環球DSD視聽之王-劉德華

緣盡 (電影"龍鳳茶樓"主題曲)

劉德華 · 環球DSD視聽之王-劉德華 · 2003-02-14

愛情終究難敵命運,緣分盡頭只能接受現實。

112,996 次觀看 4,301 人喜歡 4.62511 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 劉 德 華
作詞 劉 德 華
調性F 小調 節奏72 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
相識祇想心印心 相戀始知多怨恨
原來情更深傷口更深
祇想一天可放心 祇想一天不再問
我與你 應不應 依戀一生
仍然望你接受我 我亦只是常人
風波接近 到底怎麼可抽身
誰能盡棄世上一切 去做快樂情人
即使有淚 已是沒遺憾
相識祇想心印心 相戀始知多怨恨
更愛你更多一分痛心
終於今天不再等 終於今天不再問
我厭了紅著淚眼做罪人
無論是愛與被愛 也是寸步難行
風急雨勁 那可守得穩痴心
誰能盡棄世上一切 去做快樂情人
祇好接受 這叫沒緣份
無論是愛與被愛 也是寸步難行
風急雨勁 那可守得穩痴心
誰能盡棄世上一切 去做快樂情人
祇好接受 這叫沒緣份
無論是愛與被愛 也是寸步難行
風急雨勁 那可守得穩痴心
誰能盡棄世上一切 去做快樂情人
祇好接受 這叫沒緣份
緣盡 (電影"龍鳳茶樓"主題曲) - 劉德華 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/劉德華-緣盡-(電影-龍鳳茶樓-主題曲)-216878
對拍微調
xiāng shí qí xiǎng xīn yìn xīn xiāng liàn shǐ zhī duō yuàn hèn
相識祇想心印心 相戀始知多怨恨
yuán lái qíng gèng shēn shāng kǒu gèng shēn
原來情更深傷口更深
qí xiǎng yì tiān kě fàng xīn qí xiǎng yì tiān bú zài wèn
祇想一天可放心 祇想一天不再問
wǒ yǔ nǐ yīng bu yīng yī liàn yì shēng
我與你 應不應 依戀一生
réng rán wàng nǐ jiē shòu wǒ wǒ yì zhǐ shì cháng rén
仍然望你接受我 我亦只是常人
fēng bō jiē jìn dào dǐ zěn mó kě chōu shēn
風波接近 到底怎麼可抽身
shuí néng jìn qì shì shàng yí qiè qù zuò kuài lè qíng rén
誰能盡棄世上一切 去做快樂情人
jí shǐ yǒu lèi yǐ shì méi yí hàn
即使有淚 已是沒遺憾
xiāng shí qí xiǎng xīn yìn xīn xiāng liàn shǐ zhī duō yuàn hèn
相識祇想心印心 相戀始知多怨恨
gèng ài nǐ gèng duō yì fēn tòng xīn
更愛你更多一分痛心
zhōng wū jīn tiān bú zài děng zhōng wū jīn tiān bú zài wèn
終於今天不再等 終於今天不再問
wǒ yàn le hóng zhù lèi yǎn zuò zuì rén
我厭了紅著淚眼做罪人
wú lùn shì ài yǔ bèi ài yě shì cùn bù nán xíng
無論是愛與被愛 也是寸步難行
fēng jí yǔ jìn nà kě shǒu dé wěn chī xīn
風急雨勁 那可守得穩痴心
shuí néng jìn qì shì shàng yí qiè qù zuò kuài lè qíng rén
誰能盡棄世上一切 去做快樂情人
qí hǎo jiē shòu zhè jiào méi yuán fèn
祇好接受 這叫沒緣份
wú lùn shì ài yǔ bèi ài yě shì cùn bù nán xíng
無論是愛與被愛 也是寸步難行
fēng jí yǔ jìn nà kě shǒu dé wěn chī xīn
風急雨勁 那可守得穩痴心
shuí néng jìn qì shì shàng yí qiè qù zuò kuài lè qíng rén
誰能盡棄世上一切 去做快樂情人
qí hǎo jiē shòu zhè jiào méi yuán fèn
祇好接受 這叫沒緣份
wú lùn shì ài yǔ bèi ài yě shì cùn bù nán xíng
無論是愛與被愛 也是寸步難行
fēng jí yǔ jìn nà kě shǒu dé wěn chī xīn
風急雨勁 那可守得穩痴心
shuí néng jìn qì shì shàng yí qiè qù zuò kuài lè qíng rén
誰能盡棄世上一切 去做快樂情人
qí hǎo jiē shòu zhè jiào méi yuán fèn
祇好接受 這叫沒緣份
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:38.34]相識祇想心印心 相戀始知多怨恨
[00:47.29]原來情更深傷口更深
[00:55.42]祇想一天可放心 祇想一天不再問
[01:01.65]我與你 應不應 依戀一生
[01:08.17]仍然望你接受我 我亦只是常人
[01:14.61]風波接近 到底怎麼可抽身
[01:21.55]誰能盡棄世上一切 去做快樂情人
[01:28.85]即使有淚 已是沒遺憾
[01:46.64]相識祇想心印心 相戀始知多怨恨
[01:53.49]更愛你更多一分痛心
[02:00.25]終於今天不再等 終於今天不再問
[02:07.39]我厭了紅著淚眼做罪人
[02:13.22]無論是愛與被愛 也是寸步難行
[02:20.04]風急雨勁 那可守得穩痴心
[02:27.19]誰能盡棄世上一切 去做快樂情人
[02:33.85]祇好接受 這叫沒緣份
[03:31.83]無論是愛與被愛 也是寸步難行
[03:38.94]風急雨勁 那可守得穩痴心
[03:45.79]誰能盡棄世上一切 去做快樂情人
[03:52.95]祇好接受 這叫沒緣份
[03:59.96]無論是愛與被愛 也是寸步難行
[04:06.18]風急雨勁 那可守得穩痴心
[04:12.73]誰能盡棄世上一切 去做快樂情人
[04:19.81]祇好接受 這叫沒緣份
移調 原調
C#A#mCFm
相識祇想心印心 相戀始知多怨恨
FFmA#mC#A#m
原來情更深傷口更深
C#D#FFm
祇想一天可放心 祇想一天不再問
A#m
我與你 應不應 依戀一生
GmA#mCmCFm
仍然望你接受我 我亦只是常人
G#D#
風波接近 到底怎麼可抽身
CmC#G#
誰能盡棄世上一切 去做快樂情人
CmGmG#FmG#D#C#D#A#FmC#F#
即使有淚 已是沒遺憾
FmA#GmCFm
相識祇想心印心 相戀始知多怨恨
A#mFmA#mC#A#m
更愛你更多一分痛心
C#D#D#mD#FFm
終於今天不再等 終於今天不再問
FFmA#m
我厭了紅著淚眼做罪人
FmD#mCmCFm
無論是愛與被愛 也是寸步難行
G#D#
風急雨勁 那可守得穩痴心
G#C#G#
誰能盡棄世上一切 去做快樂情人
D#G#D#C#D#FmC#FmA#mCmFFmC#F#mC#A#mCmC#D#FFmC#A#mFmCmCFmD#G#CFmFFmA#A#m
祇好接受 這叫沒緣份
GmCC#
無論是愛與被愛 也是寸步難行
D#FmG#D#G#m
風急雨勁 那可守得穩痴心
D#CmC#A#mG#
誰能盡棄世上一切 去做快樂情人
D#GmG#D#G#
祇好接受 這叫沒緣份
D#C#D#A#Fm
無論是愛與被愛 也是寸步難行
G#D#
風急雨勁 那可守得穩痴心
CmC#G#
誰能盡棄世上一切 去做快樂情人
D#G#D#CmC#D#FmC#A#mA#
祇好接受 這叫沒緣份

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 F 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《緣盡 (電影"龍鳳茶樓"主題曲)》調性為 F 小調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Fm、D#、C#、A#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

愛情終究難敵命運,緣分盡頭只能接受現實。

主題

愛情中的矛盾與無奈,探討執念與放手的掙扎。

情緒

哀傷、釋然、無力感、反思。

意象與手法

「心印心」象徵純粹的靈魂契合,「傷口」隱喻情感創傷,「風急雨勁」比喻外在壓力與命運的考驗。重複段落強調命運無常,對比手法凸顯「愛」與「緣份」的矛盾。

重點句解讀

1. 「原來情更深傷口更深」:情感越深,受傷越重,揭示愛情的雙刃劍特性。

2. 「祇好接受 這叫沒緣份」:直述對命運的妥協,表達對無法改變現實的無奈。

3. 「我厭了紅著淚眼做罪人」:說明長期情感糾葛後的疲憊,願望轉為自我放逐。

適合情境

失戀後的沉思、面對無法繼續的感情、情緒低落時的自我療癒。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《緣盡》像把人生裡最悶痛的那頁撕下來給你看,劉德華用沙啞卻沉穩的聲線,把戀愛裡「想放又放不下」的糾結唱得特別扎心。歌詞裡「心印心」與「多怨恨」的對比很鋒利,讓人想起那些明明深愛卻總在爭執中傷人的時刻。副歌反覆的「沒緣份」不是認命,而是歷經風雨後的徹底清醒,特別是「紅著淚眼做罪人」那句,彷彿能看見戀人最後相視無言的背影。適合在夜深人靜獨自聽,或是情緒低落時讓淚水有個出口,歌聲裡藏著一種歷練過的慈悲,不煽情卻夠真實。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識】

・歌詞以「心印心」開場,對比後段「多怨恨」與「多一分痛心」,深刻描繪出愛情從初衷到破碎的無奈轉折。

・運用「風波接近」、「風急雨勁」等意象,將外在環境的動盪與內心難以守護痴心的掙扎相互呼應。

・透過「祇想不再問」到「終於不再問」的語氣遞進,精準傳達出從期盼答案到厭倦紅著淚眼做罪人的心境轉變。

・以「愛與被愛也是寸步難行」作為核心結論,點出放下執著、接受緣盡或許是最後的解脫方式,非常適合在獨處沉澱時聆聽。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

緣盡 (電影"龍鳳茶樓"主題曲)的歌詞在講什麼?

愛情終究難敵命運,緣分盡頭只能接受現實。

緣盡 (電影"龍鳳茶樓"主題曲)是誰作詞作曲的?

緣盡 (電影"龍鳳茶樓"主題曲)(劉德華)作詞 劉 德 華,作曲 劉 德 華。

緣盡 (電影"龍鳳茶樓"主題曲)是誰唱的?

緣盡 (電影"龍鳳茶樓"主題曲)由劉德華演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌