單曲

春水流

劉紫玲 · 單曲

以春水意象訴說對逝去情感的挽留與釋懷,勸慰聽者放下過去、勇敢向前。

1,645 次觀看 80 人喜歡 4.736 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
春水流 春水流 春水流
別把春天悄悄地帶走
想你在心裡頭 想你在心裡頭
別讓風把情吹走
跟著我 一起走 跟著我
別讓時光把孤獨收留
當惡夢醒來後 又是個新的開頭
嚮往事揮揮手
過去曾是一個不明白的你
不知愛情有時也容易背棄
當他突然離開你到遠方去
你卻又把世界看得太離奇
過去固然是一段難忘經歷
也許從心中抹去它不容易
但是別忘記一天天在過去
別把一片柔情鎖在春光裡
春水流呀流 向東流呀流
你的心我懂 你還有淚流
春水流呀流 向東流呀流
往事不回頭 跟我走
春水流 春水流 春水流
別把春天悄悄地帶走
想你在心裡頭 想你在心裡頭
別讓風把情吹走
跟著我 一起走 跟著我
別讓時光把孤獨收留
當惡夢醒來後 又是個新的開頭
嚮往事揮揮手
過去固然是一段難忘經歷
也許從心中抹去它不容易
但是別忘記一天天在過去
別把一片柔情鎖在春光裡
春水流呀流 向東流呀流
你的心我懂 你還有淚流
春水流呀流 向東流呀流
往事不回頭 跟我走
春水流呀流 向東流呀流
你的心我懂 你還有淚流
春水流呀流 向東流呀流
往事不回頭 跟我走
春水流 - 劉紫玲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/劉紫玲-春水流-14664
chūn shuǐ liú chūn shuǐ liú chūn shuǐ liú
春水流 春水流 春水流
bié bǎ chūn tiān qiāo qiāo dì dài zǒu
別把春天悄悄地帶走
xiǎng nǐ zài xīn lǐ tóu xiǎng nǐ zài xīn lǐ tóu
想你在心裡頭 想你在心裡頭
bié ràng fēng bǎ qíng chuī zǒu
別讓風把情吹走
gēn zhù wǒ yì qǐ zǒu gēn zhù wǒ
跟著我 一起走 跟著我
bié ràng shí guāng bǎ gū dú shōu liú
別讓時光把孤獨收留
dāng è mèng xǐng lái hòu yòu shì gè xīn de kāi tóu
當惡夢醒來後 又是個新的開頭
xiàng wǎng shì huī huī shǒu
嚮往事揮揮手
guò qù céng shì yí gè bù míng bái de nǐ
過去曾是一個不明白的你
bù zhī ài qíng yǒu shí yě róng yì bèi qì
不知愛情有時也容易背棄
dāng tā tū rán lí kāi nǐ dào yuǎn fāng qù
當他突然離開你到遠方去
nǐ què yòu bǎ shì jiè kàn dé tài lí qí
你卻又把世界看得太離奇
guò qù gù rán shì yí duàn nán wàng jīng lì
過去固然是一段難忘經歷
yě xū cóng xīn zhōng mǒ qù tā bù róng yì
也許從心中抹去它不容易
dàn shì bié wàng jì yì tiān tiān zài guò qù
但是別忘記一天天在過去
bié bǎ yí piàn róu qíng suǒ zài chūn guāng lǐ
別把一片柔情鎖在春光裡
chūn shuǐ liú ya liú xiàng dōng liú ya liú
春水流呀流 向東流呀流
nǐ de xīn wǒ dǒng nǐ huán yǒu lèi liú
你的心我懂 你還有淚流
chūn shuǐ liú ya liú xiàng dōng liú ya liú
春水流呀流 向東流呀流
wǎng shì bù huí tóu gēn wǒ zǒu
往事不回頭 跟我走
chūn shuǐ liú chūn shuǐ liú chūn shuǐ liú
春水流 春水流 春水流
bié bǎ chūn tiān qiāo qiāo dì dài zǒu
別把春天悄悄地帶走
xiǎng nǐ zài xīn lǐ tóu xiǎng nǐ zài xīn lǐ tóu
想你在心裡頭 想你在心裡頭
bié ràng fēng bǎ qíng chuī zǒu
別讓風把情吹走
gēn zhù wǒ yì qǐ zǒu gēn zhù wǒ
跟著我 一起走 跟著我
bié ràng shí guāng bǎ gū dú shōu liú
別讓時光把孤獨收留
dāng è mèng xǐng lái hòu yòu shì gè xīn de kāi tóu
當惡夢醒來後 又是個新的開頭
xiàng wǎng shì huī huī shǒu
嚮往事揮揮手
guò qù gù rán shì yí duàn nán wàng jīng lì
過去固然是一段難忘經歷
yě xū cóng xīn zhōng mǒ qù tā bù róng yì
也許從心中抹去它不容易
dàn shì bié wàng jì yì tiān tiān zài guò qù
但是別忘記一天天在過去
bié bǎ yí piàn róu qíng suǒ zài chūn guāng lǐ
別把一片柔情鎖在春光裡
chūn shuǐ liú ya liú xiàng dōng liú ya liú
春水流呀流 向東流呀流
nǐ de xīn wǒ dǒng nǐ huán yǒu lèi liú
你的心我懂 你還有淚流
chūn shuǐ liú ya liú xiàng dōng liú ya liú
春水流呀流 向東流呀流
wǎng shì bù huí tóu gēn wǒ zǒu
往事不回頭 跟我走
chūn shuǐ liú ya liú xiàng dōng liú ya liú
春水流呀流 向東流呀流
nǐ de xīn wǒ dǒng nǐ huán yǒu lèi liú
你的心我懂 你還有淚流
chūn shuǐ liú ya liú xiàng dōng liú ya liú
春水流呀流 向東流呀流
wǎng shì bù huí tóu gēn wǒ zǒu
往事不回頭 跟我走
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以春水意象訴說對逝去情感的挽留與釋懷,勸慰聽者放下過去、勇敢向前。

主題

時間流逝、情感追憶與心靈療癒。

情緒

略帶感傷卻漸趨堅定,包含對往昔的懷戀、對孤獨的警覺,以及面對新開始的掙扎與希望。

意象與手法

「春水」象徵流動的時間與情感,「鎖在春光裡」隱喻將柔情封存於回憶,重複段落強化「別讓過去綑綁現在」的呼籲,比喻「惡夢醒來」為轉機的象徵。

重點句解讀

1. 「別把春天悄悄地帶走」:以「春天」喻指美好時光,呼籲珍惜當下並阻止其無聲消逝。

2. 「當惡夢醒來後 又是個新的開頭」:透過夢境與醒來的對比,暗示創傷後的重生可能。

3. 「你的心我懂 你還有淚流」:直接呼應聽者內心傷痛,以共鳴建立情感連結。

4. 「往事不回頭 跟我走」:以行動號召擺脫過去束縛,邁向未來。

適合情境

獨自靜思時反思過往、經歷情感波折後尋求慰藉,或需要勇氣面對新階段的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

春水流這首歌像一杯溫熱的紅茶,聽起來總帶著點說不出的悶鬱與希望。副歌反覆的「春水流」彷彿時間的腳步聲,把人帶進一種既留戀又不得不放下的情緒裡。歌詞裡頭提到「別把一片柔情鎖在春光裡」,這句特別戳人,像是提醒自己也提醒聽歌的人,有些感情該學會放手,卻又不願徹底遺忘。特別適合一個人坐在窗邊,看著外頭春雨綿綿時聽,那些藏在心裡的細碎情緒會隨著旋律慢慢浮出水面。劉紫玲的唱腔帶點沙啞的質感,把「你還有淚流」唱得既堅強又脆弱,讓人聽了會不自覺跟着哼起來,心裡頭的結似乎也跟着鬆開一點。

歌曲冷知識

・重複段落強化流水意象,「春水流」三度重複如漣漪擴散,暗喻情感波動與時間流動不可逆

・「別讓時光把孤獨收留」以抽象概念具象化,將時間與孤獨擬作可被「收留」的實體,展現詩性思維

・「嚮往事揮揮手」用「嚮」替代「向」,保留古文語感,凸顯詞句間的文言韻味與現代語體的碰撞

・副歌「東流」與「不回頭」形成空間與時間雙重隱喻,暗示情感決絕同時呼應自然現象的必然性

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

春水流的歌詞在講什麼?

以春水意象訴說對逝去情感的挽留與釋懷,勸慰聽者放下過去、勇敢向前。

春水流是誰唱的?

春水流由劉紫玲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌