✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

老吳過年

劉東明 · 單曲

描繪農民工在除夕夜的孤獨與對家鄉的思念,展現傳統節日裡的現實困境。

〈老吳過年〉是劉東明演唱的歌曲。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 A 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒憂傷。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜,皆可免費查看。

4,339 次觀看 177 人喜歡 4.4(96 人評分)
調性A 小調 節奏92 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
字級
今年的除夕鞭炮響不停
我的姑娘和我相遇在北京
沒有臘八蒜也沒有黃花魚
速凍的餃子味道很普通
再見吧本命年 去他媽紅腰帶
新年要來啦~啦啦啦 厄運要走啦~啦啦啦
吃完年夜飯我沒有電視看
我們兩個在一起依然很孤單
抽上一根菸我像個糊塗蛋
怎麼忘記給我的老孃拜個年
老吳過年 - 劉東明 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/劉東明-老吳過年-70489
jīn nián de chú xī biān pào xiǎng bù tíng
今年的除夕鞭炮響不停
wǒ de gū niáng hé wǒ xiāng yù zài běi jīng
我的姑娘和我相遇在北京
méi yǒu là bā suàn yě méi yǒu huáng huā yú
沒有臘八蒜也沒有黃花魚
sù dòng de jiǎo zǐ wèi dào hěn pǔ tōng
速凍的餃子味道很普通
zài jiàn ba běn mìng nián qù tā mā hóng yāo dài
再見吧本命年 去他媽紅腰帶
xīn nián yào lái lā ~ lā lā lā è yùn yào zǒu lā ~ lā lā lā
新年要來啦~啦啦啦 厄運要走啦~啦啦啦
chī wán nián yè fàn wǒ méi yǒu diàn shì kàn
吃完年夜飯我沒有電視看
wǒ mén liǎng gè zài yì qǐ yī rán hěn gū dān
我們兩個在一起依然很孤單
chōu shàng yì gēn yān wǒ xiàng gè hú tú dàn
抽上一根菸我像個糊塗蛋
zěn mó wàng jì gěi wǒ de lǎo niáng bài gè nián
怎麼忘記給我的老孃拜個年
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
DC#mBmGCAmAAmF#mDBmGmCAmABmAmA#mA#BmD#mG#FG#mFmFDmFmA#ADmAmBFA#DAmDmDA#FmAmCFAmDmCBmAmFAmC#mAmA#mFAmFF#mBmFA#CAmFmFAmFDmFG#mF#mFA#FFmFDmBmA#DmFG#EFGG#A#DmAmFDmDFAmA#FAmFF#mAmA#AmFDFCmFG#mAmADmGFA#BAmFGmDmBmFA#mEmBmFDmFAmBmFG#FFmCmAmFG#mG#DmFG#A#DmA#G#FA#mAmFG#mA#A#mEmFCAmBD#mEmBEBE

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · A 調的歌 · 新手友善和弦

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《老吳過年》調性為 A 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 F、Am、A#、Dm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

描繪農民工在除夕夜的孤獨與對家鄉的思念,展現傳統節日裡的現實困境。

主題

春節的歡樂氛圍與底層群體的生存孤寂形成對比,探討現代化進程中被忽略的鄉土情感與人倫牽絆。

情緒

低沉中帶著微弱希望,混合著對過去的懷念、對現實的無奈,以及對親情的愧疚與渴望。

意象與手法

以「速凍餃子」「沒有黃花魚」等細節暗示經濟窘境,用「紅腰帶」「鞭炮聲」呼應傳統符號,卻以「孤單」「糊塗蛋」等詞語解構節日浪漫,形成反差張力。

重點句解讀

1. 「速凍的餃子味道很普通」:

象徵物質條件的 limitations 與節日儀式感的落差,暗示主角無法以傳統方式慶祝春節的遺憾。

2. 「怎麼忘記給我的老孃拜個年」:

直接點出遠離家鄉的愧疚感,「老孃」一詞強化親情連結,突顯都市化對家庭倫理的衝擊。

3. 「再見吧本命年 去他媽紅腰帶」:

以粗話表達對傳統習俗的疏離,反映年輕一代面對文化符碼的矛盾心態。

適合情境

獨自於異鄉過年的深夜,或面對節日家庭壓力時,聽見這首歌能產生共鳴與情感釋放。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

老吳過年的歌詞在講什麼?

描繪農民工在除夕夜的孤獨與對家鄉的思念,展現傳統節日裡的現實困境。

老吳過年是誰唱的?

老吳過年由劉東明演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。