nà shì zěn yàng de yì fú huà miàn
那是怎樣的一幅畫面
ràng nǐ xiǎng qǐ nán wàng de shí guāng
讓你想起難忘的時光
nà shì zěn yàng de yí duàn xuán lǜ
那是怎樣的一段旋律
ràng nǐ kàn dào nà shí de mó yàng
讓你看到那時的模樣
kě shì shuí néng jiàn zhèng nà xiē shí guāng
可是誰能鑑證那些時光
shuí yòu néng láo jì nà xiē guò wǎng
誰又能牢記那些過往
yuǎn qù de suì yuè zài wéi shuí cōng máng
遠去的歲月在為誰匆忙
wǒ yào wèn yi wèn yǒng héng de yuè liàng
我要問一問永恆的月亮
nǐ kàn yuǎn chǔ nà piàn bān bó de shù yǐng
你看 遠處 那片斑駁的樹影
nǐ páng fú huán zài nà nián xī yáng xià
你彷彿還在那年夕陽下
nǐ tīng ěr pàn chuán lái shú xī de huān shēng
你聽 耳畔 傳來熟悉的歡聲
wǒ páng fú huán zài tōu tōu jiāng nǐ mèng
我彷彿還在偷偷將你夢
shí guāng tā cōng cōng jiù xiàng yì lǚ yān
時光它匆匆就像一縷煙
lái bù jí sù shuō jiù yǐ jīng zǒu yuǎn
來不及訴說就已經走遠
měi dāng wǒ mén tán jí nà duàn shí guāng
每當我們談及那段時光
nǐ zǒng shì mò mò dì shǎn zhù lèi guāng
你總是默默地閃著淚光
nǐ kàn yuǎn chǔ nà piàn bān bó de shù yǐng
你看 遠處 那片斑駁的樹影
nǐ páng fú huán zài nà nián xī yáng xià
你彷彿還在那年夕陽下
nǐ tīng ěr pàn chuán lái shú xī de huān shēng
你聽 耳畔 傳來熟悉的歡聲
wǒ páng fú huán zài tōu tōu jiāng nǐ mèng
我彷彿還在偷偷將你夢
nǐ kàn yuǎn chǔ nà piàn liáo rén de yè jǐng
你看 遠處 那片撩人的夜景
nǐ páng fú huán zài nà yín sè yuè guāng xià
你彷彿還在那銀色月光下
nǐ tīng ěr pàn chuán lái què niǎo de huān shēng
你聽 耳畔 傳來雀鳥的歡聲
wǒ páng fú huán zài qīng qīng liáo nǐ méng
我彷彿還在輕輕撩你蒙
shí guāng tā cōng cōng jiù xiàng yì lǚ yān
時光它匆匆就像一縷煙
lái bù jí sù shuō jiù yǐ jīng zǒu yuǎn
來不及訴說就已經走遠
měi dāng wǒ mén tán jí nà xiē míng zì
每當我們談及那些名字
nǐ zǒng shì mò mò de chén mò bù yǔ
你總是默默的沉默不語
