小山重疊金明滅
鬢雲欲渡香腮雪
懶起畫蛾眉
弄妝梳洗遲
照花前後鏡
花面交相映
新帖繡羅襦
雙雙金鷓鴣
新帖繡羅襦
雙雙金鷓鴣
懶起畫蛾眉
弄妝梳洗遲
照花前後鏡
花面交相映
新帖繡羅襦
雙雙金鷓鴣
新帖繡羅襦
雙雙金鷓鴣
雙雙金鷓鴣
菩薩蠻 - 劉歡
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/劉歡-菩薩蠻-50964
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
A#mC#C#mBmBF#C#mEmGC#mEC#mECmF#C#mG#mG#C#CmG#CC#mEG#mBF#mBmEAF#mF#BmF#mDC#mCC#mG#EBmEAmF#mC#mC#C#mBC#mF#mBmBC#C#mG#G#mC#mG#mG#BmF#mC#C#mF#mC#mADDmAF#BmF#F#mC#C#mEG#mEG#mC#mD#mD#A#D#mD#A#mD#D#mBC#mF#mC#C#mG#G#mF#FmG#D#D#mA#D#mF#D#mF#BFmG#mG#D#mF#D#mG#C#mEC#mDC#mG#G#mBBmC#mG#C#mEG#mBF#mBmEEmBmF#mBF#mAC#mEBmAF#mC#mF#mBmF#mC#mEC#mG#mBC#G#C#C#mADDmEDmDC#mBmF#BmF#mC#mG#mD#C#mAD#mA#G#D#F#A#mD#A#mD#mBC#mEC#mF#mC#mG#G#mBFmG#D#mF#D#mF#BG#mG#D#mF#
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 C# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《菩薩蠻》調性為 C# 小調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 C#m、G#、F#、G#m。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
透過女子晨起梳妝的細節，映照內心孤寂與對情愛的嚮往。
主題
描寫深閨女子的晨間活動，以物象隱喻情感，展現封建社會女性的無言哀愁與對伴侶的思念。
情緒
靜謐中帶著悽清，柔美裡蘊含孤獨，透過妝鏡與繡衣的意象傳達隱抑的寂寞。
意象與手法
1. 「小山重疊金明滅」以山形屏風與光影變化，暗示時間流轉與女子心事起伏。
2. 「鬢雲欲渡香腮雪」運用比喻描繪髮絲與臉龐的潔白，強化女子柔美形象。
3. 「雙雙金鷓鴣」以成雙禽鳥繡飾，反襯獨處之人的寂寞，形成強烈對比。
重點句解讀
1. 「懶起畫蛾眉」：女子慵懶起身描畫眉毛，動作遲緩透露心緒低落，暗示對日常儀式失去興趣。
2. 「照花前後鏡」：對鏡梳妝時同時觀看前後鏡，象徵對自我容貌的執著審視，隱含對青春易逝的焦慮。
3. 「新帖繡羅襦」：剛縫製的繡衣卻僅有雙雙鷓鴣圖案，暗示物質豐盈難掩精神孤獨，預示情感空虛。
適合情境
適合獨處時靜聽，或於晨光微曦、夜深人靜時感受詞中低迴的情感節奏，適合體會古典文學的婉約之美。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。