單曲

杜十娘

劉紫玲 · 單曲

等待中的絕望與自我毀滅。

2,357 次觀看 125 人喜歡 4.252 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
孤燈夜下
我獨自一人坐船艙
船艙裡有我杜十娘
在等著我的郎
忽聽窗外
有人叫杜十娘
手扶著窗欄四處望
怎不見我的郎啊
郎君啊
你是不是餓得慌
如果你餓得慌
對我十娘講
十娘我給你做麵湯
郎君啊
你是不是凍得慌
你要是凍得慌
對我十娘講
十娘我給你做衣裳啊
郎君啊
你是不是悶得慌
你要是悶得慌
對我十娘講
十娘我為你解憂傷
郎君啊
你是不是想爹孃
你要是想爹孃
對我十娘講
十娘我跟你回家鄉啊
郎君啊
你是不是困得慌
你要是困得慌
對我十娘講
十娘我扶你上竹床
十娘呀杜十娘
手捧著百寶箱
縱身投進滾滾長江
再也不見我的郎啊
杜十娘 - 劉紫玲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/劉紫玲-杜十娘-14770
gū dēng yè xià
孤燈夜下
wǒ dú zì yì rén zuò chuán cāng
我獨自一人坐船艙
chuán cāng lǐ yǒu wǒ dù shí niáng
船艙裡有我杜十娘
zài děng zhù wǒ de láng
在等著我的郎
hū tīng chuāng wài
忽聽窗外
yǒu rén jiào dù shí niáng
有人叫杜十娘
shǒu fú zhù chuāng lán sì chǔ wàng
手扶著窗欄四處望
zěn bú jiàn wǒ de láng a
怎不見我的郎啊
láng jūn a
郎君啊
nǐ shì bu shì è dé huāng
你是不是餓得慌
rú guǒ nǐ è dé huāng
如果你餓得慌
duì wǒ shí niáng jiǎng
對我十娘講
shí niáng wǒ gěi nǐ zuò miàn tāng
十娘我給你做麵湯
láng jūn a
郎君啊
nǐ shì bu shì dòng dé huāng
你是不是凍得慌
nǐ yào shi dòng dé huāng
你要是凍得慌
duì wǒ shí niáng jiǎng
對我十娘講
shí niáng wǒ gěi nǐ zuò yī shang a
十娘我給你做衣裳啊
láng jūn a
郎君啊
nǐ shì bu shì mèn dé huāng
你是不是悶得慌
nǐ yào shi mèn dé huāng
你要是悶得慌
duì wǒ shí niáng jiǎng
對我十娘講
shí niáng wǒ wéi nǐ jiě yōu shāng
十娘我為你解憂傷
láng jūn a
郎君啊
nǐ shì bu shì xiǎng diē niáng
你是不是想爹孃
nǐ yào shi xiǎng diē niáng
你要是想爹孃
duì wǒ shí niáng jiǎng
對我十娘講
shí niáng wǒ gēn nǐ huí jiā xiāng a
十娘我跟你回家鄉啊
láng jūn a
郎君啊
nǐ shì bu shì kùn dé huāng
你是不是困得慌
nǐ yào shi kùn dé huāng
你要是困得慌
duì wǒ shí niáng jiǎng
對我十娘講
shí niáng wǒ fú nǐ shàng zhú chuáng
十娘我扶你上竹床
shí niáng ya dù shí niáng
十娘呀杜十娘
shǒu pěng zhù bǎi bǎo xiāng
手捧著百寶箱
zòng shēn tóu jìn gǔn gǔn cháng jiāng
縱身投進滾滾長江
zài yě bú jiàn wǒ de láng a
再也不見我的郎啊
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

等待中的絕望與自我毀滅。

主題

愛情中的孤獨、背叛與女性命運的無奈。

情緒

悲傷、絕望、無助與決絕。

意象與手法

以「孤燈」「船艙」「百寶箱」「長江」等意象建構封閉空間,隱喻情感困境。重複問句「你是不是……」強化等待的焦慮,末段「縱身投進滾滾長江」形成劇烈反差,凸顯希望破滅的衝擊。

重點句解讀

1. 「郎君啊 你是不是餓得慌」

重複的關懷提問,展現角色對愛情的執念,卻無回應,凸顯單向情感的虛無。

2. 「手捧著百寶箱 縱身投進滾滾長江」

「百寶箱」象徵財富或價值,卻在絕望中成為墜落的載具,暗示物質與情感的同時放棄。

3. 「再也不見我的郎啊」

結尾的決絕宣告,將等待轉為永恆的失去,強化命運無常的悲劇感。

適合情境

獨處時反思情感傷痛,或面對無望等待的低潮時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《杜十娘》像一場靜默的淚水,隨著船艙裡的孤燈一盞盞淌下來。歌詞用重複的問句堆疊出女子的執念,從餓、冷到想家、困,每段都像在試探愛人的需求,卻始終等不到回應。最揪心的是最後那句「十娘我扶你上竹床」,語氣溫柔得近乎哀求,卻掩不住深淵的呼喚。百寶箱裡的珍寶抵不過一場風雨,她縱身躍入長江的瞬間,彷彿把所有期待都沉入水底。聽這首歌時,總覺得像在看著一個無奈的守候,適合夜深人靜時獨自細品,讓情緒隨著江水慢慢沉澱。

歌曲冷知識

・歌詞以重複的「郎君啊」呼喚串聯,營造出孤獨女子對戀人的殷切期盼與無奈等待

・「百寶箱」與「滾滾長江」形成鮮明對比,暗示財富與情感的矛盾衝突及最終的犧牲意象

・每段末尾的「對我十娘講」形成互動式問答,彷彿將聽眾帶入船艙共鳴杜十娘的焦慮心緒

・結尾「縱身投進滾滾長江」以動態畫面收束,將前段的細膩情緒轉為戲劇性高潮的強烈衝擊

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

杜十娘的歌詞在講什麼?

等待中的絕望與自我毀滅。

杜十娘是誰唱的?

杜十娘由劉紫玲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌