愛意

抱歉

劉德華 · 愛意

表達因過去行為造成的歉意與無法挽回的遺憾。

61,622 次觀看 2,103 人喜歡 4.51369 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳德建
作詞 劉 德 華
調性E 小調 節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
我 我昨夜又懷念
當天常令你失望 令你生厭
我痛哭中發現
自當天起 世界終年雨天
我 我眼淚又重現
依稀常自我剖白 自我欺騙
我也很想發現
是否於這刻你依然掛牽
還是抱歉教你創傷 舊日浪蕩異鄉
未管孤單的心靈在看窗
長夜靜待我是那樣
還是抱歉我太妄想 舊日活在夢鄉
天真的心一天驚醒
在大地消失似夕陽
你 你這夜是無恙
悲傷還是已經熱烈再戀上
你 你可否見諒
是這心不敢在心存理想
抱歉 - 劉德華 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/劉德華-抱歉-3354
wǒ wǒ zuó yè yòu huái niàn
我 我昨夜又懷念
dāng tiān cháng lìng nǐ shī wàng lìng nǐ shēng yàn
當天常令你失望 令你生厭
wǒ tòng kū zhōng fā xiàn
我痛哭中發現
zì dāng tiān qǐ shì jiè zhōng nián yǔ tiān
自當天起 世界終年雨天
wǒ wǒ yǎn lèi yòu zhòng xiàn
我 我眼淚又重現
yī xī cháng zì wǒ pōu bái zì wǒ qī piàn
依稀常自我剖白 自我欺騙
wǒ yě hěn xiǎng fā xiàn
我也很想發現
shì fǒu wū zhè kè nǐ yī rán guà qiān
是否於這刻你依然掛牽
huán shì bào qiàn jiào nǐ chuàng shāng jiù rì làng dàng yì xiāng
還是抱歉教你創傷 舊日浪蕩異鄉
wèi guǎn gū dān de xīn líng zài kàn chuāng
未管孤單的心靈在看窗
cháng yè jìng dài wǒ shì nà yàng
長夜靜待我是那樣
huán shì bào qiàn wǒ tài wàng xiǎng jiù rì huó zài mèng xiāng
還是抱歉我太妄想 舊日活在夢鄉
tiān zhēn de xīn yì tiān jīng xǐng
天真的心一天驚醒
zài dà dì xiāo shī sì xī yáng
在大地消失似夕陽
nǐ nǐ zhè yè shì wú yàng
你 你這夜是無恙
bēi shāng huán shì yǐ jīng rè liè zài liàn shàng
悲傷還是已經熱烈再戀上
nǐ nǐ kě fǒu jiàn liàng
你 你可否見諒
shì zhè xīn bù gǎn zài xīn cún lǐ xiǎng
是這心不敢在心存理想
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
AEmBCAmAAmCGCF#D#mBEmD#AmGmCDEmGGmGCAmFAmBmEmAmEmBmDEmEEmDGEmAmEmAmDEmCmEmGDBmEmCA#FCAmFBmAmBAmBBmCmEmAmF#mDEmGCFF#mBmBEmAmDGDF#GCEmCA#mFAF#mBF#mAEmBEmAmDmDGCmCAmBmEmAEmAmEmF#mEBEmDAmCF#mDF#mCmGC#A#mCBmDmFDmDAEmBmEmCDCAmDEEmBmEmDmFDmBEmCAAmGmDC#mCGCmCDmFFmF#mBEmCmG#mEEmAAmGA#DF#GCA#mFD#mF#BDEmEBCEmC#mEmAAmDGCmCCmAmBmCEEmAmEm

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《抱歉》調性為 E 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Em、Am、C、D。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

表達因過去行為造成的歉意與無法挽回的遺憾。

探討因自我放縱而產生的遺憾,以及面對過往無法彌補的悔恨。

悔恨、悲傷、無奈、自我反省。

以「雨天」象徵持續的陰霾,「夕陽」比喻消逝的純真,「夢鄉」對比現實的殘酷,透過自然景物映射內心狀態。

重點句解讀

1. 「世界終年雨天」:隱喻自責情緒如陰雨般持續,暗示過錯帶來的長久傷痛。

2. 「天真的心一天驚醒」:揭示現實的殘酷打碎純真幻想,反映成長代價。

3. 「是否於這刻你依然掛牽」:表達對舊情牽掛的疑慮,凸顯情感糾結。

4. 「在大地消失似夕陽」:以夕陽消逝喻指美好事物的不可逆,強化遺憾感。

獨自反思、情感低落時,或面對過往錯誤時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《抱歉》像個深夜裡無法入眠的舊夢,劉德華用沙啞聲線把悔恨揉進雨聲裡。歌詞裡「世界終年雨天」的比喻太扎心,彷彿所有美好都凝固在回憶的玻璃窗上,而「舊日活在夢鄉」的自白又像把刀子,慢慢劃開時間的結痂。特別喜歡副歌那句「是否於這刻你依然掛牽」,問得小心翼翼,像怕驚動沉睡的傷口。適合在颱風夜獨自聽,當雨滴敲打窗櫺的節奏,與歌裡的自責產生共鳴。歌詞裡頭那種「不敢在心存理想」的謙卑,反而讓歉意顯得更沉重,聽完總覺得心裡壓了塊濕漉漉的雲,久久不散。

歌曲冷知識

・歌詞以重複的「我」與「你」作為句首,精準勾勒出主角在回憶與現實之間反覆拉扯的孤寂感。

・「世界終年雨天」將內心的悔恨與哀傷具象化,成功營造出整首歌灰暗且潮濕的氛圍。

・將「舊日浪蕩異鄉」與「活在夢鄉」對比,深刻描繪出主角從年少輕狂到面對現實後的醒悟與蒼涼。

・這首作品適合在深夜獨處時聆聽,伴隨歌詞中「不敢再心存理想」的無奈,體會遺憾與釋懷的複雜心境。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

抱歉的歌詞在講什麼?

表達因過去行為造成的歉意與無法挽回的遺憾。

抱歉是誰作詞作曲的?

抱歉(劉德華)作詞 劉 德 華,作曲 陳德建。

抱歉是誰唱的?

抱歉由劉德華演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌