單曲

薔薇映畫館

劉惜君 · 單曲

愛情如電影般落幕,遺憾與回憶交織成永恆的幕後劇情。

2,024 次觀看 121 人喜歡 4.544 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
於是我們 終於明白
再美的浪漫 也祇是枉然
用多少付出 換來的今天
還是走到這一刻
電影開場 愛情散場
我們被寂寞 送回老地方
我們入場 我們離場
有始有終 親手將愛埋葬
鄰座的觀眾 請別太激昂
何苦淚流滿面 煽動著悲傷
用一個屏幕 隔兩種時光
用一段青春 換一段過往
鄰座的情侶 請體恤一點
太快樂的笑聲 會令人絕望
薔薇開過 開不到下一站
只剩我們 看過的電影 未曾忘
黑暗之中 伸出雙手
握住宿命 摸不到盡頭
想問問自己 愛上是你
還是自己的傷口
從這裡來 從這裡走
何以哽咽到忘記說出口
牽我的手 揮你的手
這些動作我們早已嫻熟
鄰座的觀眾 請別太激憤
電影只是電影 何必太認真
用一段虔誠 換一處裂痕
用一場青春 換一道皺紋
鄰座的情侶 請體恤氣氛
太幸福的笑聲 有時太殘忍
薔薇落盡 激起一片灰塵
飛進眼中 化作苦澀水分 別開燈
薔薇映畫館 - 劉惜君 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/劉惜君-薔薇映畫館-58156
wū shì wǒ mén zhōng wū míng bái
於是我們 終於明白
zài měi de làng màn yě qí shì wǎng rán
再美的浪漫 也祇是枉然
yòng duō shǎo fù chū huàn lái de jīn tiān
用多少付出 換來的今天
huán shì zǒu dào zhè yí kè
還是走到這一刻
diàn yǐng kāi chǎng ài qíng sàn chǎng
電影開場 愛情散場
wǒ mén bèi jì mò sòng huí lǎo dì fāng
我們被寂寞 送回老地方
wǒ mén rù chǎng wǒ mén lí chǎng
我們入場 我們離場
yǒu shǐ yǒu zhōng qīn shǒu jiāng ài mái zàng
有始有終 親手將愛埋葬
lín zuò de guān zhòng qǐng bié tài jī áng
鄰座的觀眾 請別太激昂
hé kǔ lèi liú mǎn miàn shān dòng zhù bēi shāng
何苦淚流滿面 煽動著悲傷
yòng yí gè píng mù gé liǎng zhǒng shí guāng
用一個屏幕 隔兩種時光
yòng yí duàn qīng chūn huàn yí duàn guò wǎng
用一段青春 換一段過往
lín zuò de qíng lǚ qǐng tǐ xù yì diǎn
鄰座的情侶 請體恤一點
tài kuài lè de xiào shēng huì lìng rén jué wàng
太快樂的笑聲 會令人絕望
qiáng wēi kāi guò kāi bú dào xià yí zhàn
薔薇開過 開不到下一站
zhī shèng wǒ mén kàn guò de diàn yǐng wèi céng wàng
只剩我們 看過的電影 未曾忘
hēi àn zhī zhōng shēn chū shuāng shǒu
黑暗之中 伸出雙手
wò zhù sù mìng mō bú dào jìn tóu
握住宿命 摸不到盡頭
xiǎng wèn wèn zì jǐ ài shàng shì nǐ
想問問自己 愛上是你
huán shì zì jǐ de shāng kǒu
還是自己的傷口
cóng zhè lǐ lái cóng zhè lǐ zǒu
從這裡來 從這裡走
hé yǐ gěng yàn dào wàng jì shuō chū kǒu
何以哽咽到忘記說出口
qiān wǒ de shǒu huī nǐ de shǒu
牽我的手 揮你的手
zhè xiē dòng zuò wǒ mén zǎo yǐ xián shú
這些動作我們早已嫻熟
lín zuò de guān zhòng qǐng bié tài jī fèn
鄰座的觀眾 請別太激憤
diàn yǐng zhǐ shì diàn yǐng hé bì tài rèn zhēn
電影只是電影 何必太認真
yòng yí duàn qián chéng huàn yì chǔ liè hén
用一段虔誠 換一處裂痕
yòng yì chǎng qīng chūn huàn yí dào zhòu wén
用一場青春 換一道皺紋
lín zuò de qíng lǚ qǐng tǐ xù qì fēn
鄰座的情侶 請體恤氣氛
tài xìng fú de xiào shēng yǒu shí tài cán rěn
太幸福的笑聲 有時太殘忍
qiáng wēi luò jìn jī qǐ yí piàn huī chén
薔薇落盡 激起一片灰塵
fēi jìn yǎn zhōng huà zuò kǔ sè shuǐ fèn bié kāi dēng
飛進眼中 化作苦澀水分 別開燈
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

愛情如電影般落幕,遺憾與回憶交織成永恆的幕後劇情。

主題

以電影為隱喻,探討愛情消逝後的反思與釋懷,描繪關係從熱戀到終結的過程,並反思青春付出與現實的落差。

情緒

哀傷中帶著沉靜的自省,既有對逝去感情的無奈,也隱含對自我傷口的凝視與和解。

意象與手法

運用「電影」作為核心隱喻,將愛情比作劇情起伏;「薔薇」象徵美麗易逝的浪漫;「屏幕」象徵情感隔閡與時空距離;重複段落強化命運輪迴的無奈感。

重點句解讀

1. 「再美的浪漫 也祇是枉然」

無論如何努力,終究無法改變結局,點出愛情中理想與現實的衝突。

2. 「用一段青春 換一段過往」

青春的投入換來回憶的沉澱,隱喻情感付出的代價與時間的不可逆。

3. 「薔薇開過 開不到下一站」

美麗的戀情無法延續,暗示關係終將結束,如同車站無法停留。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像是一場深夜的獨自觀影,劉惜君用那種冷靜卻藏著餘溫的嗓音,唱出了感情走到盡頭時的無力感。歌詞把愛情比作電影,入場與離場彷彿是註定的儀式,最揪心的是那種明明心裡翻騰著遺憾,卻要在黑暗的影廳裡,對著身旁或熱戀、或哭泣的陌生人強裝鎮定的尷尬。那種將青春歲月投射在螢幕上,最後只換來幾道歲月痕跡的無奈,實在太真實了。

我很喜歡歌裡那種近乎疏離的視角,彷彿在說,既然這段情已經像電影般落幕,又何必再糾結於當初愛的是人還是自己的傷口。這首歌特別適合在一個人窩在沙發、燈光調暗的深夜聆聽。當最後的旋律落下,那種苦澀感就像是電影散場後的灰塵,悄悄地滲進心裡。如果你也曾有過那種在影廳裡獨自消化心事的時刻,這首歌會精準地擊中你,讓你覺得,原來你的那些酸楚,其實並不孤單。

歌曲冷知識

・歌詞以「電影」作為隱喻,將愛情比作一場有始有終、最終必須離場的放映活動。

・透過「鄰座觀眾」與「情侶」的反應對比,精準捕捉失戀者在公共空間面對他人幸福時,那種格格不入的孤獨感與絕望。

・結尾處將「薔薇落盡」激起的「灰塵」與眼中流出的「水分」巧妙連結,將視覺上的凋零轉化為生理性的淚水,極具畫面感。

・這首歌適合在獨自觀影後的深夜聆聽,感受那種在黑暗中不願開燈、獨自消化情緒的無奈氛圍。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

薔薇映畫館的歌詞在講什麼?

愛情如電影般落幕,遺憾與回憶交織成永恆的幕後劇情。

薔薇映畫館是誰唱的?

薔薇映畫館由劉惜君演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌