單曲

困砂

劉紫玲 · 單曲

沉溺於回憶的痛楚,掙扎於放下與執念之間。

1,650 次觀看 92 人喜歡 4.736 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
你抱著回憶不肯放
從不理會別人笑你的傻
明知道這感情早已百孔千瘡
你曾不顧一切愛上他
愛上他的狂甚至他的謊
直到現在才發現自己不夠堅強
你說你依然還愛著他
還有些往事你割捨不下
你不止一次苦苦的掙扎
愈是想他愈是讓你心亂如麻
但回憶就象困進眼裡的砂
不管有多痛你都要柔柔的擦
也許那苦澀 偶爾會讓你淚如雨下
也要假裝你已忘記了他
別一直留著當初他送你的花
別一直惦著當時他承諾的話
儘管那寂寞偶爾會讓你黯然神傷
也要試著讓自己不再去想
你曾不顧一切愛上他
愛上他的狂甚至他的謊
直到現在才發現自己不夠堅強
你說你依然還愛著他
還有些往事你割捨不下
你不止一次苦苦的掙扎
愈是想他愈是讓你心亂如麻
但回憶就象困進眼裡的砂
不管有多痛你都要柔柔的擦
也許那苦澀 偶爾會讓你淚如雨下
也要假裝你已忘記了他
別一直留著當初他送你的花
別一直惦著當時他承諾的話
儘管那寂寞偶爾會讓你黯然神傷
也要試著讓自己不再去想
你說曾在愛裡受傷的人啊
一輩子再難分辨愛是真還是假
但回憶就象困進眼裡的砂
不管有多痛你都要柔柔的擦
也許那苦澀 偶爾會讓你淚如雨下
也要假裝你已忘記了他
別一直留著當初他送你的花
別一直惦著當時他承諾的話
儘管那寂寞偶爾會讓你黯然神傷
也要試著讓自己不再去想
困砂 - 劉紫玲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/劉紫玲-困砂-14701
nǐ bào zhù huí yì bù kěn fàng
你抱著回憶不肯放
cóng bù lǐ huì bié rén xiào nǐ de shǎ
從不理會別人笑你的傻
míng zhī dào zhè gǎn qíng zǎo yǐ bǎi kǒng qiān chuāng
明知道這感情早已百孔千瘡
nǐ céng bú gù yí qiè ài shàng tā
你曾不顧一切愛上他
ài shàng tā de kuáng shèn zhì tā de huǎng
愛上他的狂甚至他的謊
zhí dào xiàn zài cái fā xiàn zì jǐ bú gòu jiān qiáng
直到現在才發現自己不夠堅強
nǐ shuō nǐ yī rán huán ài zhù tā
你說你依然還愛著他
huán yǒu xiē wǎng shì nǐ gē shě bú xià
還有些往事你割捨不下
nǐ bù zhǐ yí cì kǔ kǔ de zhēng zhā
你不止一次苦苦的掙扎
yù shì xiǎng tā yù shì ràng nǐ xīn luàn rú má
愈是想他愈是讓你心亂如麻
dàn huí yì jiù xiàng kùn jìn yǎn lǐ de shā
但回憶就象困進眼裡的砂
bù guǎn yǒu duō tòng nǐ dōu yào róu róu de cā
不管有多痛你都要柔柔的擦
yě xū nà kǔ sè ǒu ěr huì ràng nǐ lèi rú yǔ xià
也許那苦澀 偶爾會讓你淚如雨下
yě yào jiǎ zhuāng nǐ yǐ wàng jì le tā
也要假裝你已忘記了他
bié yì zhí liú zhù dāng chū tā sòng nǐ de huā
別一直留著當初他送你的花
bié yì zhí diàn zhù dāng shí tā chéng nuò de huà
別一直惦著當時他承諾的話
jǐn guǎn nà jì mò ǒu ěr huì ràng nǐ àn rán shén shāng
儘管那寂寞偶爾會讓你黯然神傷
yě yào shì zhù ràng zì jǐ bú zài qù xiǎng
也要試著讓自己不再去想
nǐ céng bú gù yí qiè ài shàng tā
你曾不顧一切愛上他
ài shàng tā de kuáng shèn zhì tā de huǎng
愛上他的狂甚至他的謊
zhí dào xiàn zài cái fā xiàn zì jǐ bú gòu jiān qiáng
直到現在才發現自己不夠堅強
nǐ shuō nǐ yī rán huán ài zhù tā
你說你依然還愛著他
huán yǒu xiē wǎng shì nǐ gē shě bú xià
還有些往事你割捨不下
nǐ bù zhǐ yí cì kǔ kǔ de zhēng zhā
你不止一次苦苦的掙扎
yù shì xiǎng tā yù shì ràng nǐ xīn luàn rú má
愈是想他愈是讓你心亂如麻
dàn huí yì jiù xiàng kùn jìn yǎn lǐ de shā
但回憶就象困進眼裡的砂
bù guǎn yǒu duō tòng nǐ dōu yào róu róu de cā
不管有多痛你都要柔柔的擦
yě xū nà kǔ sè ǒu ěr huì ràng nǐ lèi rú yǔ xià
也許那苦澀 偶爾會讓你淚如雨下
yě yào jiǎ zhuāng nǐ yǐ wàng jì le tā
也要假裝你已忘記了他
bié yì zhí liú zhù dāng chū tā sòng nǐ de huā
別一直留著當初他送你的花
bié yì zhí diàn zhù dāng shí tā chéng nuò de huà
別一直惦著當時他承諾的話
jǐn guǎn nà jì mò ǒu ěr huì ràng nǐ àn rán shén shāng
儘管那寂寞偶爾會讓你黯然神傷
yě yào shì zhù ràng zì jǐ bú zài qù xiǎng
也要試著讓自己不再去想
nǐ shuō céng zài ài lǐ shòu shāng de rén a
你說曾在愛裡受傷的人啊
yí bèi zǐ zài nán fēn biàn ài shì zhēn huán shì jiǎ
一輩子再難分辨愛是真還是假
dàn huí yì jiù xiàng kùn jìn yǎn lǐ de shā
但回憶就象困進眼裡的砂
bù guǎn yǒu duō tòng nǐ dōu yào róu róu de cā
不管有多痛你都要柔柔的擦
yě xū nà kǔ sè ǒu ěr huì ràng nǐ lèi rú yǔ xià
也許那苦澀 偶爾會讓你淚如雨下
yě yào jiǎ zhuāng nǐ yǐ wàng jì le tā
也要假裝你已忘記了他
bié yì zhí liú zhù dāng chū tā sòng nǐ de huā
別一直留著當初他送你的花
bié yì zhí diàn zhù dāng shí tā chéng nuò de huà
別一直惦著當時他承諾的話
jǐn guǎn nà jì mò ǒu ěr huì ràng nǐ àn rán shén shāng
儘管那寂寞偶爾會讓你黯然神傷
yě yào shì zhù ràng zì jǐ bú zài qù xiǎng
也要試著讓自己不再去想
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

沉溺於回憶的痛楚,掙扎於放下與執念之間。

主題

情感執念與自我療癒的矛盾,描繪人們在傷痛關係中難以割捨的糾結狀態。

情緒

苦澀、掙扎、無力感,並夾雜試圖堅強的隱忍與脆弱。

意象與手法

以「困進眼裡的砂」喻指無法擺脫的回憶,強調記憶如細沙般細微卻持續刺痛;重複段落強化心緒的反覆掙扎,並透過「柔柔的擦」與「淚如雨下」的對比,凸顯情感的矛盾性。

重點句解讀

1. 「但回憶就象困進眼裡的砂」:

回憶如砂粒般細小卻頑固,即使知道傷害仍無法擺脫,隱喻情感執念的無力感。

2. 「不管有多痛你都要柔柔的擦」:

表現強忍傷痛試圖釋懷的矛盾,「柔柔」一詞凸顯掙扎中的克制與脆弱。

3. 「你說曾在愛裡受傷的人啊,一輩子再難分辨愛是真還是假」:

道出創傷後對情感的懷疑,反映傷痛對信念的深遠影響。

適合情境

失戀後情緒低落時,或需自我療癒的獨處時刻,亦適合反思情感執念的狀態。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《困砂》像把心事倒進沙漏裡,細細流淌出戀愛裡最痛的掙扎。歌詞用「眼裡的砂」比喻無法拋卻的回憶,明明知道傷人卻執意擦拭,那份自我欺騙的脆弱很真實。劉紫玲的聲線帶著沙啞的悶痛,特別是副歌部分「愈是想他愈是讓你心亂如麻」那句,彷彿能聽見歌者咬著唇齒強忍淚水的顫音。適合深夜獨處時聽,當腦中亂七八糟的念頭像潮水湧來,這首歌像雙溫柔的手,既不急著幫你抹去傷痕,也不逼你面對殘酷現實,只陪著你慢慢學會與痛楚共存。歌詞裡反覆出現的「別留著當初的花」與「別惦著承諾的話」,像極了戀愛裡最糾結的自語,聽完總讓人想抱抱那個執著的自己。

歌曲冷知識

・「困砂」以沙子入眼的生理痛覺隱喻情感執念,將無形傷痛轉化為可感知的具象意象

・重複段落刻意強調「愛上他的狂甚至他的謊」,凸顯戀愛中對對方缺點的矛盾包容與自我合理化

・「假裝你已忘記了他」與「別一直惦著當時他承諾的話」形成強烈反諷,揭開癒是努力遺忘愈難逃過去的掙扎本質

・歌詞結構如螺旋下沉,從「回憶困砂」到「試著不再去想」的呼應,暗藏情緒從掙扎到試圖自愈的微觀路徑

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

困砂的歌詞在講什麼?

沉溺於回憶的痛楚,掙扎於放下與執念之間。

困砂是誰唱的?

困砂由劉紫玲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌