親愛的路人

Yes I Do

劉若英 · 親愛的路人

透過對伴侶的全然接納與堅定承諾,表達在愛中獲得完整與救贖的喜悅。

51,606 次觀看 1,143 人喜歡 4.61146 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 劉若英
作詞 劉若英
月 夜空中蕩著 映照著
在你身旁的河波光粼折
你為了我們偶然交錯的影子
而害羞的樣子
當我唱出的每首歌曲裡
你會是那道最深刻的旋律
在我為你譜下的每段回憶
賦予了主題
Do you know it's true
當那紙花滿天飛舞
Do you know it's true
那象徵著幸福的音符
Do you know it's true
牽著你的手我更清楚
Then we say Yes, I do
你從來不問我 為什麼
在我腦袋裡有這麼多黑色
你告訴我說那黑的很有光澤
是多麼的獨特
Do you know its true
當那紙花滿天飛舞
Do you know it's true
那象徵著幸福的音符
Do you know it's true
牽著你的手我更清楚
Then we say Yes, I do
I know it's ture
你使我生命得到豐富
I know it's ture
你照亮了前方的迷霧
I know it's ture
牽著你的手我更清楚
The truth is I love you
Yes, I Do
Yes, I Do
Yes, I Do
I Do
Yes, I Do
The truth is I love you
Yes I Do - 劉若英 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/劉若英-Yes-I-Do-35142
對拍微調
yuè yè kōng zhōng dàng zhù yìng zhào zhù
月 夜空中蕩著 映照著
zài nǐ shēn páng de hé bō guāng lín zhé
在你身旁的河波光粼折
nǐ wéi le wǒ mén ǒu rán jiāo cuò de yǐng zi
你為了我們偶然交錯的影子
ér hài xiū de yàng zǐ
而害羞的樣子
dāng wǒ chàng chū de měi shǒu gē qǔ lǐ
當我唱出的每首歌曲裡
nǐ huì shì nà dào zuì shēn kè de xuán lǜ
你會是那道最深刻的旋律
zài wǒ wéi nǐ pǔ xià de měi duàn huí yì
在我為你譜下的每段回憶
fù yǔ le zhǔ tí
賦予了主題
Do you know it's true
Do you know it's true
dāng nà zhǐ huā mǎn tiān fēi wǔ
當那紙花滿天飛舞
Do you know it's true
Do you know it's true
nà xiàng zhǐ zhù xìng fú de yīn fú
那象徵著幸福的音符
Do you know it's true
Do you know it's true
qiān zhù nǐ de shǒu wǒ gèng qīng chǔ
牽著你的手我更清楚
Then we say Yes, I do
Then we say Yes, I do
nǐ cóng lái bú wèn wǒ wéi shén mó
你從來不問我 為什麼
zài wǒ nǎo dài lǐ yǒu zhè mó duō hēi sè
在我腦袋裡有這麼多黑色
nǐ gào sù wǒ shuō nà hēi de hěn yǒu guāng zé
你告訴我說那黑的很有光澤
shì duō mó de dú tè
是多麼的獨特
Do you know its true
Do you know its true
dāng nà zhǐ huā mǎn tiān fēi wǔ
當那紙花滿天飛舞
Do you know it's true
Do you know it's true
nà xiàng zhǐ zhù xìng fú de yīn fú
那象徵著幸福的音符
Do you know it's true
Do you know it's true
qiān zhù nǐ de shǒu wǒ gèng qīng chǔ
牽著你的手我更清楚
Then we say Yes, I do
Then we say Yes, I do
I know it's ture
I know it's ture
nǐ shǐ wǒ shēng mìng dé dào fēng fù
你使我生命得到豐富
I know it's ture
I know it's ture
nǐ zhào liàng le qián fāng de mí wù
你照亮了前方的迷霧
I know it's ture
I know it's ture
qiān zhù nǐ de shǒu wǒ gèng qīng chǔ
牽著你的手我更清楚
The truth is I love you
The truth is I love you
Yes, I Do
Yes, I Do
Yes, I Do
Yes, I Do
Yes, I Do
Yes, I Do
I Do
I Do
Yes, I Do
Yes, I Do
The truth is I love you
The truth is I love you
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:43.29]月 夜空中盪著 映照著
[00:50.61]在你身旁的河 波光粼折
[00:57.90]妳為了我們偶然 交錯的影子
[01:05.82]而害羞的樣子
[01:11.99]當我唱出的每首歌曲裡
[01:18.66]妳會是那道最深刻的旋律
[01:25.62]在我為妳譜下的每段回憶
[01:33.73]賦予了主題
[01:42.95]Do you know it's true
[01:46.01]當那紙花滿天飛舞
[01:49.62]Do you know it's true
[01:52.94]那象徵著幸福的音符
[01:56.60]Do you know it's true
[02:00.24]牽著妳的手我更清楚
[02:07.43]Then we say 'yes, I do'
[02:40.77]妳從來不問我 為什麼
[02:47.11]在我腦袋裡有這麼多黑色
[02:54.14]妳告訴我說那黑的很有光澤
[03:02.43]是多麼的獨特
[03:10.73]Do you know it's true
[03:14.21]當那紙花滿天飛舞
[03:17.65]Do you know it's true
[03:21.49]那象徵著幸福的音符
[03:25.01]Do you know it's true
[03:28.59]牽著妳的手我更清楚
[03:36.79]Then we say 'yes, I do'
[04:08.45]I know it's true
[04:11.24]妳使我生命得到豐富
[04:14.69]I know it's true
[04:18.34]妳照亮了前方的迷霧
[04:21.92]I know it's true
[04:25.39]牽著妳的手我更清楚
[04:32.26]The truth is I love you
[04:38.62]Yes, I do
[04:42.32]Yes, I do
[04:48.65]Yes, I do
[04:53.98]I do
[04:56.55]Yes, I do
[05:01.59]The truth is I love you

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過對伴侶的全然接納與堅定承諾,表達在愛中獲得完整與救贖的喜悅。

主題

愛情承諾、自我接納、生命中的靈魂伴侶。

情緒

溫柔、堅定、幸福、感激。

意象與手法

歌曲運用了「河」、「波光」、「紙花」等意象營造浪漫氛圍。全曲以「黑色」象徵內心的陰暗面或不完美,透過對方給予的肯定,將其轉化為獨特的「光澤」,運用對比手法突顯愛情的療癒力量。

重點句解讀

一、「你告訴我說那黑的很有光澤,是多麼的獨特」:將自我內在的負面特質,經由愛人的視角重新定義為一種獨有的美感,傳達了愛不僅是相伴,更是對彼此本質的完全包容。

二、「你使我生命得到豐富,你照亮了前方的迷霧」:將愛人視為引導生命方向的明燈,明確點出對方在個人生命歷程中扮演的關鍵救贖角色。

三、「牽著你的手我更清楚」:透過身體接觸的實感,強化了對未來方向的信念,說明真正的承諾來自於攜手同行的踏實感。

適合情境

婚禮誓詞、紀念日告白、對另一半表達深刻依賴與感謝的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽起來像是奶茶在耳邊輕聲細語,分享著一段無需多言的默契。最觸動我的是她提到那些深藏在腦海裡的低潮與陰暗,不僅沒被對方排斥,反而被溫柔接納,說那是另一種獨特的光澤。這種被全然包容的感覺,往往比熱戀時的轟轟烈烈,更讓人想緊緊抓住。

整首歌編曲乾淨,像是婚禮現場或是深夜對著愛人許下的真心。當她唱著那些關於紙花紛飛與牽手感悟的段落,你會發現,所謂的承諾其實不需要太華麗的修辭,只要在對方身邊,生命中那些晦暗的迷霧都能被照亮。很適合在夜深人靜、情緒沉澱時聽,你會想起生命中那個讓你願意堅定點頭的人。這是一首關於接納與陪伴的溫暖小品,推薦給正在尋找安定感的你,聽完心會軟軟的。

歌曲冷知識

・歌詞透過「河波光粼折」與「影子」的意象,細膩刻畫出戀人並肩漫步時,那份靜謐而害羞的甜蜜氛圍。

・將對方比喻為歌曲中「最深刻的旋律」,巧妙呼應了劉若英身為歌手與創作者的身分,賦予回憶獨特的音樂性。

・詞作中以「黑的很有光澤」來形容內心深處的憂鬱,展現出被愛人包容、接納後的溫暖與自信。

・整首歌從「Do you know it's true」的溫柔詢問,層層遞進至結尾堅定的「Yes, I Do」,非常適合在婚禮或浪漫告白的情境下聆聽。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Yes I Do的歌詞在講什麼?

透過對伴侶的全然接納與堅定承諾,表達在愛中獲得完整與救贖的喜悅。

Yes I Do是誰作詞作曲的?

Yes I Do(劉若英)作詞 劉若英,作曲 劉若英。

Yes I Do是誰唱的?

Yes I Do由劉若英演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌