在一起

你不要送花給我

劉若英 · 在一起

拒絕形式化的浪漫矯飾,追求坦誠、務實且具體可見的情感承諾。

41,502 次觀看 1,543 人喜歡 4.2922 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 劉若英
作詞 劉若英
說出的未必想說錯過的未必有錯
喧譁後一定沉默沉默不一定解脫
愛越多越沒把握
真的話沒有人說拼命活就要快活
天馬行空的溫柔愛情它像是賭博
放手一搏別怕痛
你不要送花給我
你不要以為我寂寞
你不要每天看我獨來獨往
就覺得我在等誰
你不要說你愛我
要給我實際的承諾
雖然說汽車洋房太虛榮
至少比浪漫永久
有些話一個人說有些事兩個人做
默契不需要理由手拉手也很自由
我不會等你太久
你不要送花給我
你不要以為我寂寞
你不要每天看我獨來獨往
就覺得我在等誰
你不要說你愛我
要給我實際的承諾
雖然說汽車洋房太虛榮
至少比浪漫永久
你不要送花給我
你不要每天說以後
感情的每分每秒都在揮霍
現在就帶我回家
你不要說你愛我
要給我具體的承諾
雖然說鑽石香水不完美
至少比諾言永久
說過的一說再說錯過的還會再錯
你不要送花給我
你不要送花給我
你不要送花給我 - 劉若英 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/劉若英-你不要送花給我-35107
對拍微調
shuō chū de wèi bì xiǎng shuō cuò guò de wèi bì yǒu cuò
說出的未必想說錯過的未必有錯
xuān huá hòu yí dìng chén mò chén mò bù yí dìng jiě tuō
喧譁後一定沉默沉默不一定解脫
ài yuè duō yuè méi bǎ wò
愛越多越沒把握
zhēn de huà méi yǒu rén shuō pīn mìng huó jiù yào kuài huó
真的話沒有人說拼命活就要快活
tiān mǎ xíng kōng de wēn róu ài qíng tā xiàng shì dǔ bó
天馬行空的溫柔愛情它像是賭博
fàng shǒu yì bó bié pà tòng
放手一搏別怕痛
nǐ bú yào sòng huā gěi wǒ
你不要送花給我
nǐ bú yào yǐ wéi wǒ jì mò
你不要以為我寂寞
nǐ bú yào měi tiān kàn wǒ dú lái dú wǎng
你不要每天看我獨來獨往
jiù jué dé wǒ zài děng shuí
就覺得我在等誰
nǐ bú yào shuō nǐ ài wǒ
你不要說你愛我
yào gěi wǒ shí jì de chéng nuò
要給我實際的承諾
suī rán shuō qì jū yáng fáng tài xū róng
雖然說汽車洋房太虛榮
zhì shǎo bǐ làng màn yǒng jiǔ
至少比浪漫永久
yǒu xiē huà yí gè rén shuō yǒu xiē shì liǎng gè rén zuò
有些話一個人說有些事兩個人做
mò qì bù xū yào lǐ yóu shǒu lā shǒu yě hěn zì yóu
默契不需要理由手拉手也很自由
wǒ bú huì děng nǐ tài jiǔ
我不會等你太久
nǐ bú yào sòng huā gěi wǒ
你不要送花給我
nǐ bú yào yǐ wéi wǒ jì mò
你不要以為我寂寞
nǐ bú yào měi tiān kàn wǒ dú lái dú wǎng
你不要每天看我獨來獨往
jiù jué dé wǒ zài děng shuí
就覺得我在等誰
nǐ bú yào shuō nǐ ài wǒ
你不要說你愛我
yào gěi wǒ shí jì de chéng nuò
要給我實際的承諾
suī rán shuō qì jū yáng fáng tài xū róng
雖然說汽車洋房太虛榮
zhì shǎo bǐ làng màn yǒng jiǔ
至少比浪漫永久
nǐ bú yào sòng huā gěi wǒ
你不要送花給我
nǐ bú yào měi tiān shuō yǐ hòu
你不要每天說以後
gǎn qíng de měi fēn měi miǎo dōu zài huī huò
感情的每分每秒都在揮霍
xiàn zài jiù dài wǒ huí jiā
現在就帶我回家
nǐ bú yào shuō nǐ ài wǒ
你不要說你愛我
yào gěi wǒ jù tǐ de chéng nuò
要給我具體的承諾
suī rán shuō zuān shí xiāng shuǐ bù wán měi
雖然說鑽石香水不完美
zhì shǎo bǐ nuò yán yǒng jiǔ
至少比諾言永久
shuō guò de yì shuō zài shuō cuò guò de huán huì zài cuò
說過的一說再說錯過的還會再錯
nǐ bú yào sòng huā gěi wǒ
你不要送花給我
nǐ bú yào sòng huā gěi wǒ
你不要送花給我
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:24.07]說出的未必想說
[00:28.29]錯過的未必有錯
[00:32.84]喧嘩後一定沉默
[00:34.80]沉默不一定解脫
[00:37.01]愛越多越沒把握
[00:44.09]真的話沒有人說
[00:48.22]拼命活就要快活
[00:52.63]天馬行空的溫柔
[00:54.50]愛情它像是賭博
[00:57.13]放手一搏別怕痛
[01:04.15]你不要送花給我
[01:08.41]你不要以為我寂寞
[01:12.93]你不要每天看我 獨來獨往
[01:17.22]就覺得我在等誰
[01:21.85]你不要說你愛我
[01:26.02]要給我實際的承諾
[01:30.67]雖然說汽車洋房 太虛榮
[01:34.90]至少比浪漫永久
[01:57.50]有些話一個人說
[02:01.66]有些事兩個人做
[02:06.18]默契不需要理由
[02:08.39]手拉手也很自由
[02:10.56]我不會等你太久
[02:17.24]你不要送花給我
[02:21.65]你不要以為我寂寞
[02:26.55]你不要每天看我 獨來獨往
[02:30.84]就覺得我在等誰
[02:35.39]你不要說你愛我
[02:39.74]要給我實際的承諾
[02:44.02]雖然說汽車洋房 太虛榮
[02:48.58]至少比浪漫永久
[03:10.62]你不要送花給我
[03:15.12]你不要每天說以後
[03:19.74]感情的每分每秒 都在揮霍
[03:24.07]現在就帶我回家
[03:28.67]你不要說你愛我
[03:32.10]要給我具體的承諾
[03:37.49]雖然說鑽石香水 不完美
[03:41.92]至少比諾言永久
[03:46.22]說過的一說再說
[03:50.59]錯過的還會再錯
[03:54.98]你不要送花給我
[03:59.41]你不要送花給我

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

拒絕形式化的浪漫矯飾,追求坦誠、務實且具體可見的情感承諾。

主題

現代女性對愛情本質的理性審視,排斥虛浮的儀式感,轉而渴求穩定可靠的關係基礎。

情緒

冷靜、果斷、清醒,帶著一絲對繁複社交辭令的厭倦,以及對真實生活感的強烈渴望。

意象與手法

採用對比與反襯手法,將「花朵、浪漫、諾言」等象徵短暫、虛榮的意象,與「汽車、洋房、鑽石、香水」等具象物質對立。透過直白、口語化的否定句式,逐層剝除愛情中的過度包裝,展現出一種「去浪漫化」的獨立姿態。

重點句解讀

一、「你不要送花給我,你不要以為我寂寞」:直接否定傳統愛情中「送花即是關懷」的符號連結,並打破外界將單身視為寂寞的刻板印象。

二、「雖然說汽車洋房太虛榮,至少比浪漫永久」:以「虛榮」作為反諷,強調在不可捉摸的浪漫與可觸摸的實質保障之間,選擇了後者的安定感。

三、「感情的每分每秒都在揮霍,現在就帶我回家」:展現對時間流逝的緊迫感,將抽象的愛情訴求轉化為「回家」這種具體、日常的行動,體現對生活實體的追求。

四、「至少比諾言永久」:將物質與誓言放在天平兩端,點出語言在時間考驗下的脆弱,唯有落實於生活中的物質基礎,才顯得相對長久可靠。

適合情境

適合在感到現有社交模式過於空洞、渴望回歸真實生活本質,或是在一段關係中希望尋求更務實溝通時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽起來特別清醒,像是奶茶在深夜裡對著空氣,把那些被浪漫糖衣包裹的虛妄給剝開了。很多人總以為單身女子需要鮮花與甜言蜜語來填補孤獨,但這首歌的主角卻直白地拒絕了這些輕飄飄的儀式感。她要的不是那種轉瞬即逝的絢爛,而是握在手心裡、能夠支撐生活的實在。那種對於感情不拖泥帶水、只想把握當下的瀟灑,聽著聽著,反而覺得比任何山盟海誓都來得動人。

我總覺得這首歌很適合在忙碌了一整天,獨自搭上末班車回家的路上聽。當窗外景色快速倒退,旋律裡那種不願再被無謂承諾耽誤的倔強,特別能撫平心頭的焦躁。我們都長大了,漸漸明白愛不是為了證明自己不寂寞,而是找一個能一起踏實過日子的人。與其聽那些好聽卻遙遠的未來,不如現在就帶我回家,這種把生活擺在浪漫之前的態度,確實是很成熟且溫柔的告白。

歌曲冷知識

各位樂迷好,這裡是魔鏡歌詞網,今天為大家解析劉若英的《你不要送花給我》:

・歌詞透過大量的否定句式,精準刻畫出一位拒絕虛浮浪漫、追求實質安全感的現代女性形象。

・以「汽車洋房」與「鑽石香水」對比「浪漫」與「諾言」,直白地表達出比起言語更看重具體物質與穩定關係的務實愛情觀。

・運用「說出的未必想說」、「錯過的未必有錯」等排比句型,層層堆疊出對複雜情感關係的深刻洞察與灑脫態度。

・適合在面對曖昧不明或過度追求形式主義的追求者時聆聽,用以宣示自己無需被憐憫,且更渴望踏實陪伴的心境。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

你不要送花給我的歌詞在講什麼?

拒絕形式化的浪漫矯飾,追求坦誠、務實且具體可見的情感承諾。

你不要送花給我是誰作詞作曲的?

你不要送花給我(劉若英)作詞 劉若英,作曲 劉若英。

你不要送花給我是誰唱的?

你不要送花給我由劉若英演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌