如果你是我的傳說

關於你我的事

劉德華 · 如果你是我的傳說

在離別中學會釋懷,接受感情的無常與終結。

51,735 次觀看 2,646 人喜歡 4.41149 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳德建
作詞 劉 德 華
調性F 大調 節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
那夜你獨自走來
帶著月光和一些無奈
你的憂鬱在我面前
慢慢地散開
你說不知道該如何再愛我
卻又捨不得走
畢竟走過的路
溫柔曾留下不多
今夜我獨自走開
帶著月光和一些無奈
你的眼神在我心裡
漸漸地明白
其實我也知道愛情
不會是無盡的等待
至少我們都曾分享
彼此的關懷
你我都應該瞭解
傷心不是為離別
相愛永遠難分難解
或許這樣也好不會有眷戀
關於你我的事
誰都不必在意
夢想不一定會變真
何必在乎傷痕
該留的就留給自己
該還的就還清
我的眼淚隨風去
讓夜鎖上記憶
今夜我獨自走開
帶著月光和一些無奈
你的眼神在我心裡
漸漸地明白
其實我也知道愛情
不會是無盡的等待
至少我們都曾分享
彼此的關懷
你我都應該瞭解
傷心不是為離別
相愛永遠難分難解
或許這樣也好不會有眷戀
關於你我的事
誰都不必在意
夢想不一定會變真
何必在乎傷痕
該留的就留給自己
該還的就還清
我的眼淚隨風去
讓夜鎖上記憶
關於你我的事
誰都不必在意
夢想不一定會變真
何必在乎傷痕
該留的就留給自己
該還的就還清
我的眼淚隨風去
讓夜鎖上記憶
誰說不可以
關於你我的事 - 劉德華 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/劉德華-關於你我的事-382701
對拍微調
nà yè nǐ dú zì zǒu lái
那夜你獨自走來
dài zhù yuè guāng hé yì xiē wú nài
帶著月光和一些無奈
nǐ de yōu yù zài wǒ miàn qián
你的憂鬱在我面前
màn màn dì sàn kāi
慢慢地散開
nǐ shuō bù zhī dào gāi rú hé zài ài wǒ
你說不知道該如何再愛我
què yòu shě bù dé zǒu
卻又捨不得走
bì jìng zǒu guò de lù
畢竟走過的路
wēn róu céng liú xià bù duō
溫柔曾留下不多
jīn yè wǒ dú zì zǒu kāi
今夜我獨自走開
dài zhù yuè guāng hé yì xiē wú nài
帶著月光和一些無奈
nǐ de yǎn shén zài wǒ xīn lǐ
你的眼神在我心裡
jiàn jiàn dì míng bái
漸漸地明白
qí shí wǒ yě zhī dào ài qíng
其實我也知道愛情
bú huì shì wú jìn de děng dài
不會是無盡的等待
zhì shǎo wǒ mén dōu céng fēn xiǎng
至少我們都曾分享
bǐ cǐ de guān huái
彼此的關懷
nǐ wǒ dōu yīng gāi liào jiě
你我都應該瞭解
shāng xīn bú shì wéi lí bié
傷心不是為離別
xiāng ài yǒng yuǎn nán fēn nán jiě
相愛永遠難分難解
huò xū zhè yàng yě hǎo bú huì yǒu juàn liàn
或許這樣也好不會有眷戀
guān wū nǐ wǒ de shì
關於你我的事
shuí dōu bú bì zài yì
誰都不必在意
mèng xiǎng bù yí dìng huì biàn zhēn
夢想不一定會變真
hé bì zài hū shāng hén
何必在乎傷痕
gāi liú de jiù liú gěi zì jǐ
該留的就留給自己
gāi huán de jiù huán qīng
該還的就還清
wǒ de yǎn lèi suí fēng qù
我的眼淚隨風去
ràng yè suǒ shàng jì yì
讓夜鎖上記憶
jīn yè wǒ dú zì zǒu kāi
今夜我獨自走開
dài zhù yuè guāng hé yì xiē wú nài
帶著月光和一些無奈
nǐ de yǎn shén zài wǒ xīn lǐ
你的眼神在我心裡
jiàn jiàn dì míng bái
漸漸地明白
qí shí wǒ yě zhī dào ài qíng
其實我也知道愛情
bú huì shì wú jìn de děng dài
不會是無盡的等待
zhì shǎo wǒ mén dōu céng fēn xiǎng
至少我們都曾分享
bǐ cǐ de guān huái
彼此的關懷
nǐ wǒ dōu yīng gāi liào jiě
你我都應該瞭解
shāng xīn bú shì wéi lí bié
傷心不是為離別
xiāng ài yǒng yuǎn nán fēn nán jiě
相愛永遠難分難解
huò xū zhè yàng yě hǎo bú huì yǒu juàn liàn
或許這樣也好不會有眷戀
guān wū nǐ wǒ de shì
關於你我的事
shuí dōu bú bì zài yì
誰都不必在意
mèng xiǎng bù yí dìng huì biàn zhēn
夢想不一定會變真
hé bì zài hū shāng hén
何必在乎傷痕
gāi liú de jiù liú gěi zì jǐ
該留的就留給自己
gāi huán de jiù huán qīng
該還的就還清
wǒ de yǎn lèi suí fēng qù
我的眼淚隨風去
ràng yè suǒ shàng jì yì
讓夜鎖上記憶
guān wū nǐ wǒ de shì
關於你我的事
shuí dōu bú bì zài yì
誰都不必在意
mèng xiǎng bù yí dìng huì biàn zhēn
夢想不一定會變真
hé bì zài hū shāng hén
何必在乎傷痕
gāi liú de jiù liú gěi zì jǐ
該留的就留給自己
gāi huán de jiù huán qīng
該還的就還清
wǒ de yǎn lèi suí fēng qù
我的眼淚隨風去
ràng yè suǒ shàng jì yì
讓夜鎖上記憶
shuí shuō bù kě yǐ
誰說不可以
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:16.47]那夜你獨自走來
[00:19.60]帶著月光和一些無奈
[00:23.00]你的憂鬱在我面前
[00:26.22]慢慢地散開
[00:29.32]你說不知道該如何再愛我
[00:32.83]卻又捨不得走
[00:35.91]畢竟走過的路
[00:37.80]溫柔曾留下不多
[00:42.26]今夜我獨自走開
[00:45.56]帶著月光和一些無奈
[00:48.64]你的眼神在我心裡
[00:52.01]漸漸地明白
[00:55.27]其實我也知道愛情
[00:58.11]不會是無盡的等待
[01:01.62]至少我們都曾分享
[01:04.65]彼此的關懷
[01:07.94]你我都應該瞭解
[01:11.32]傷心不是為離別
[01:14.65]相愛永遠難分難解
[01:17.88]或許這樣也好不會有眷戀
[01:24.33]關於你我的事
[01:27.76]誰都不必在意
[01:31.05]夢想不一定會變真
[01:34.20]何必在乎傷痕
[01:37.22]該留的就留給自己
[01:40.36]該還的就還清
[01:43.77]我的眼淚隨風去
[01:45.75]讓夜鎖上記憶
[02:16.06]今夜我獨自走開
[02:19.11]帶著月光和一些無奈
[02:22.67]你的眼神在我心裡
[02:25.63]漸漸地明白
[02:28.80]其實我也知道愛情
[02:31.77]不會是無盡的等待
[02:35.35]至少我們都曾分享
[02:38.22]彼此的關懷
[02:41.61]你我都應該瞭解
[02:44.95]傷心不是為離別
[02:48.11]相愛永遠難分難解
[02:51.57]或許這樣也好不會有眷戀
[02:58.01]關於你我的事
[03:01.46]誰都不必在意
[03:04.78]夢想不一定會變真
[03:07.89]何必在乎傷痕
[03:11.07]該留的就留給自己
[03:13.90]該還的就還清
[03:17.23]我的眼淚隨風去
[03:19.31]讓夜鎖上記憶
[03:23.71]關於你我的事
[03:27.18]誰都不必在意
[03:30.60]夢想不一定會變真
[03:33.76]何必在乎傷痕
[03:37.05]該留的就留給自己
[03:39.85]該還的就還清
[03:43.05]我的眼淚隨風去
[03:45.28]讓夜鎖上記憶
[03:47.92]誰說不可以
移調 原調
A#mGmA#m
那夜你獨自走來
CAm
帶著月光和一些無奈
CFFmFCmF#m
你的憂鬱在我面前
AmCDDmG
慢慢地散開
A#GmGF
你說不知道該如何再愛我
EA#
卻又捨不得走
A#mA#
畢竟走過的路
GmGAA#
溫柔曾留下不多
今夜我獨自走開
CCmAmCF
帶著月光和一些無奈
CFC
你的眼神在我心裡
F#mAmDDmDDm
漸漸地明白
A#A#mF#GC
其實我也知道愛情
FDmFAm
不會是無盡的等待
FA#DmA#mGm
至少我們都曾分享
DmGGmAmA
彼此的關懷
A#A#mDmA#AmA#m
你我都應該瞭解
CFCDAm
傷心不是為離別
DmFDm
相愛永遠難分難解
CCmGGmDmAmCGm
或許這樣也好不會有眷戀
A#FA#FA#mC
關於你我的事
GAmCF
誰都不必在意
CFCAm
夢想不一定會變真
AG#AmC
何必在乎傷痕
DmFAmC
該留的就留給自己
A#D#mD#FG
該還的就還清
GmDmG
我的眼淚隨風去
GmDAmCAmA#A#mA#FA#CGCAmGDmAmCAmFmA#DmFGmCFDmAAmDmAmDmDDmAmCAD
讓夜鎖上記憶
A#m
今夜我獨自走開
CF
帶著月光和一些無奈
CFG
你的眼神在我心裡
AAmCmGmDmAm
漸漸地明白
A#mA#AGGmC
其實我也知道愛情
CmFDmFAm
不會是無盡的等待
A#DmA#Dm
至少我們都曾分享
EmGmGAmA
彼此的關懷
A#DmA#F
你我都應該瞭解
CDAm
傷心不是為離別
DmC
相愛永遠難分難解
GGmAmCAm
或許這樣也好不會有眷戀
A#DmA#FA#mF
關於你我的事
CGCAmCF
誰都不必在意
FmCFDmGm
夢想不一定會變真
AmDmAmCDm
何必在乎傷痕
FAmC
該留的就留給自己
A#DF
該還的就還清
GmGGmFG
我的眼淚隨風去
CGmAAmGAm
讓夜鎖上記憶
A#F
關於你我的事
CF
誰都不必在意
FmFGAm
夢想不一定會變真
GmAmCD
何必在乎傷痕
DmFAmC
該留的就留給自己
A#DmFAm
該還的就還清
DGGmDmGm
我的眼淚隨風去
GDmAm
讓夜鎖上記憶
CA#GmFCCmFFmGAAmDmA#A#mA#A#m
誰說不可以

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《關於你我的事》調性為 F 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 C、Am、F、Dm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在離別中學會釋懷,接受感情的無常與終結。

主題

愛情中的放手與成長,探討關係結束後的內在反思與情感消化。

情緒

混合無奈、傷感與理性接受,最終轉向淡然與自我療癒。

意象與手法

以「月光」隱喻孤寂與清明,「淚水隨風去」象徵情感的消散,重複段落強調心態的漸進轉變。

重點句解讀

1. 「你的憂鬱在我面前慢慢地散開」:描繪對方情緒的流露,也暗示自身對關係的深刻體察。

2. 「愛情不會是無盡的等待」:點出現實與理想間的落差,帶出對情感的理性思考。

3. 「讓夜鎖上記憶」:以夜色封存回憶,隱喻主動隔絕過去的執念。

4. 「誰都不必在意」:表達對過去的釋然,強調個人情感的自主權。

適合情境

分手後獨處、回顧過往情感、面對關係終結時的自我調適時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像夜裡獨自走過的長廊,月光與無奈交織成細密的網。劉德華的聲線總帶著恰到好處的疏離感,唱出感情結束後那種說不清的釋然。歌詞裡「該留的留給自己,該還的還清」的段落,像極了成年人面對傷痛時的沉默妥協,沒有歇斯底里也沒有強裝堅強,只是把情緒壓成細碎的塵埃隨風散去。副歌反覆的「誰都不必在意」像句自語,卻在重複中漸漸滲出某種滄桑感,彷彿經歷過才懂的豁達。適合在雨夜聽,當淚水被夜色稀釋成模糊的痕跡,那些說不出口的執念,反而在靜默中變得輕盈。

歌曲冷知識

・全曲運用「月光」與「無奈」作為核心意象,開頭與結尾的場景轉換,精準描繪了從兩人的相遇至一人獨自離去的孤寂感。

・歌詞巧妙運用鏡像對稱結構,第一段寫對方帶著月光走來,第二段則轉換為主角帶著月光離開,將離別的無奈感層層遞進。

・詞作展現了一種成熟的愛情觀,透過「該留的就留給自己,該還的就還清」的斷捨離,將傷痛昇華為對彼此關懷的釋懷。

・結尾以一句「誰說不可以」作為反問,為整首關於遺憾與離別的歌,留下了堅強且豁達的餘韻。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

關於你我的事的歌詞在講什麼?

在離別中學會釋懷,接受感情的無常與終結。

關於你我的事是誰作詞作曲的?

關於你我的事(劉德華)作詞 劉 德 華,作曲 陳德建。

關於你我的事是誰唱的?

關於你我的事由劉德華演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌