單曲

一封情書

劉紫玲 · 單曲

收到情書的喜悅與對真誠愛情的忐忑期盼。

1,939 次觀看 91 人喜歡 4.443 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
一封情書
你的一封情書
叫我看了臉紅心兒跳
你的坦白熱情
叫我不知應該怎麼好
你的柔情蜜語
好象天韻在我耳畔繞
你你已經
叫我為你朝思夜想
希望你不是說笑
我是真心真意對你好
如果你是在說笑
我的心兒將會破碎了
愛情本來就奇妙
叫我思念到今朝
但願心心相印
同把幸福來尋找
你的一封情書
叫我看了臉紅心兒跳
你的坦白熱情
叫我不知應該怎麼好
你的柔情蜜語
好象天韻在我耳畔繞
你你已經
叫我為你朝思夜想
希望你不是說笑
我是真心真意對你好
如果你是在說笑
我的心兒將會破碎了
愛情本來就奇妙
叫我思念到今朝
但願心心相印
同把幸福來尋找
希望你不是說笑
我是真心真意對你好
如果你是在說笑
我的心兒將會破碎了
愛情本來就奇妙
叫我思念到今朝
但願心心相印
同把幸福來尋找
一封情書 - 劉紫玲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/劉紫玲-一封情書-14773
yì fēng qíng shū
一封情書
nǐ de yì fēng qíng shū
你的一封情書
jiào wǒ kàn le liǎn hóng xīn ér tiào
叫我看了臉紅心兒跳
nǐ de tǎn bái rè qíng
你的坦白熱情
jiào wǒ bù zhī yīng gāi zěn mó hǎo
叫我不知應該怎麼好
nǐ de róu qíng mì yǔ
你的柔情蜜語
hǎo xiàng tiān yùn zài wǒ ěr pàn rào
好象天韻在我耳畔繞
nǐ nǐ yǐ jīng
你你已經
jiào wǒ wéi nǐ cháo sī yè xiǎng
叫我為你朝思夜想
xī wàng nǐ bú shì shuō xiào
希望你不是說笑
wǒ shì zhēn xīn zhēn yì duì nǐ hǎo
我是真心真意對你好
rú guǒ nǐ shì zài shuō xiào
如果你是在說笑
wǒ de xīn ér jiāng huì pò suì le
我的心兒將會破碎了
ài qíng běn lái jiù qí miào
愛情本來就奇妙
jiào wǒ sī niàn dào jīn cháo
叫我思念到今朝
dàn yuàn xīn xīn xiāng yìn
但願心心相印
tóng bǎ xìng fú lái xún zhǎo
同把幸福來尋找
nǐ de yì fēng qíng shū
你的一封情書
jiào wǒ kàn le liǎn hóng xīn ér tiào
叫我看了臉紅心兒跳
nǐ de tǎn bái rè qíng
你的坦白熱情
jiào wǒ bù zhī yīng gāi zěn mó hǎo
叫我不知應該怎麼好
nǐ de róu qíng mì yǔ
你的柔情蜜語
hǎo xiàng tiān yùn zài wǒ ěr pàn rào
好象天韻在我耳畔繞
nǐ nǐ yǐ jīng
你你已經
jiào wǒ wéi nǐ cháo sī yè xiǎng
叫我為你朝思夜想
xī wàng nǐ bú shì shuō xiào
希望你不是說笑
wǒ shì zhēn xīn zhēn yì duì nǐ hǎo
我是真心真意對你好
rú guǒ nǐ shì zài shuō xiào
如果你是在說笑
wǒ de xīn ér jiāng huì pò suì le
我的心兒將會破碎了
ài qíng běn lái jiù qí miào
愛情本來就奇妙
jiào wǒ sī niàn dào jīn cháo
叫我思念到今朝
dàn yuàn xīn xīn xiāng yìn
但願心心相印
tóng bǎ xìng fú lái xún zhǎo
同把幸福來尋找
xī wàng nǐ bú shì shuō xiào
希望你不是說笑
wǒ shì zhēn xīn zhēn yì duì nǐ hǎo
我是真心真意對你好
rú guǒ nǐ shì zài shuō xiào
如果你是在說笑
wǒ de xīn ér jiāng huì pò suì le
我的心兒將會破碎了
ài qíng běn lái jiù qí miào
愛情本來就奇妙
jiào wǒ sī niàn dào jīn cháo
叫我思念到今朝
dàn yuàn xīn xīn xiāng yìn
但願心心相印
tóng bǎ xìng fú lái xún zhǎo
同把幸福來尋找
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

收到情書的喜悅與對真誠愛情的忐忑期盼。

主題

愛情來臨時的羞澀與對關係誠信的重視,以及對共創幸福的渴望。

情緒

害羞、緊張、期待、擔憂、甜蜜、脆弱、希望交織的複雜情感。

意象與手法

以「臉紅心兒跳」具象化初戀悸動,用「天韻」比喻情話的悅耳動聽,重複段落強化情感共鳴,透過「心兒破碎」隱喻情感脆弱性。

重點句解讀

1. 「你的一封情書,叫我看了臉紅心兒跳」:

直接描寫收到情書時的生理反應,展現純真戀愛的青澀與興奮。

2. 「希望你不是說笑,我是真心真意對你好」:

露骨表達對感情誠信的渴求,反映愛情中對「認真」的價值判斷。

3. 「如果你是在說笑,我的心兒將會破碎了」:

以具體傷害意象說明情感依賴,凸顯單方面投入的不安與風險。

4. 「但願心心相印,同把幸福來尋找」:

提出理想化愛情願景,呼應前段憂慮,形成情感張力。

適合情境

收到戀人訊息時的忐忑心情、初戀階段的甜蜜煩惱、面對感情疑慮時的自我療癒、或追尋真誠關係的共鳴時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《一封情書》像極了年輕時偷偷藏在課本裡的紙條,字字句句都是心跳加速的訣竅。劉紫玲用溫潤的聲線把收到情書的悸動唱得細膩又真實,特別是「臉紅心兒跳」與「心兒將會破碎了」的強烈對比,像極了戀愛初期那種既期待又害怕受傷的矛盾。歌詞裡頭反覆出現的「真心真意」與「心心相印」,雖是老套的愛情詞彙,卻在重複吟唱中顯得格外誠懇。適合在夜深人靜獨處時聽,尤其是那些曾經為某人紅過臉、想過念頭的時刻,總會讓人不自覺嘴角上揚。老歌的溫度就在於此,不需太多花巧,單純的真誠就能戳中人心。

歌曲冷知識

・副歌重複「你的一封情書」強化書信主題,並以「臉紅心兒跳」具象化戀愛初萌的生理反應

・「柔情蜜語好象天韻」將情話比喻為天籟,突顯對方言語對聽者的療癒感與神聖性

・歌詞結構採對稱式重複,主歌與副歌段落字數相近,形成詩歌般的節奏呼吸感

・「希望你不是說笑」出現三次強調疑慮,與後段「但願心心相印」形成情感拉扯的張力

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

一封情書的歌詞在講什麼?

收到情書的喜悅與對真誠愛情的忐忑期盼。

一封情書是誰唱的?

一封情書由劉紫玲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌