單曲

紅花雨

劉紫玲 · 單曲

以紅花雨象徵守候與傷痛,描繪深情不改的等待與回憶。

2,673 次觀看 77 人喜歡 4.659 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
紅花開紅的心紅的好美麗
為了你等下去我還在這裡
人不再錯花季雲濃月怎明
傷了心不離棄落成紅花雨
花若開若有你花才會美麗
盼望你回頭看我還在這裡
記得你那一天紅紅的眼睛
你的臉你身影笑容隨你去
在一起流眼淚一起看星星
能有幸能相遇永遠不忘記
漂著雨迎著風雨過盼風清
你牢記我牢記家就在這裡
紅花開紅的心紅的好美麗
為了你等下去我還在這裡
人不再錯花季雲濃月怎明
傷了心不離棄落成紅花雨
在一起流眼淚一起看星星
能有幸能相遇永遠不忘記
漂著雨迎著風雨過盼風清
你牢記我牢記家就在這裡
紅花開紅的心紅的好美麗
為了你等下去我還在這裡
漂著雨迎著風雨過盼風清
你牢記我牢記家就在這裡
紅花雨 - 劉紫玲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/劉紫玲-紅花雨-14706
hóng huā kāi hóng de xīn hóng de hǎo měi lí
紅花開紅的心紅的好美麗
wéi le nǐ děng xià qù wǒ huán zài zhè lǐ
為了你等下去我還在這裡
rén bú zài cuò huā jì yún nóng yuè zěn míng
人不再錯花季雲濃月怎明
shāng le xīn bù lí qì luò chéng hóng huā yǔ
傷了心不離棄落成紅花雨
huā ruò kāi ruò yǒu nǐ huā cái huì měi lí
花若開若有你花才會美麗
pàn wàng nǐ huí tóu kàn wǒ huán zài zhè lǐ
盼望你回頭看我還在這裡
jì dé nǐ nà yì tiān hóng hóng de yǎn jīng
記得你那一天紅紅的眼睛
nǐ de liǎn nǐ shēn yǐng xiào róng suí nǐ qù
你的臉你身影笑容隨你去
zài yì qǐ liú yǎn lèi yì qǐ kàn xīng xīng
在一起流眼淚一起看星星
néng yǒu xìng néng xiāng yù yǒng yuǎn bú wàng jì
能有幸能相遇永遠不忘記
piāo zhù yǔ yíng zhù fēng yǔ guò pàn fēng qīng
漂著雨迎著風雨過盼風清
nǐ láo jì wǒ láo jì jiā jiù zài zhè lǐ
你牢記我牢記家就在這裡
hóng huā kāi hóng de xīn hóng de hǎo měi lí
紅花開紅的心紅的好美麗
wéi le nǐ děng xià qù wǒ huán zài zhè lǐ
為了你等下去我還在這裡
rén bú zài cuò huā jì yún nóng yuè zěn míng
人不再錯花季雲濃月怎明
shāng le xīn bù lí qì luò chéng hóng huā yǔ
傷了心不離棄落成紅花雨
zài yì qǐ liú yǎn lèi yì qǐ kàn xīng xīng
在一起流眼淚一起看星星
néng yǒu xìng néng xiāng yù yǒng yuǎn bú wàng jì
能有幸能相遇永遠不忘記
piāo zhù yǔ yíng zhù fēng yǔ guò pàn fēng qīng
漂著雨迎著風雨過盼風清
nǐ láo jì wǒ láo jì jiā jiù zài zhè lǐ
你牢記我牢記家就在這裡
hóng huā kāi hóng de xīn hóng de hǎo měi lí
紅花開紅的心紅的好美麗
wéi le nǐ děng xià qù wǒ huán zài zhè lǐ
為了你等下去我還在這裡
piāo zhù yǔ yíng zhù fēng yǔ guò pàn fēng qīng
漂著雨迎著風雨過盼風清
nǐ láo jì wǒ láo jì jiā jiù zài zhè lǐ
你牢記我牢記家就在這裡
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以紅花雨象徵守候與傷痛,描繪深情不改的等待與回憶。

主題

愛情中的堅守與離別後的執念,透過自然意象傳達情感的延續與傷痕。

情緒

哀傷中帶著執著,回憶與現實交錯的悵惘與溫柔。

意象與手法

「紅花雨」作為核心意象,融合花開的美麗與凋零的哀愁,隱喻愛情的璀璨與傷痕。重複段落強化等待的恆久性,自然現象(雨、風、星)烘托情感的起伏與時間流轉。

重點句解讀

1. 「紅花開紅的心紅的好美麗」:以重複「紅」字強調愛情的熱烈與純粹,象徵心靈的赤誠。

2. 「傷了心不離棄落成紅花雨」:傷痛未使信念動搖,轉化為紅花雨的意象,暗示情感以另一種形式延續。

3. 「能有幸能相遇永遠不忘記」:重複「能有幸」凸顯緣分的珍貴,表達對過往的感恩與難忘。

4. 「漂著雨迎著風雨過盼風清」:以天氣變化隱喻人生困境,「盼風清」透露對平靜的渴望與堅持。

適合情境

獨自回顧舊戀時、面對感情執念時、或需療癒傷痛的靜謐時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《紅花雨》像極了暮春裡遲遲不散的霧,劉紫玲用細膩的聲線把等待與執念揉進每句詞裡。紅花作為意象很妙,既像戀人臉上未乾的淚,也像歲月裡始終不肯凋零的舊夢,尤其「傷了心不離棄落成紅花雨」這句,把傷痛化作漫天飛舞的紅色,既淒美又帶著某種倔強的溫柔。歌詞裡反覆出現的「記得你那一天紅紅的眼睛」,讓人想起那些在雨中執意守候的時刻,適合一個人聽著風聲慢慢咀嚼。副歌部分「漂著雨迎著風」的韻腳設計很特別,像極了戀人間無法說出口的牽絆,聽完總覺得心裡某處被輕輕擦過。

歌曲冷知識

・「紅花雨」以重複的「紅」字強化視覺與情感張力,形成獨特的語言節奏

・「花季雲濃月怎明」用自然現象隱喻情感迷惘,暗示等待中的不安與期待

・副歌「為了你等下去我還在這裡」以直述句式傳達堅定守候,與後段「傷了心不離棄」形成情感對照

・「漂著雨迎著風」的動靜對比,暗合歌名卻未直接描寫雨景,留白處呼應「紅花雨」的虛實交錯意象

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

紅花雨的歌詞在講什麼?

以紅花雨象徵守候與傷痛,描繪深情不改的等待與回憶。

紅花雨是誰唱的?

紅花雨由劉紫玲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌