一整夜

劉若英 · 一整夜

一段關於遺憾與銘記的獨白,探討時間流逝下,愛情的餘溫如何轉化為支撐自我的內在力量。

41,686 次觀看 1,842 人喜歡 4.2926 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 木村充利
作詞 陳沒
想問你是不是還記得我名字
當人海漲潮又退潮幾次
那些年那些事
那一段瘋狂熱烈浪漫日子
啊恍如隔世
你來過一下子我想念一輩子
這樣不理智是怎麼回事
才快樂一陣子
為什麼我卻堅持那一定是
我最難忘的事
越過高山和海洋
喜悅和哀傷不是不孤單
幸好曾有你溫暖的心房
還亮著你留下的光
你閃耀一下子我暈眩一輩子
真像個傻子真不好意思
可是我在當時
真以為你擁抱我的方式
是承諾的暗示
經過人來和人往
企盼和失望我依然還孤單
幸好曾為你流淚的眼眶
還亮著愛來過的光
這些年這些事一下子一輩子
你都度過了怎樣的日子
請答應一件事
如果說我能再見你一次
請讓我看到的
還是你燦爛的樣子
光 - 劉若英 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/劉若英-光-35144
對拍微調
xiǎng wèn nǐ shì bu shì huán jì dé wǒ míng zì
想問你是不是還記得我名字
dāng rén hǎi zhǎng cháo yòu tuì cháo jī cì
當人海漲潮又退潮幾次
nà xiē nián nà xiē shì
那些年那些事
nà yí duàn fēng kuáng rè liè làng màn rì zi
那一段瘋狂熱烈浪漫日子
a huǎng rú gé shì
啊恍如隔世
nǐ lái guò yí xià zǐ wǒ xiǎng niàn yí bèi zǐ
你來過一下子我想念一輩子
zhè yàng bù lǐ zhì shì zěn mó huí shì
這樣不理智是怎麼回事
cái kuài lè yí zhèn zǐ
才快樂一陣子
wéi shén mó wǒ què jiān chí nà yí dìng shì
為什麼我卻堅持那一定是
wǒ zuì nán wàng de shì
我最難忘的事
yuè guò gāo shān hé hǎi yáng
越過高山和海洋
xǐ yuè hé āi shāng bú shì bù gū dān
喜悅和哀傷不是不孤單
xìng hǎo céng yǒu nǐ wēn nuǎn de xīn fáng
幸好曾有你溫暖的心房
huán liàng zhù nǐ liú xià de guāng
還亮著你留下的光
nǐ shǎn yào yí xià zǐ wǒ yùn xuàn yí bèi zǐ
你閃耀一下子我暈眩一輩子
zhēn xiàng gè shǎ zǐ zhēn bù hǎo yì si
真像個傻子真不好意思
kě shì wǒ zài dāng shí
可是我在當時
zhēn yǐ wéi nǐ yōng bào wǒ de fāng shì
真以為你擁抱我的方式
shì chéng nuò de àn shì
是承諾的暗示
jīng guò rén lái hé rén wǎng
經過人來和人往
qǐ pàn hé shī wàng wǒ yī rán huán gū dān
企盼和失望我依然還孤單
xìng hǎo céng wéi nǐ liú lèi de yǎn kuàng
幸好曾為你流淚的眼眶
huán liàng zhù ài lái guò de guāng
還亮著愛來過的光
zhè xiē nián zhè xiē shì yí xià zǐ yí bèi zǐ
這些年這些事一下子一輩子
nǐ dōu dù guò le zěn yàng de rì zi
你都度過了怎樣的日子
qǐng dá yīng yí jiàn shì
請答應一件事
rú guǒ shuō wǒ néng zài jiàn nǐ yí cì
如果說我能再見你一次
qǐng ràng wǒ kàn dào de
請讓我看到的
huán shì nǐ càn làn de yàng zǐ
還是你燦爛的樣子
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:24.68]想問你是不是還記得我名字
[00:30.58]當人海漲潮又退潮幾次
[00:37.41]那些年那些事那一段
[00:42.19]瘋狂熱戀浪漫日子
[00:45.65]啊恍如隔世
[00:50.06]你來過一下子 我想念一輩子
[00:55.82]這樣不理智是怎麼回事
[01:02.66]才快樂一陣子為什麼
[01:07.39]我卻堅持那一定是
[01:10.97]我最難忘的事
[01:14.57]越過高山和海洋
[01:18.83]喜悅和哀傷
[01:22.02]不是不孤單
[01:27.16]幸好曾有你溫暖的心房
[01:33.78]還亮著你留下的光
[01:43.74]你閃耀一下子我暈眩一輩子
[01:49.56]真像個傻子真不好意思
[01:56.39]可是我在當時
[01:59.50]真以為你擁抱我的方式
[02:03.98]是承諾的暗示
[02:33.53]經過人來和人往
[02:37.68]期盼和失望
[02:41.05]我依然還孤單
[02:46.13]幸好曾為你流淚的眼眶
[02:52.81]還亮著愛來過的光
[03:02.73]這些年這些事一下子一輩子
[03:08.47]你都度過了怎樣的日子
[03:15.28]請答應一件事
[03:18.45]如果說我能再見你一次
[03:22.76]請讓我看到的
[03:28.85]還是
[03:33.07]你那燦爛的樣子

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

一段關於遺憾與銘記的獨白,探討時間流逝下,愛情的餘溫如何轉化為支撐自我的內在力量。

主題

回憶、時間的長度與情感的重量。

情緒

懷舊、感傷、釋然、溫柔。

意象與手法

以「光」作為核心意象,象徵短暫交會卻長久留存的記憶與溫暖;運用對比手法,將「一下子」的相遇與「一輩子」的懸念並置,強化情感在時間軸上的拉扯與沉澱。

重點句解讀

一、「你來過一下子我想念一輩子」:以極短的時間跨度對比極長的心理執著,精準勾勒出一段深刻感情在記憶中造成的巨大時差。

二、「你閃耀一下子我暈眩一輩子」:將對方的出現比喻為光芒,即便僅是短暫閃爍,卻足以讓受贈者在往後漫長的歲月中陷入暈眩與懷念,顯示出當時情感的衝擊力。

三、「幸好曾為你流淚的眼眶,還亮著愛來過的光」:將悲傷的淚水轉化為光亮的載體,表達即便孤單,但因為擁有過那份愛,眼眶便有了證明愛曾存在的印記。

四、「如果說我能再見你一次,請讓我看到的,還是你燦爛的樣子」:將對未來的假設限縮在對方的美好願景上,顯示出最終情感昇華為一種純粹的祝福,不再糾結於擁有。

適合情境

獨處時的回憶時刻、面對過往情感的釋懷階段、深夜的自我對話。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌唱出了許多人心底那份無處安放的遺憾。奶茶那種內斂又帶著些許倔強的嗓音,把那種對逝去感情的眷戀詮釋得太到位了。我們總以為某個短暫的交集會是永久的保證,直到歲月流逝才明白,原來有些人只是生命中的過客,卻在記憶裡留下了永遠磨滅不掉的印記。整首歌最觸動我的,是那種即便感嘆著不理智,卻依然感激對方曾給予溫暖的豁達,這種對過往溫柔的守護,真的很讓人心疼。

夜深人靜、獨自一人時聽這首歌最合適,尤其是當你想起某個模糊卻深刻的身影時,旋律裡那份對遠方的人最純粹的祝福,會讓你感到一種被理解的慰藉。那種對彼此未來的期許,不再是糾結能不能重逢,而是希望對方在未來的日子裡,依然能保持當初相識時那種明亮、燦爛的模樣。這不僅僅是一首關於失落的歌,更是一份即便孤單,也願意為那段曾經閃耀過的愛情,留下最後一盞燈火的深情告白。

歌曲冷知識

・歌詞運用「一下子」對比「一輩子」的長度反差,精準刻畫出短暫相遇卻餘韻無窮的遺憾心境。

・透過「漲潮退潮」與「人來人往」的意象,描繪出時間流逝中,記憶雖隨潮汐起伏卻始終未曾磨滅的執著。

・副歌將「光」具象化為心房與眼眶中的溫暖,將曾經的愛戀轉化為即便孤單也能獨自照亮前路的慰藉。

・結尾以「燦爛的樣子」作為對過去的定格,展現出一種即便無法重逢,仍希望對方過得好的成熟釋懷。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

光的歌詞在講什麼?

一段關於遺憾與銘記的獨白,探討時間流逝下,愛情的餘溫如何轉化為支撐自我的內在力量。

光是誰作詞作曲的?

光(劉若英)作詞 陳沒,作曲 木村充利。

光是誰唱的?

光由劉若英演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌