相思成災

如果天有情

劉德華 · 相思成災

歌詞敘述戀人面對命運阻隔時,仍執意追求真愛的堅定信念。

38,707 次觀看 1,633 人喜歡 4.7860 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 羅大佑
作詞 李健達
調性E 大調 節奏215 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
總要為愛傷透了心
才知真情多麼難尋
有誰願意如此 認識愛情
總要流下多少淚滴
才能看清楚自己
一顆痴心 一段赤情
說得容易 怎奈人間際遇
就讓我和你 沈睡在夢裡
可知我的心 不願意醒
相偎又相依 黑夜到天明
緣份不能分 命運不能離
如果天有情 如果夢會靈
就讓我的心 愛到徹底
我對你的愛 已無法說明
就像風吹不息 雨打不停
此情不渝
總要為愛傷透了心
才知真情多麼難尋
有誰願意如此 認識愛情
總要流下多少淚滴
才能看清楚自己
一顆痴心 一段赤情
說得容易 怎奈人間際遇
就讓我和你 沈睡在夢裡
可知我的心 不願意醒
相偎又相依 黑夜到天明
緣份不能分 命運不能離
如果天有情 如果夢會靈
就讓我的心 愛到徹底
我對你的愛 已無法說明
就像風吹不息 雨打不停
此情不渝
如果天有情 如果夢會靈
就讓我的心 愛到徹底
我對你的愛 已無法說明
就像風吹不息 雨打不停
此情不渝
如果天有情 - 劉德華 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/劉德華-如果天有情-2962
對拍微調
zǒng yào wéi ài shāng tòu le xīn
總要為愛傷透了心
cái zhī zhēn qíng duō mó nán xún
才知真情多麼難尋
yǒu shuí yuàn yì rú cǐ rèn shí ài qíng
有誰願意如此 認識愛情
zǒng yào liú xià duō shǎo lèi dī
總要流下多少淚滴
cái néng kàn qīng chǔ zì jǐ
才能看清楚自己
yì kē chī xīn yí duàn chì qíng
一顆痴心 一段赤情
shuō dé róng yì zěn nài rén jiàn jì yù
說得容易 怎奈人間際遇
jiù ràng wǒ hé nǐ shěn shuì zài mèng lǐ
就讓我和你 沈睡在夢裡
kě zhī wǒ de xīn bú yuàn yì xǐng
可知我的心 不願意醒
xiāng wēi yòu xiāng yī hēi yè dào tiān míng
相偎又相依 黑夜到天明
yuán fèn bù néng fēn mìng yùn bù néng lí
緣份不能分 命運不能離
rú guǒ tiān yǒu qíng rú guǒ mèng huì líng
如果天有情 如果夢會靈
jiù ràng wǒ de xīn ài dào chè dǐ
就讓我的心 愛到徹底
wǒ duì nǐ de ài yǐ wú fǎ shuō míng
我對你的愛 已無法說明
jiù xiàng fēng chuī bù xī yǔ dǎ bù tíng
就像風吹不息 雨打不停
cǐ qíng bù yú
此情不渝
zǒng yào wéi ài shāng tòu le xīn
總要為愛傷透了心
cái zhī zhēn qíng duō mó nán xún
才知真情多麼難尋
yǒu shuí yuàn yì rú cǐ rèn shí ài qíng
有誰願意如此 認識愛情
zǒng yào liú xià duō shǎo lèi dī
總要流下多少淚滴
cái néng kàn qīng chǔ zì jǐ
才能看清楚自己
yì kē chī xīn yí duàn chì qíng
一顆痴心 一段赤情
shuō dé róng yì zěn nài rén jiàn jì yù
說得容易 怎奈人間際遇
jiù ràng wǒ hé nǐ shěn shuì zài mèng lǐ
就讓我和你 沈睡在夢裡
kě zhī wǒ de xīn bú yuàn yì xǐng
可知我的心 不願意醒
xiāng wēi yòu xiāng yī hēi yè dào tiān míng
相偎又相依 黑夜到天明
yuán fèn bù néng fēn mìng yùn bù néng lí
緣份不能分 命運不能離
rú guǒ tiān yǒu qíng rú guǒ mèng huì líng
如果天有情 如果夢會靈
jiù ràng wǒ de xīn ài dào chè dǐ
就讓我的心 愛到徹底
wǒ duì nǐ de ài yǐ wú fǎ shuō míng
我對你的愛 已無法說明
jiù xiàng fēng chuī bù xī yǔ dǎ bù tíng
就像風吹不息 雨打不停
cǐ qíng bù yú
此情不渝
rú guǒ tiān yǒu qíng rú guǒ mèng huì líng
如果天有情 如果夢會靈
jiù ràng wǒ de xīn ài dào chè dǐ
就讓我的心 愛到徹底
wǒ duì nǐ de ài yǐ wú fǎ shuō míng
我對你的愛 已無法說明
jiù xiàng fēng chuī bù xī yǔ dǎ bù tíng
就像風吹不息 雨打不停
cǐ qíng bù yú
此情不渝
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:34.25]總要為愛傷透了心
[00:39.31]才知真情多麼難尋
[00:44.89]有誰願意如此 認識愛情
[00:53.65]總要流下多少淚滴
[00:58.32]才能看清楚自己
[01:02.72]一顆痴心 一段赤情
[01:07.54]説得容易 怎奈人間際遇
[01:17.08]就讓我和你 沈睡在夢裡
[01:21.94]可知我的心 不願意醒
[01:26.78]相偎又相依 黑夜到天明
[01:31.54]緣份不能分 命運不能離
[01:36.44]如果天有情 如果夢會靈
[01:41.09]就讓我的心 愛到徹底
[01:46.09]我對你的愛 已無法説明
[01:51.15]就像風吹不息 雨打不停
[01:55.14]此情不渝
[02:16.41]總要為愛傷透了心
[02:20.93]才知真情多麼難尋
[02:26.26]有誰願意如此 認識愛情
[02:35.45]總要流下多少淚滴
[02:40.35]才能看清楚自己
[02:44.70]一顆痴心 一段赤情
[02:49.36]説得容易 怎奈人間際遇
[02:58.90]就讓我和你 沈睡在夢裡
[03:03.69]可知我的心 不願意醒
[03:08.46]相偎又相依 黑夜到天明
[03:13.28]緣份不能分 命運不能離
[03:18.17]如果天有情 如果夢會靈
[03:22.82]就讓我的心 愛到徹底
[03:27.72]我對你的愛 已無法説明
[03:32.97]就像風吹不息 雨打不停
[03:36.96]此情不渝
[03:56.54]如果天有情 如果夢會靈
[04:01.16]就讓我的心 愛到徹底
[04:06.01]我對你的愛 已無法説明
[04:11.36]就像風吹不息 雨打不停
[04:15.48]此情不渝
移調 原調
CEBG#mEB
總要為愛傷透了心
C#mF#mDEG#mEF#mC#mEBG#mE
才知真情多麼難尋
BmEAEAF#mF#F#mDABC#G#mD#mEG#EG#mC#
有誰願意如此 認識愛情
G#mC#mED#mF#D#mF#C#F#mAm
總要流下多少淚滴
C#mF#EF#mEF#mC#m
才能看清楚自己
C#EF#EC#mAEAAmG#mE
一顆痴心 一段赤情
G#mEFmEC#mG#mC#mC#C#mBC#mD#mF#C#mF#C#F#EEmF#mBEAF#m
説得容易 怎奈人間際遇
D#BA#EBEBmEA
就讓我和你 沈睡在夢裡
EC#mEC#EC#mEEmF#mG#m
可知我的心 不願意醒
C#EC#mF#mC#mF#G#m
相偎又相依 黑夜到天明
BG#mBG#mDAAmAF#mC#G#
緣份不能分 命運不能離
G#mEG#mEF#mBEm
如果天有情 如果夢會靈
BEBmEAAmCEAmC#mBmF#mG#m
就讓我的心 愛到徹底
G#G#mC#F#mC#mF#C#mF#mG#mB
我對你的愛 已無法説明
G#mBG#mAAmAF#mB
就像風吹不息 雨打不停
C#EC#mC#F#mBF#mBEBG#mBEmF#mAC#mFmEG#mG#C#C#mF#BF#D#mF#AF#mAF#mAF#mB
此情不渝
EBEB
總要為愛傷透了心
EG#mBmAEAEC#m
才知真情多麼難尋
EC#mAF#mCAC#mC#G#mEG#FmG#C#C#m
有誰願意如此 認識愛情
C#C#mF#EEmD#mF#D#mDF#mAm
總要流下多少淚滴
AAmDF#mG#mEC#EEmAC#m
才能看清楚自己
ABmBEADmAG#mG#
一顆痴心 一段赤情
G#mC#mFmG#A#mC#C#mC#CDF#D#mF#mF#D#mBEmBEmB
説得容易 怎奈人間際遇
BmEmBAC#mEC#mEEmE
就讓我和你 沈睡在夢裡
BEBEAC#mEC#mEF#mG#m
可知我的心 不願意醒
C#C#mAC#mF#F#mG#m
相偎又相依 黑夜到天明
BG#mBEG#mAAmAF#mF#F#mC#m
緣份不能分 命運不能離
G#G#mEF#mDmE
如果天有情 如果夢會靈
G#mBBmEC#AmEC#mEF#mC#mG#
就讓我的心 愛到徹底
C#EC#AC#mF#C#F#C#mF#G#m
我對你的愛 已無法説明
BG#mBG#mAF#mB
就像風吹不息 雨打不停
F#mC#mG#C#mF#F#mDBF#mBmEBBmEC#mEmEC#mEG#mC#mG#mBG#mBAmAF#mBmE
此情不渝
G#mC#mG#mEG#F#mF#F#mF#F#mBF#mBm
如果天有情 如果夢會靈
BEF#mA#mBmEEmEC#mEmF#mG#mC#
就讓我的心 愛到徹底
G#mEC#mC#C#mF#C#B
我對你的愛 已無法説明
G#mBG#mAE
就像風吹不息 雨打不停
G#mC#mEC#mF#F#mBF#mBEBF#A#mEmC#AEmC#mFmEFmC#mFmG#C#mC#C#mEmBF#F#mAAmBEBBm
此情不渝

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《如果天有情》調性為 E 大調、速度約每分鐘 215 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 E、C#m、B、F#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞敘述戀人面對命運阻隔時,仍執意追求真愛的堅定信念。

主題

愛情中的執念與對命運的抗爭,探討真情難尋與人間際遇的矛盾。

情緒

深沉的哀傷中帶著不屈的執著,夾雜對現實的無奈與對理想情感的渴望。

意象與手法

以「風吹不息、雨打不停」喻愛意持續不滅,「沈睡在夢裡」隱喻逃避現實的慰藉,重複段落強化情感共鳴。

重點句解讀

「總要為愛傷透了心/才知真情多麼難尋」:點明愛情需經歷痛楚才能體悟真誠的珍貴,凸顯情感的代價。

「緣份不能分/命運不能離」:表達對戀情超越宿命的信念,反映對現實的逆反心態。

「此情不渝」:直接總結全篇,強調愛意歷經考驗仍堅定不移。

適合情境

失戀後自我療癒、面對感情困境時的勵志情緒,或沉浸於浪漫幻想的獨處時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《如果天有情》像一杯溫熱的紅茶,細細品嘗才會發現層層疊疊的深情。劉德華的嗓音總能將濃烈情感壓成柔軟的細節,歌詞裡反覆出現的「傷透心」「淚滴」並非淒涼,反而像在說「原來愛是這樣」的悟懂。特別喜歡副歌那句「如果天有情」的呼喊,彷彿在請求某種超脫塵世的許可,讓執念有處安放。聽這首歌總會想起深夜獨處時,窗外風雨交加,心裡卻有團火在燒。那些說不出口的牽絆,就讓旋律替你說完。

歌曲冷知識

・歌詞以「總要」為句首開場,精準勾勒出在愛情跌撞後,才體悟真情難尋的無奈心境。

・透過「風吹不息」與「雨打不停」的意象,生動描繪出對感情堅持到底、無法停止的濃烈執著。

・副歌運用「如果」的假設語氣層層遞進,將渴望天長地久的深情,轉化為對命運與緣份的堅定祈求。

・整曲適合在深夜靜思時聆聽,感受那份「不願醒來」的沈醉,以及對愛情至死不渝的浪漫告白。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

如果天有情的歌詞在講什麼?

歌詞敘述戀人面對命運阻隔時,仍執意追求真愛的堅定信念。

如果天有情是誰作詞作曲的?

如果天有情(劉德華)作詞 李健達,作曲 羅大佑。

如果天有情是誰唱的?

如果天有情由劉德華演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌