單曲

花好月圓

劉紫玲 · 單曲

以傳統意象詮釋戀人相思與期盼團圓的真摯情感。

2,094 次觀看 118 人喜歡 4.646 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
花好月圓夜
春風吹呀吹吹入我心扉
想念你的心怦怦跳不能入睡
為何你呀你不懂落花的有意
只能望著窗外的明月
月兒高高掛彎彎的像你的眉
想念你的心只許前進不許退
我說你呀你可知流水非無情
載你飄向天上的宮闕
就在這花好月圓夜兩心相愛心相悅
在這花好月圓夜有情人兒成雙對
我說你呀你這世上還有誰
能與你鴛鴦戲水比翼雙雙飛
明月幾時有把酒問青天
不知天上宮闕今夕是何年
就在這花好月圓夜兩心相愛心相悅
在這花好月圓夜有情人兒成雙對
我說你呀你 這世上還有誰
能與你鴛鴦戲水
就在這花好月圓夜兩心相愛心相悅
在這花好月圓夜有情人兒成雙對
我說你呀你這世上還有誰
能與你鴛鴦戲水比翼雙雙飛
花好月圓 - 劉紫玲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/劉紫玲-花好月圓-14883
huā hǎo yuè yuán yè
花好月圓夜
chūn fēng chuī ya chuī chuī rù wǒ xīn fēi
春風吹呀吹吹入我心扉
xiǎng niàn nǐ de xīn pēng pēng tiào bù néng rù shuì
想念你的心怦怦跳不能入睡
wéi hé nǐ ya nǐ bù dǒng luò huā de yǒu yì
為何你呀你不懂落花的有意
zhǐ néng wàng zhù chuāng wài de míng yuè
只能望著窗外的明月
yuè ér gāo gāo guà wān wān de xiàng nǐ de méi
月兒高高掛彎彎的像你的眉
xiǎng niàn nǐ de xīn zhī xū qián jìn bù xū tuì
想念你的心只許前進不許退
wǒ shuō nǐ ya nǐ kě zhī liú shuǐ fēi wú qíng
我說你呀你可知流水非無情
zài nǐ piāo xiàng tiān shàng de gōng què
載你飄向天上的宮闕
jiù zài zhè huā hǎo yuè yuán yè liǎng xīn xiāng ài xīn xiāng yuè
就在這花好月圓夜兩心相愛心相悅
zài zhè huā hǎo yuè yuán yè yǒu qíng rén ér chéng shuāng duì
在這花好月圓夜有情人兒成雙對
wǒ shuō nǐ ya nǐ zhè shì shàng huán yǒu shuí
我說你呀你這世上還有誰
néng yǔ nǐ yuān yāng xì shuǐ bǐ yì shuāng shuāng fēi
能與你鴛鴦戲水比翼雙雙飛
míng yuè jī shí yǒu bǎ jiǔ wèn qīng tiān
明月幾時有把酒問青天
bù zhī tiān shàng gōng què jīn xī shì hé nián
不知天上宮闕今夕是何年
jiù zài zhè huā hǎo yuè yuán yè liǎng xīn xiāng ài xīn xiāng yuè
就在這花好月圓夜兩心相愛心相悅
zài zhè huā hǎo yuè yuán yè yǒu qíng rén ér chéng shuāng duì
在這花好月圓夜有情人兒成雙對
wǒ shuō nǐ ya nǐ zhè shì shàng huán yǒu shuí
我說你呀你 這世上還有誰
néng yǔ nǐ yuān yāng xì shuǐ
能與你鴛鴦戲水
jiù zài zhè huā hǎo yuè yuán yè liǎng xīn xiāng ài xīn xiāng yuè
就在這花好月圓夜兩心相愛心相悅
zài zhè huā hǎo yuè yuán yè yǒu qíng rén ér chéng shuāng duì
在這花好月圓夜有情人兒成雙對
wǒ shuō nǐ ya nǐ zhè shì shàng huán yǒu shuí
我說你呀你這世上還有誰
néng yǔ nǐ yuān yāng xì shuǐ bǐ yì shuāng shuāng fēi
能與你鴛鴦戲水比翼雙雙飛
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以傳統意象詮釋戀人相思與期盼團圓的真摯情感。

主題

愛情中的思念、對美好姻緣的祝願,以及對時光永恆的嚮往。

情緒

綿長的思念感、甜蜜的期盼,夾雜著對命運的無奈與執著。

意象與手法

運用「花好月圓」「明月」「流水」「鴛鴦」等傳統意象,結合擬人(如「流水非無情」)、引用(如「明月幾時有」)與重複句式,強化情感節奏與文化共鳴。

重點句解讀

1. 「為何你呀你不懂落花的有意」

以落花象徵無言的愛意,暗喻情感能量未被察覺的遺憾,呼應「春風吹呀吹吹入我心扉」的主動情感。

2. 「載你飄向天上的宮闕」

將愛情昇華至超現實境界,暗示願與摯愛超越塵世綑綁,帶有神話色彩的浪漫理想。

3. 「明月幾時有把酒問青天」

引用蘇軾詞句改編,將個人思念置入詩詞傳統,強化時間流逝與渴望相聚的共鳴。

4. 「鴛鴦戲水比翼雙雙飛」

以傳統愛情符號呼應「有情人兒成雙對」,凸顯對永恆相伴的執念。

適合情境

中秋佳節團圓時、情侶互訴衷腸時、或獨自思念摯愛時聆聽,能觸發對美好情感的共鳴與期待。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像把古典詩詞揉進現代旋律裡,細細品起來格外有韻味。詞裡頭的「落花有意」與「流水無情」對仗得巧妙,明明是哀愁卻不顯沉重,反倒像月下獨酌時心裡那抹說不清的惆悵。特別喜歡「明月幾時有」這段的轉折,把蘇軾的詠嘆化作私密告白,彷彿有人站在窗邊對著月光呢喃。適合深夜一個人聽,燈光微暗時,那些藏在詞句裡的思念會悄悄漫上心頭,像春風拂過心湖泛起細細波紋。反复段落的重複不顯膩,反而像在心裡種下執念,讓人忍不住跟著哼起來。

歌曲冷知識

・歌詞嵌入蘇軾《水調歌頭》名句,以「明月幾時有」呼應「花好月圓夜」的圓融意象

・「落花有意」與「流水無情」形成對仗,暗喻單戀者心境,卻未明寫「人」的回應態度

・重複段落「鴛鴦戲水比翼雙雙飛」以動物意象強化戀人契合,與「月兒高高掛彎彎的像你的眉」的擬人寫法互為呼應

・全篇未出現「愛」字,卻透過「兩心相愛心相悅」等語句,以古典詩詞語感營造濃郁情愫

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

花好月圓的歌詞在講什麼?

以傳統意象詮釋戀人相思與期盼團圓的真摯情感。

花好月圓是誰唱的?

花好月圓由劉紫玲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌