單曲

菩提偈 (電視劇《獨孤天下》片尾曲)

劉惜君 · 單曲

在輪迴與緣分中執念與釋懷的矛盾情感。

1,827 次觀看 81 人喜歡 4.540 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
問世間 轉過多少流年 才會有一次擦肩
明鏡水月菩提樹下又見緣刻眷指尖
燎歲月 惹塵埃動情念 可會熬不過時間
百轉千遍願 最好是成全 含笑一睹你容顏
天地多遼遠 而你在眼前 怎拂去眷戀
問世間 轉過多少流年 才會有一次擦肩
明鏡水月菩提樹下又見緣刻眷指尖
燎歲月 惹塵埃動情念 可會熬不過時間
百轉千遍願 最好是成全 含笑一睹你容顏
天地多遼遠 而你在眼前 怎拂去眷戀
百轉千遍劫最難是成全 等一世我亦甘願
一生多遙遠 但求一瞬間 刻骨繞心間
百轉千遍夜 你陪我 默唸 來生可否能再見
一諾永生緣 偈言頌離別 願此情不滅
願此情不滅
菩提偈 (電視劇《獨孤天下》片尾曲) - 劉惜君 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/劉惜君-菩提偈-(電視劇《獨孤天下》片尾曲)-193540
對拍微調
wèn shì jiàn zhuǎn guò duō shǎo liú nián cái huì yǒu yí cì cā jiān
問世間 轉過多少流年 才會有一次擦肩
míng jìng shuǐ yuè pú tí shù xià yòu jiàn yuán kè juàn zhǐ jiān
明鏡水月菩提樹下又見緣刻眷指尖
liáo suì yuè rě chén āi dòng qíng niàn kě huì áo bú guò shí jiàn
燎歲月 惹塵埃動情念 可會熬不過時間
bǎi zhuǎn qiān biàn yuàn zuì hǎo shì chéng quán hán xiào yì dǔ nǐ róng yán
百轉千遍願 最好是成全 含笑一睹你容顏
tiān dì duō liáo yuǎn ér nǐ zài yǎn qián zěn fú qù juàn liàn
天地多遼遠 而你在眼前 怎拂去眷戀
wèn shì jiàn zhuǎn guò duō shǎo liú nián cái huì yǒu yí cì cā jiān
問世間 轉過多少流年 才會有一次擦肩
míng jìng shuǐ yuè pú tí shù xià yòu jiàn yuán kè juàn zhǐ jiān
明鏡水月菩提樹下又見緣刻眷指尖
liáo suì yuè rě chén āi dòng qíng niàn kě huì áo bú guò shí jiàn
燎歲月 惹塵埃動情念 可會熬不過時間
bǎi zhuǎn qiān biàn yuàn zuì hǎo shì chéng quán hán xiào yì dǔ nǐ róng yán
百轉千遍願 最好是成全 含笑一睹你容顏
tiān dì duō liáo yuǎn ér nǐ zài yǎn qián zěn fú qù juàn liàn
天地多遼遠 而你在眼前 怎拂去眷戀
bǎi zhuǎn qiān biàn jié zuì nán shì chéng quán děng yí shì wǒ yì gān yuàn
百轉千遍劫最難是成全 等一世我亦甘願
yì shēng duō yáo yuǎn dàn qiú yí shùn jiàn kè gǔ rào xīn jiàn
一生多遙遠 但求一瞬間 刻骨繞心間
bǎi zhuǎn qiān biàn yè nǐ péi wǒ mò niàn lái shēng kě fǒu néng zài jiàn
百轉千遍夜 你陪我 默唸 來生可否能再見
yí nuò yǒng shēng yuán jì yán sòng lí bié yuàn cǐ qíng bú miè
一諾永生緣 偈言頌離別 願此情不滅
yuàn cǐ qíng bú miè
願此情不滅
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:12.75]問世間 轉過多少流年 才會有一次擦肩
[00:24.55]明鏡水月菩提樹下又見緣刻眷指尖
[00:37.25]燎歲月 惹塵埃動情念 可會熬不過時間
[00:48.85]百轉千遍願 最好是成全 含笑一睹你容顏
[01:01.18]天地多遼遠 而你在眼前 怎拂去眷戀
[01:26.22]問世間 轉過多少流年 才會有一次擦肩
[01:38.52]明鏡水月菩提樹下又見緣刻眷指尖
[01:50.93]燎歲月 惹塵埃動情念 可會熬不過時間
[02:02.78]百轉千遍願 最好是成全 含笑一睹你容顏
[02:15.03]天地多遼遠 而你在眼前 怎拂去眷戀
[02:27.30]百轉千遍劫最難是成全 等一世我亦甘願
[02:39.62]一生多遙遠 但求一瞬間 刻骨繞心間
[03:19.13]百轉千遍夜 你陪我 默唸 來生可否能再見
[03:32.08]一諾永生緣 偈言頌離別 願此情不滅
[03:45.37]願此情不滅

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在輪迴與緣分中執念與釋懷的矛盾情感。

主題

探討命運安排下的情感掙扎,以及對緣分的堅守與放下。

情緒

深沉而略帶哀傷,夾雜著對重逢的期盼與對無常的無奈。

意象與手法

以「明鏡水月」隱喻虛幻易逝的緣分,「菩提樹」象徵覺悟與修行,「百轉千遍劫」強調命運的重重考驗,透過重複句式凸顯情感的執著與掙扎。

重點句解讀

1. 「問世間 轉過多少流年 才會有一次擦肩」

詮釋緣分的難得與短暫,暗示人與人之間的相遇需歷經漫長時光,增添命運無常的感傷。

2. 「百轉千遍願 最好是成全」

表達即使經歷無數磨難,仍願放棄個人執念以成全對方,展現犧牲與釋懷的矛盾心態。

3. 「願此情不滅」

直接點明對感情的堅定信念,雖知世事無常,仍祈求情感超越時空限制。

適合情境

面對離別、戀人分別或人生抉擇時,用以抒發對情感的執念與對命運的掙扎。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽起來總有一種宿命般的蒼涼,劉惜君的嗓音處理得很乾淨,像是在漫長時光裡沉澱過後的低語。歌詞裡寫的不是那種轟轟烈烈的愛情,而是一種在無常世間裡,明明知道結局可能是離別,卻依舊願意為了那一瞬的相見,去承擔所有糾葛的苦與念。那種在佛前祈求的虔誠感,把原本應該是執著的愛,昇華成了一種甘願成全的溫柔,聽的時候心裡會泛起一陣酸楚。

我很喜歡歌曲後半段那种對於重逢的期盼,即使知道緣分像是鏡中花、水中月,依然選擇在深夜裡默念著那個人的名字。這首歌很適合在夜深人靜時,一個人戴上耳機反覆咀嚼,那種對於緣分無力卻又深情的描寫,總能觸動心底最柔軟的部分。或許我們每個人心裡都曾有過這樣一個,即便明知是劫,也想不顧一切去守候的人吧,這份不滅的執念,就是這首歌最讓人心疼的地方。

歌曲冷知識

・歌詞巧妙運用「明鏡」、「菩提」、「塵埃」等佛教意象,呼應歌名中「偈」字所蘊含的禪意與人生哲理。

・運用「擦肩」與「眼前」的空間對比,精準刻畫出主角在遼闊天地間,對執著於一人之深情的無奈與渴望。

・「成全」一詞在副歌中從「最好是」轉變為「最難是」,層次遞進地描繪出從期盼圓滿到甘願承擔劫難的心境轉折。

・結尾以「偈言」作結,將原本帶有離別感的頌詞,轉化為對永恆愛情的最後守護與期許。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

菩提偈 (電視劇《獨孤天下》片尾曲)的歌詞在講什麼?

在輪迴與緣分中執念與釋懷的矛盾情感。

菩提偈 (電視劇《獨孤天下》片尾曲)是誰唱的?

菩提偈 (電視劇《獨孤天下》片尾曲)由劉惜君演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌