親愛的路人

彼得潘

劉若英 · 親愛的路人

在成年世界的疲憊與虛偽中,渴望召喚內心不滅的純真,以對抗現實的消磨。

26,255 次觀看 1,478 人喜歡 4.4583 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳小霞
作詞 葛大為
事與願違
今天又錯過了什麼
懷疑 沈重 懊悔填滿應該美麗的夜
天快亮了 疲倦的心乘風破浪
日出之前 別忘了回到我的身邊
你有多久沒有
對著夜空許願
長不大的孩子 困在新世界的虛偽
我也好久沒有 對著流星許願
月光下我呼喊 Peter Pan到我的夢裡面
卸下責任
今天又完成了一些
習慣了的重量 成為我熟悉的負累
天快亮了 不服輸的心還在遊蕩
日出之前 是否還有狂野的冒險
你有多久沒有
對著影子許願
長不大的孩子 困在新世界的虛偽
我也好久沒有 對著鏡子許願
月光下我呼喊 Peter Pan
戰鬥直到永遠
你有多久沒有 對著影子許願
長不大的孩子 困在新世界的虛偽
我也好久沒有 對著鏡子許願
月光下我呼喊 Peter Pan
戰鬥直到永遠
Peter Pan 為我 戰鬥直到永遠
彼得潘 - 劉若英 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/劉若英-彼得潘-35036
對拍微調
shì yǔ yuàn wéi
事與願違
jīn tiān yòu cuò guò le shén mó
今天又錯過了什麼
huái yí shěn zhòng ào huǐ tián mǎn yīng gāi měi lí de yè
懷疑 沈重 懊悔填滿應該美麗的夜
tiān kuài liàng le pí juàn de xīn chéng fēng pò làng
天快亮了 疲倦的心乘風破浪
rì chū zhī qián bié wàng le huí dào wǒ de shēn biān
日出之前 別忘了回到我的身邊
nǐ yǒu duō jiǔ méi yǒu
你有多久沒有
duì zhù yè kōng xū yuàn
對著夜空許願
cháng bú dà de hái zi kùn zài xīn shì jiè de xū wěi
長不大的孩子 困在新世界的虛偽
wǒ yě hǎo jiǔ méi yǒu duì zhù liú xīng xū yuàn
我也好久沒有 對著流星許願
yuè guāng xià wǒ hū hǎn Peter Pan dào wǒ de mèng lǐ miàn
月光下我呼喊 Peter Pan到我的夢裡面
xiè xià zé rèn
卸下責任
jīn tiān yòu wán chéng le yì xiē
今天又完成了一些
xí guàn le de zhòng liàng chéng wéi wǒ shú xī de fù lèi
習慣了的重量 成為我熟悉的負累
tiān kuài liàng le bù fú shū de xīn huán zài yóu dàng
天快亮了 不服輸的心還在遊蕩
rì chū zhī qián shì fǒu huán yǒu kuáng yě de mào xiǎn
日出之前 是否還有狂野的冒險
nǐ yǒu duō jiǔ méi yǒu
你有多久沒有
duì zhù yǐng zi xū yuàn
對著影子許願
cháng bú dà de hái zi kùn zài xīn shì jiè de xū wěi
長不大的孩子 困在新世界的虛偽
wǒ yě hǎo jiǔ méi yǒu duì zhù jìng zǐ xū yuàn
我也好久沒有 對著鏡子許願
yuè guāng xià wǒ hū hǎn Peter Pan
月光下我呼喊 Peter Pan
zhàn dòu zhí dào yǒng yuǎn
戰鬥直到永遠
nǐ yǒu duō jiǔ méi yǒu duì zhù yǐng zi xū yuàn
你有多久沒有 對著影子許願
cháng bú dà de hái zi kùn zài xīn shì jiè de xū wěi
長不大的孩子 困在新世界的虛偽
wǒ yě hǎo jiǔ méi yǒu duì zhù jìng zǐ xū yuàn
我也好久沒有 對著鏡子許願
yuè guāng xià wǒ hū hǎn Peter Pan
月光下我呼喊 Peter Pan
zhàn dòu zhí dào yǒng yuǎn
戰鬥直到永遠
Peter Pan wéi wǒ zhàn dòu zhí dào yǒng yuǎn
Peter Pan 為我 戰鬥直到永遠
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:23.65]事與願違今天又錯過了什麼
[00:29.94]懷疑沉重懊悔填滿應該美麗的夜
[00:39.00]天快亮了疲倦的心乘風破浪
[00:45.19]日出之前別忘了回到我的身邊
[00:53.22]你有多久沒有對著夜空許願
[01:00.98]長不大的孩子困在新世界的虛偽
[01:08.35]我也好久沒有對著流星許願
[01:15.83]月光下我呼喊Peter Pan到我的夢裡面
[01:43.51]卸下責任今天又完成了一些
[01:49.62]習慣了的重量成為我熟悉的負累
[01:58.79]天快亮了不服輸的 心還在遊蕩
[02:04.87]日出之前是否還有狂野的冒險
[02:18.55]你有多久沒有對著影子許願
[02:26.04]長不大的孩子困在新世界的虛偽
[02:33.71]我也好久沒有對著鏡子許願
[02:41.05]月光下我呼喊Peter Pan戰鬥直到永遠
[03:04.30]你有多久沒有對著影子許願
[03:11.88]長不大的孩子困在新世界的虛偽
[03:19.46]我也好久沒有對著鏡子許願
[03:26.98]月光下我呼喊Peter Pan戰鬥直到永遠
[03:38.24]Peter Pan為我戰鬥直到永遠

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在成年世界的疲憊與虛偽中,渴望召喚內心不滅的純真,以對抗現實的消磨。

主題

探討成長過程中的身不由己,以及對於失去童真與夢想的無力感。

情緒

深沉、疲憊,帶有對過往純粹的懷念,以及在現實掙扎中試圖尋求救贖的堅定。

意象與手法

以「彼得潘」作為永恆童心與逃避現實的象徵;透過「天快亮」與「日出」暗示現實的侵入;運用「影子」、「鏡子」與「流星」的對照,凸顯自我審視與對內在精神的呼喚。

重點句解讀

1、「長不大的孩子,困在新世界的虛偽」:點出成長後的矛盾,即便身體已長大,心靈仍被困在不得不妥協的成人社會中,與純真自我產生斷裂。

2、「習慣了的重量,成為我熟悉的負累」:描寫成年人將責任內化,即便感到沈重,也已習慣在這種壓力下生存,呈現出一種習慣性的無奈。

3、「月光下我呼喊 Peter Pan,戰鬥直到永遠」:將呼喚彼得潘轉化為一種積極的行動,象徵即便身處成人世界,仍要為守護內心的純粹而持續對抗。

適合情境

深夜自我對話、感到現實壓力難以喘息、懷念初心卻感到迷惘時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想起那些在城市裡疲於奔命的夜晚。我們在長大過程中學會了扛起責任,卻也默默弄丟了心底那個純粹的孩子。劉若英用一種溫柔而堅定的語氣,唱出了成年人面對生活沈重時的無奈,以及那份想在日出前找回勇氣的渴望。陳小霞的旋律編織出如夢境般的氛圍,讓人聽著聽著,彷彿真的能在那片寂靜的月光下,看見那個曾經無所畏懼的自己。

這不是一首單純勸人懷舊的歌,它更像是在提醒我們,即便身處充滿虛偽與妥協的新世界,依然擁有召喚內在力量的權利。當你覺得被生活壓得喘不過氣,甚至懷疑自己是否已經失去對夢想的熱忱時,不妨在深夜戴上耳機聽聽這首歌。它不會給你廉價的安慰,但會陪著你安撫那些懊悔與疲憊,讓你重新拾起面對明天的力氣,繼續在名為生活的戰場上勇敢冒險。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識:劉若英〈彼得潘〉】

・歌詞巧妙對照了「夜空」、「流星」、「影子」與「鏡子」,層層遞進地勾勒出長大成人後,面對內心純真與現實虛偽拉扯的孤獨感。

・將「習慣的重量」轉化為「熟悉的負累」,精準詮釋了成年人在承擔責任的過程中,不得不與內在小孩妥協的無奈心境。

・透過不斷呼喚象徵永恆童心的彼得潘,將「戰鬥直到永遠」賦予了雙重意義,既是對夢想的堅持,也是對抗生活消磨的堅強意志。

・歌曲營造出「日出之前」的靜謐氛圍,適合在深夜反思自我時聆聽,陪伴聽眾在疲倦與希望之間尋找喘息的出口。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

彼得潘的歌詞在講什麼?

在成年世界的疲憊與虛偽中,渴望召喚內心不滅的純真,以對抗現實的消磨。

彼得潘是誰作詞作曲的?

彼得潘(劉若英)作詞 葛大為,作曲 陳小霞。

彼得潘是誰唱的?

彼得潘由劉若英演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌