙嗎? My love 好嗎?
[00:50.39]在想你是否會快樂一些
[00:57.56]思念是我藏在心裡美麗的滋味
[01:04.77]只願你和我分享
[01:11.55]思念就像沈默的你從來不說一句話
[01:20.71]就算是分離也應該溫柔的說再見
[01:32.37]思念是我夜裡醒來擁抱的顏色
[01:39.41]分不清楚天已白
[01:46.32]思念就像沈默的你從來不說一句話
[01:55.74]來解釋你我必須分離的理由
[02:56.24]我從熱鬧中醒來 突然發現你不在
[03:02.91]你是否也一樣有點難過?
[03:09.95]我從吵鬧中離開 想著你是否會明白
[03:17.38]捨不得 沒有你來分享
[03:23.73]我的快樂 嗯 my love
[03:30.26]在想你是否安靜的入睡
[03:37.65]思念是我藏在心裡美麗的滋味
[03:44.79]只願你和我分享
[03:51.62]思念就像沈默的你從來不說一句話
[04:00.96]來解釋你我必須分離的理由
[04:28.47]莉莉為什麼終於想走了?
[04:31.85]是不是因為這樣飄飄蕩蕩地很不舒服
[04:36.87]還是她終於發現
[04:38.60]她夢中的書生不過是一個不快樂的女人
[04:44.47]這一切發生的太快 結束的也太突然
[04:52.63]很多事不是我一時能夠理解的

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過對離去者的追憶,表達在孤獨中試圖理解分離理由的矛盾與無奈。

主題

離別後的思念、自我對話、對關係變質的困惑。

情緒

寂寥、深情、困惑、悵然若失。

意象與手法

採用對比手法,將「熱鬧」與「吵鬧」的人群背景,對照個人內在的「沈默」與「孤獨」。以「顏色」將抽象的思念具象化,並透過獨白與自問自答,營造出在情感斷裂後,試圖拼湊真相的心理過程。

重點句解讀

一、「思念是我夜裡醒來擁抱的顏色」:將思念轉化為視覺感受,暗示思念已成為黑夜中唯一能觸及的實體,即便分不清晝夜,這份情感仍是生存的依靠。

二、「思念就像沈默的你從來不說一句話」:以對方的沈默對應自身的思念,點出這段關係的結束缺乏溝通與解釋,這種無聲成為了思念中揮之不去的刺。

三、「她夢中的書生不過是一個不快樂的女人」:透過獨白揭示真相的幻滅感,將對他人的投射回歸到現實的無奈,體現了對分離理由的最終領悟。

適合情境

獨處時的懷舊時刻、面臨無預警告別後的沉澱期、試圖整理破碎情感記憶的夜晚。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想起深夜獨處時,那種被靜謐包圍的疏離感。劉若英的聲音處理得極其克制,不像是在控訴分離的苦澀,更像是一場漫長的自我對話。歌曲裡描寫的思念,並非那種撕心裂肺的呼喊,而是一種把情緒藏進心底、反覆咀嚼的滋味。那種在熱鬧人群中突然意識到身邊空無一人的落寞,以及對遠方那人是否安好的懸念,真實得讓人心疼。

我特別喜歡結尾那段近乎囈語的獨白,將電影情節與現實情感交織,讓這份思念變得更加模糊且難以捉摸。這首歌適合在夜深人靜、燈火初上時聽,當你面對一段無法解釋理由的告別,或者單純想找個安靜角落消化情緒時,這首歌會像老朋友一樣陪著你。它教會我們,有些分離不需要答案,只要曾在那段記憶裡真切地想念過,那份心情本身就已經足夠溫柔且珍貴了。

歌曲冷知識

・歌詞以「從醒來」、「停下來」、「離開」等動態動作,描繪出思念在日常瑣碎中無孔不入的滲透感。

・將思念比喻為「擁抱的顏色」,將抽象的情感轉化為視覺意象,精準捕捉了失眠時分不清天色與心境的混沌狀態。

・結尾處轉為獨白形式,以提問帶出對「莉莉」與「書生」關係的困惑,模糊了歌手與電影角色之間的界線。

・歌詞中反覆出現「分享」一詞,強調了思念本質上是對孤獨感的抗拒,以及渴望與對方產生連結的心理。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

思念 (電影〔我的美麗與哀愁〕插曲)的歌詞在講什麼?

透過對離去者的追憶,表達在孤獨中試圖理解分離理由的矛盾與無奈。

思念 (電影〔我的美麗與哀愁〕插曲)是誰作詞作曲的?

思念 (電影〔我的美麗與哀愁〕插曲)(劉若英)作詞 陳昇,作曲 陳昇。

思念 (電影〔我的美麗與哀愁〕插曲)是誰唱的?

思念 (電影〔我的美麗與哀愁〕插曲)由劉若英演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌