來生緣 港版

看妳的地方就是我的傢

劉德華 · 來生緣 港版

即使身在遠方,有愛人的地方就是歸屬。

67,813 次觀看 3,873 人喜歡 4.31506 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 劉 德 華
作詞 劉 德 華
調性F# 大調 節奏72 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
我真的不想 讓自己流浪
在每一個夢不到你的地方
遠方的你寂寞嗎
我多麼希望能夠停留在你的身旁
我真的好想 讓自己靠岸
在最接近你的那一個地方
沈睡的你知道嗎 每一個夜晚在你的夢鄉
我都會陪你到天亮 (喔)
有你的地方就是我的家
雖然我還在遠方 你最讓我牽掛
如果你像夢一樣把我遺忘
不知道我的心會多麼悲傷
回憶也是我的家
在風雨的另一端 你最讓我盼望
如果你像風一樣也有方向
就飛向我的心上 卸下憂傷
我真的好想 讓自己靠岸
在最接近你的那一個地方
沈睡的你知道嗎 每一個夜晚在你的夢鄉
我都會陪你到天亮 (喔)
有你的地方就是我的家
雖然我還在遠方 你最讓我牽掛
如果你像夢一樣把我遺忘
不知道我的心會多麼悲傷
回憶也是我的家
在風雨的另一端 你最讓我盼望
如果你像風一樣也有方向
就飛向我的心上 卸下憂傷
有你的地方就是我的家
雖然我還在遠方 你最讓我牽掛
如果你像風一樣也有方向
就飛向我的心上 卸下憂傷
就飛向我的心上 卸下憂傷
看妳的地方就是我的傢 - 劉德華 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/劉德華-看妳的地方就是我的傢-293847
對拍微調
wǒ zhēn de bù xiǎng ràng zì jǐ liú làng
我真的不想 讓自己流浪
zài měi yí gè mèng bú dào nǐ de dì fāng
在每一個夢不到你的地方
yuǎn fāng de nǐ jì mò má
遠方的你寂寞嗎
wǒ duō mó xī wàng néng gòu tíng liú zài nǐ de shēn páng
我多麼希望能夠停留在你的身旁
wǒ zhēn de hǎo xiǎng ràng zì jǐ kào àn
我真的好想 讓自己靠岸
zài zuì jiē jìn nǐ de nà yí gè dì fāng
在最接近你的那一個地方
shěn shuì de nǐ zhī dào má měi yí gè yè wǎn zài nǐ de mèng xiāng
沈睡的你知道嗎 每一個夜晚在你的夢鄉
wǒ dōu huì péi nǐ dào tiān liàng ( wō )
我都會陪你到天亮 (喔)
yǒu nǐ de dì fāng jiù shì wǒ de jiā
有你的地方就是我的家
suī rán wǒ huán zài yuǎn fāng nǐ zuì ràng wǒ qiān guà
雖然我還在遠方 你最讓我牽掛
rú guǒ nǐ xiàng mèng yí yàng bǎ wǒ yí wàng
如果你像夢一樣把我遺忘
bù zhī dào wǒ de xīn huì duō mó bēi shāng
不知道我的心會多麼悲傷
huí yì yě shì wǒ de jiā
回憶也是我的家
zài fēng yǔ de lìng yì duān nǐ zuì ràng wǒ pàn wàng
在風雨的另一端 你最讓我盼望
rú guǒ nǐ xiàng fēng yí yàng yě yǒu fāng xiàng
如果你像風一樣也有方向
jiù fēi xiàng wǒ de xīn shàng xiè xià yōu shāng
就飛向我的心上 卸下憂傷
wǒ zhēn de hǎo xiǎng ràng zì jǐ kào àn
我真的好想 讓自己靠岸
zài zuì jiē jìn nǐ de nà yí gè dì fāng
在最接近你的那一個地方
shěn shuì de nǐ zhī dào má měi yí gè yè wǎn zài nǐ de mèng xiāng
沈睡的你知道嗎 每一個夜晚在你的夢鄉
wǒ dōu huì péi nǐ dào tiān liàng ( wō )
我都會陪你到天亮 (喔)
yǒu nǐ de dì fāng jiù shì wǒ de jiā
有你的地方就是我的家
suī rán wǒ huán zài yuǎn fāng nǐ zuì ràng wǒ qiān guà
雖然我還在遠方 你最讓我牽掛
rú guǒ nǐ xiàng mèng yí yàng bǎ wǒ yí wàng
如果你像夢一樣把我遺忘
bù zhī dào wǒ de xīn huì duō mó bēi shāng
不知道我的心會多麼悲傷
huí yì yě shì wǒ de jiā
回憶也是我的家
zài fēng yǔ de lìng yì duān nǐ zuì ràng wǒ pàn wàng
在風雨的另一端 你最讓我盼望
rú guǒ nǐ xiàng fēng yí yàng yě yǒu fāng xiàng
如果你像風一樣也有方向
jiù fēi xiàng wǒ de xīn shàng xiè xià yōu shāng
就飛向我的心上 卸下憂傷
yǒu nǐ de dì fāng jiù shì wǒ de jiā
有你的地方就是我的家
suī rán wǒ huán zài yuǎn fāng nǐ zuì ràng wǒ qiān guà
雖然我還在遠方 你最讓我牽掛
rú guǒ nǐ xiàng fēng yí yàng yě yǒu fāng xiàng
如果你像風一樣也有方向
jiù fēi xiàng wǒ de xīn shàng xiè xià yōu shāng
就飛向我的心上 卸下憂傷
jiù fēi xiàng wǒ de xīn shàng xiè xià yōu shāng
就飛向我的心上 卸下憂傷
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:18.11]我真的不想 讓自己流浪
[00:23.94]在每一個夢不到你的地方
[00:29.62]遠方的你寂寞嗎
[00:34.87]我多麼希望能夠停留在你的身旁
[00:44.81]我真的好想 讓自己靠岸
[00:50.35]在最接近你的那一個地方
[00:56.38]沈睡的你知道嗎 每一個夜晚在你的夢鄉
[01:07.83]我都會陪你到天亮 (喔)
[01:15.89]有你的地方就是我的家
[01:22.45]雖然我還在遠方 你最讓我牽掛
[01:29.66]如果你像夢一樣把我遺忘
[01:38.21]不知道我的心會多麼悲傷
[01:43.68]回憶也是我的家
[01:49.37]在風雨的另一端 你最讓我盼望
[01:56.39]如果你像風一樣也有方向
[02:04.81]就飛向我的心上 卸下憂傷
[02:22.80]我真的好想 讓自己靠岸
[02:28.62]在最接近你的那一個地方
[02:34.49]沈睡的你知道嗎 每一個夜晚在你的夢鄉
[02:46.26]我都會陪你到天亮 (喔)
[02:54.02]有你的地方就是我的家
[03:00.43]雖然我還在遠方 你最讓我牽掛
[03:07.55]如果你像夢一樣把我遺忘
[03:16.40]不知道我的心會多麼悲傷
[03:21.71]回憶也是我的家
[03:27.24]在風雨的另一端 你最讓我盼望
[03:34.20]如果你像風一樣也有方向
[03:43.04]就飛向我的心上 卸下憂傷
[03:52.22]有你的地方就是我的家
[03:58.77]雖然我還在遠方 你最讓我牽掛
[04:06.11]如果你像風一樣也有方向
[04:14.63]就飛向我的心上 卸下憂傷
[04:22.82]就飛向我的心上 卸下憂傷
移調 原調
EF#mBG#mGmF#
我真的不想 讓自己流浪
G#mD#C#G#mBG#m
在每一個夢不到你的地方
BA#mGmG#mD#mG#m
遠方的你寂寞嗎
C#G#mA#mGmD#D#mG#mC#F#m
我多麼希望能夠停留在你的身旁
F#BG#mGmA#m
我真的好想 讓自己靠岸
G#mD#mC#F#G#mG
在最接近你的那一個地方
BA#mD#G#D#mG#mC#G#mA#mD#G#m
沈睡的你知道嗎 每一個夜晚在你的夢鄉
C#C#mC#C#mG#mC#C#m
我都會陪你到天亮 (喔)
F#mC#mF#mF#A#m
有你的地方就是我的家
D#mC#A#mBBm
雖然我還在遠方 你最讓我牽掛
BA#mD#mD#G#mF#mF#G
如果你像夢一樣把我遺忘
EmA#mG#G#mC#
不知道我的心會多麼悲傷
F#mF#A#m
回憶也是我的家
D#mF#C#BBm
在風雨的另一端 你最讓我盼望
G#mA#mD#mD#G#mF#B
如果你像風一樣也有方向
G#mA#mD#mG#F#F#mF#G#mF#A#mC#G#mC#mF#C#F#
就飛向我的心上 卸下憂傷
F#mF#G#mGmD#
我真的好想 讓自己靠岸
G#D#mC#F#EBBm
在最接近你的那一個地方
G#mA#mGmG#D#G#mC#G#mA#mG#mD#mG#m
沈睡的你知道嗎 每一個夜晚在你的夢鄉
C#mC#C#mC#
我都會陪你到天亮 (喔)
F#C#F#A#m
有你的地方就是我的家
D#mC#mC#Bm
雖然我還在遠方 你最讓我牽掛
BA#mD#D#mD#G#mF#mF#B
如果你像夢一樣把我遺忘
G#mD#G#G#mC#
不知道我的心會多麼悲傷
F#mF#A#m
回憶也是我的家
D#mC#B
在風雨的另一端 你最讓我盼望
A#mD#mG#mC#F#mF#B
如果你像風一樣也有方向
G#mA#mD#G#mC#F#BmAmD
就飛向我的心上 卸下憂傷
GmDGGmGBm
有你的地方就是我的家
GBmEmEGC
雖然我還在遠方 你最讓我牽掛
GBmEmAmGmGC
如果你像風一樣也有方向
GEmAmGmC#mEC#mC
就飛向我的心上 卸下憂傷
GEmAmGmDGmGEmD#CmDmCmGmG
就飛向我的心上 卸下憂傷

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 F# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《看妳的地方就是我的傢》調性為 F# 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 G#m、C#、F#、A#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

即使身在遠方,有愛人的地方就是歸屬。

主題

思念與情感的歸屬感,將對方存在之處視為家園的執念。

情緒

深情執著中帶著孤寂與期盼,夾雜對失去的恐懼。

意象與手法

以「家」象徵情感歸宿,「夢」與「風」比喻難以捉摸的關係,重複段落強化執念與渴望。

重點句解讀

1. 「有你的地方就是我的家」:將愛人的存在等同於家的安定感,凸顯情感依賴。

2. 「如果妳像夢一樣把我遺忘」:用「夢」喻指虛無與易逝,表達對被遺忘的恐懼。

3. 「就飛向我的心上 卸下憂傷」:以「飛」象徵跨越阻隔的渴望,願對方來到心靈彼岸。

適合情境

獨處時思念摯愛,或面對距離與未知的愛情困境。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像夜裡悄悄打開的暖黃燈泡,把思念的重量轉化成溫柔的縷縷光暈。劉德華用穩健的聲線把「家」這字拆解成無數個可能,時而遙遠如風,時而近在夢鄉,讓人聽見距離裡頭藏著的執念。副歌反覆吟唱的「有你的地方就是我的家」像種隱秘的安慰,把孤獨熬成一種堅守的浪漫。特別是後段「就飛向我的心上」那句,彷彿把無法觸碰的愛意化作翅膀,讓聽者在夜深人靜時,也想跟著歌聲悄悄靠近某個遙遠的窗櫺。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識】

・歌詞巧妙運用「流浪」與「靠岸」作為對比,將漂泊的遊子心境與渴望安定的歸屬感具象化。

・透過「夢境」與「風」的意象,描繪出即便身處遠方,也能藉由思念跨越空間限制陪伴對方的深情。

・將「家」的定義從實體空間轉化為「有你的地方」與「回憶」,展現出愛情中極致的依賴與守候。

・這首歌適合作為深夜獨自思念遠方愛人時的陪伴,撫慰心中那份不安與期待重逢的愁緒。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

看妳的地方就是我的傢的歌詞在講什麼?

即使身在遠方,有愛人的地方就是歸屬。

看妳的地方就是我的傢是誰作詞作曲的?

看妳的地方就是我的傢(劉德華)作詞 劉 德 華,作曲 劉 德 華。

看妳的地方就是我的傢是誰唱的?

看妳的地方就是我的傢由劉德華演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌