སེམས་ནང་གི་ལྷ་མོ།
ཁྱེད་དང་མཇལ་བ་ནས་བཟུང་།
སྙིང་ཉེ་བའི་སེམས་ནང་གི་མ་ལོ།
ཚད་མེད་ཀྱི་བརྩེ་བ་གནང་བྱུང་།
ང་ཡི་འཚོ་བར།
ཡལ་མེད་་་་འཇའ་་ཚོན་འཚེར་ནས་ཡོད།
ང་ཡི་སེམས་པར།
དུངས་བའི་་གླུ་ཞིག་གསང་ནས་ཡོད།
ང་ཡི་སེམས་ནང་གི་གླུ་ཆུང་།
ཆུང་དུས་གྱི་དྲན་པ་ཟབ་མོ་འཁོར་ཡོད།
ང་ཡི་སེམས་ནང་གི་སྨོན་ལམ།
མཐོ་སྒང་གི་གངས་རིའི་འདབས་ནས་སྤུར་ཡོད
བརྩེ་བའི་་་་གླུ་ཆུང་འདི་་་་དགའ་བ་རེད་་་ རྨི་ལམ་རེད།
མའཛེས་སྡུག་གི་རྨི་ལམ་ལ་བླངས་པ་ཡིན།
མཛེས་པའི་་་་གླུ་ཆུང་འདི་་་་ཁ་ཕྱོགས་རེད་་་་་རེ་བ་རེད།
༼རང་ལ་བླངས་བ་ཡིན།༽
微風吹在我的身上
電話那頭擔心的聲響
我可以假裝變堅強
在離開家很遠的地方
月亮月亮給我指引方向
帶我回家別讓我迷失路上
爺爺口中的
neeul soongl saaml sis hac
rogt xadt beeat guc xib
騎著他的肩膀手裡拿著顆糖
這些我都記得
奶奶就像一座山峰在那注視我向前
ང་ཡི་འཚོ་བར།
ཡལ་མེད་་་་འཇའ་་ཚོན་འཚེར་ནས་ཡོད།
ང་ཡི་སེམས་པར།
དུང་བའི་་གླུ་ཞིག་གསང་ནས་ཡོད།
ང་ཡི་སེམས་ནང་གི་གླུ་ཆུང་།
ཆུང་དུས་གྱི་དྲན་པ་ཟབ་མོ་འཁོར་ཡོད།
ང་ཡི་སེམས་ནང་གི་སྨོན་ལམ།
མཐོ་སྒང་གི་གངས་རིའི་འདབས་ནས་སྤུར་ཡོད
བརྩེ་བའི་་་་གླུ་ཆུང་འདི་་་་དགའ་བ་རེད་་་ རྨི་ལམ་རེད།
མའཛེས་སྡུག་གི་རྨི་ལམ་ལ་བླངས་པ་ཡིན།
མཛེས་པའི་་་་གླུ་ཆུང་འདི་་་་ཁ་ཕྱོགས་རེད་་་་་རེ་བ་རེད།
༼རང་ལ་བླངས་བ་ཡིན།༽
配唱製作人 : 隊長
錄音 : 隊長
和聲 : 隊長
吉他 : 王大夫
童聲 : 白蕭逸/劉妙晴/龐筠凡/王可為/王薇霖美/楊昊天
混音 : 周天澈
母帶 : 周天澈
營銷推廣 : 織樂文化
遊 - 劉家昌
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/劉家昌-遊-464434
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.00]作詞 : 章古澤丹/隊長
[00:01.00]作曲 : JOE J 角吾傑/隊長
[00:02.00]編曲 : 王大夫
[00:03.00]製作人 : 隊長
[00:09.36]སེམས་ནང་གི་ལྷ་མོ།
[00:11.56]ཁྱེད་དང་མཇལ་བ་ནས་བཟུང་།
[00:16.27]སྙིང་ཉེ་བའི་སེམས་ནང་གི་མ་ལོ།
[00:20.38]ཚད་མེད་ཀྱི་བརྩེ་བ་གནང་བྱུང་།
[00:25.53]ང་ཡི་འཚོ་བར།
[00:29.35]ཡལ་མེད་་་་འཇའ་་ཚོན་འཚེར་ནས་ཡོད།
[00:33.51]ང་ཡི་སེམས་པར།
[00:37.94]དུངས་བའི་་གླུ་ཞིག་གསང་ནས་ཡོད།
[00:42.30]ང་ཡི་སེམས་ནང་གི་གླུ་ཆུང་།
[00:44.46]ཆུང་དུས་གྱི་དྲན་པ་ཟབ་མོ་འཁོར་ཡོད།
[00:50.59]ང་ཡི་སེམས་ནང་གི་སྨོན་ལམ།
[00:52.87]མཐོ་སྒང་གི་གངས་རིའི་འདབས་ནས་སྤུར་ཡོད
[00:58.95]བརྩེ་བའི་་་་གླུ་ཆུང་འདི་་་་དགའ་བ་རེད་་་ རྨི་ལམ་རེད།
[01:02.71]མའཛེས་སྡུག་གི་རྨི་ལམ་ལ་བླངས་པ་ཡིན།
[01:07.31]མཛེས་པའི་་་་གླུ་ཆུང་འདི་་་་ཁ་ཕྱོགས་རེད་་་་་རེ་བ་རེད།
[01:11.87]༼རང་ལ་བླངས་བ་ཡིན།༽
[01:19.91]微風吹在我的身上
[01:24.03]電話那頭擔心的聲響
[01:28.00]我可以假裝變堅強
[01:32.08]在離開家很遠的地方
[01:35.90]月亮月亮給我指引方向
[01:43.13]帶我回家別讓我迷失路上
[01:53.01]爺爺口中的
[01:54.20]neeul soongl saaml sis hac
[01:55.55]rogt xadt beeat guc xib
[01:58.08]騎著他的肩膀手裡拿著顆糖
[02:00.35]這些我都記得
[02:02.83]奶奶就像一座山峰在那注視我向前
[02:09.10]ང་ཡི་འཚོ་བར།
[02:12.95]ཡལ་མེད་་་་འཇའ་་ཚོན་འཚེར་ནས་ཡོད།
[02:17.49]ང་ཡི་སེམས་པར།
[02:21.17]དུང་བའི་་གླུ་ཞིག་གསང་ནས་ཡོད།
[02:25.79]ང་ཡི་སེམས་ནང་གི་གླུ་ཆུང་།
[02:28.27]ཆུང་དུས་གྱི་དྲན་པ་ཟབ་མོ་འཁོར་ཡོད།
[02:33.97]ང་ཡི་སེམས་ནང་གི་སྨོན་ལམ།
[02:36.61]མཐོ་སྒང་གི་གངས་རིའི་འདབས་ནས་སྤུར་ཡོད
[02:42.67]བརྩེ་བའི་་་་གླུ་ཆུང་འདི་་་་དགའ་བ་རེད་་་ རྨི་ལམ་རེད།
[02:46.31]མའཛེས་སྡུག་གི་རྨི་ལམ་ལ་བླངས་པ་ཡིན།
[02:50.88]མཛེས་པའི་་་་གླུ་ཆུང་འདི་་་་ཁ་ཕྱོགས་རེད་་་་་རེ་བ་རེད།
[02:54.91]༼རང་ལ་བླངས་བ་ཡིན།༽
[03:12.36]配唱製作人 : 隊長
[03:12.98]錄音 : 隊長
[03:13.61]和聲 : 隊長
[03:14.23]吉他 : 王大夫
[03:14.86]童聲 : 白蕭逸/劉妙晴/龐筠凡/王可為/王薇霖美/楊昊天
[03:15.48]混音 : 周天澈
[03:16.11]母帶 : 周天澈
[03:16.73]營銷推廣 : 織樂文化
移調 原調
DC#
作詞 : 章古澤丹/隊長
C#m
作曲 : JOE J 角吾傑/隊長
EmA#m
編曲 : 王大夫
F#FEF#mEmF#mA#F#BmDF#mC#
製作人 : 隊長
A#CD
སེམས་ནང་གི་ལྷ་མོ།
EmGEmG
ཁྱེད་དང་མཇལ་བ་ནས་བཟུང་།
BmBBmEAm
སྙིང་ཉེ་བའི་སེམས་ནང་གི་མ་ལོ།
EEmFAmG
ཚད་མེད་ཀྱི་བརྩེ་བ་གནང་བྱུང་།
CAmGm
ང་ཡི་འཚོ་བར།
GCFmBmDG#mG
ཡལ་མེད་་་་འཇའ་་ཚོན་འཚེར་ནས་ཡོད།
F#mAmG#A#C#mCmFDm
ང་ཡི་སེམས་པར།
A#mG#mA#mBmGD#mA#m
དུངས་བའི་་གླུ་ཞིག་གསང་ནས་ཡོད།
BA#mAm
ང་ཡི་སེམས་ནང་གི་གླུ་ཆུང་།
CmA#mGmCmA#mBGA#mFG
ཆུང་དུས་གྱི་དྲན་པ་ཟབ་མོ་འཁོར་ཡོད།
GmBmGmDm
ང་ཡི་སེམས་ནང་གི་སྨོན་ལམ།
CmCFFmEmBF#DBmDF#m
མཐོ་སྒང་གི་གངས་རིའི་འདབས་ནས་སྤུར་ཡོད
C#mBD#mCmC#mGG#m
བརྩེ་བའི་་་་གླུ་ཆུང་འདི་་་་དགའ་བ་རེད་་་ རྨི་ལམ་རེད།
FDGG#mGmCm
མའཛེས་སྡུག་གི་རྨི་ལམ་ལ་བླངས་པ་ཡིན།
C#mG#DGmFG#mD#E
མཛེས་པའི་་་་གླུ་ཆུང་འདི་་་་ཁ་ཕྱོགས་རེད་་་་་རེ་བ་རེད།
C#D#mF#A#mC#AmGmEmCF#m
༼རང་ལ་བླངས་བ་ཡིན།༽
BmDG#mB
微風吹在我的身上
AC#mE
電話那頭擔心的聲響
我可以假裝變堅強
A
在離開家很遠的地方
AmAGG#Bm
月亮月亮給我指引方向
CC#mGmEG#mAmC#CmG#C#mGEGCmF#mE
帶我回家別讓我迷失路上
AG#m
爺爺口中的
G
neeul soongl saaml sis hac
CCmDmEmE
rogt xadt beeat guc xib
G#mDDmC
騎著他的肩膀手裡拿著顆糖
G#mAAm
這些我都記得
A#mG#mBmDmFEmG#mF#C#mA
奶奶就像一座山峰在那注視我向前
FBC#FD#G#A#
ང་ཡི་འཚོ་བར།
G#CF#A#mC#mF#EmG
ཡལ་མེད་་་་འཇའ་་ཚོན་འཚེར་ནས་ཡོད།
AmFGmD#F#F#mDm
ང་ཡི་སེམས་པར།
A#mAmA#DD#mGmEmA#
དུང་བའི་་གླུ་ཞིག་གསང་ནས་ཡོད།
GG#CmC
ང་ཡི་སེམས་ནང་གི་གླུ་ཆུང་།
FmDF#D#mGCEC#mA
ཆུང་དུས་གྱི་དྲན་པ་ཟབ་མོ་འཁོར་ཡོད།
G#mEFD#D
ང་ཡི་སེམས་ནང་གི་སྨོན་ལམ།
BDmEmGC#A#EEm
མཐོ་སྒང་གི་གངས་རིའི་འདབས་ནས་སྤུར་ཡོད
G#GmEmCC#CmGm
བརྩེ་བའི་་་་གླུ་ཆུང་འདི་་་་དགའ་བ་རེད་་་ རྨི་ལམ་རེད།
G#mF#FA#mF#D#EmC
མའཛེས་སྡུག་གི་རྨི་ལམ་ལ་བླངས་པ་ཡིན།
GmG#EmAmEG#
མཛེས་པའི་་་་གླུ་ཆུང་འདི་་་་ཁ་ཕྱོགས་རེད་་་་་རེ་བ་རེད།
DEG#D#mGmDBBmD#AmAGmA#mCmEG#mGmGDmGmDmAmBCmAmFAm
༼རང་ལ་བླངས་བ་ཡིན།༽
A#
配唱製作人 : 隊長
C#m
錄音 : 隊長
F#
和聲 : 隊長
Cm
吉他 : 王大夫
A#m
童聲 : 白蕭逸/劉妙晴/龐筠凡/王可為/王薇霖美/楊昊天
FAm
混音 : 周天澈
Em
母帶 : 周天澈
A#FF#FmAmEmG#mDFC#mEmAD#EmGCEmAmA#ED#ABCmA#mG#mD#mCCmA#mEBC#AmEAFDmCmC#mA#GmEmF#mAmBG#A#mAmD#mF#GmG#mFA#mBGEmA#EmG#mDmAmA#mBmGmBmC#mBmCmAmFA#mCmCFCmEmECmG#EGD#GmCmEGCmD#CmCA#BAmD#mEACAmF#FAF#mAmCmD#mGFmC#DmA#GmGF#mCmDGA#mCC#mC#G#mAmCBGmD#mD#AD#GCAmA#A#mD#G#mGmD#AAmG#mAmCGDmCmGmCCmBmEBC#mEmA#mDmEBGGmEA#mC#ED#BmG#FG#mFmAmEA#mFmAmCmEAmG#mG#DCmDDmG#G#mD#mD#D#mG#mC#CFAAmFmAmEmFFmF#C#F#mCmBAmBA#mD#GmEDmFmF#EA#FmGACmF#FD#mG#mFmGmF#mBmA#mC#mG#G#mED#C#mBmGBmD#mA#mG#mG#GD#AmF#A#G#mGmBmAmG#F#mEGmBG#CAmG#F#D#GmA#F#
營銷推廣 : 織樂文化
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 A 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《遊》調性為 A 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒沉靜。主要和弦為 Am、E、G、Cm。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
透過回憶與自然意象，描繪內心對親情與歸屬的渴望與追尋。
主題
以個人生命經驗為核心，探討成長過程中的孤獨、親情牽絆與對家園的思念，並透過自然與童年的記憶尋求心靈的慰藉。
情緒
帶有懷舊、感傷與溫柔的沉思，夾雜著對過去的眷戀與對當下的無奈，最終以希望與連結收束。
意象與手法
運用「月亮」、「風」、「糖」、「山峰」等具象物象，結合藏文與中文詩句，營造出跨文化的情感共鳴；重複段落強調記憶的流轉與情感的深層縈繞。
重點句解讀
1. 「月亮月亮給我指引方向／帶我回家別讓我迷失路上」
以月亮象徵導引與歸屬，表達對家的渴望與對未來的不安，呼應「迷失」的隱喻。
2. 「奶奶就像一座山峰在那注視我向前」
山峰象徵堅強與守護，凸顯長輩在成長中的支持角色，並暗示個人在壓力下的依賴。
3. 「བརྩེ་བའི་གླུ་ཆུང་འདི་དགའ་བ་རེད་རྨི་ལམ་རེད།」
藏文短句直譯為「這純粹的愛是快樂的歌謠」，強調無條件的愛與情感的純粹性，與後段「痛苦的歌謠」形成對比。
4. 「ང་ཡི་སེམས་ནང་གི་གླུ་ཆུང་／ཆུང་དུས་གྱི་དྲན་པ་ཟབ་མོ་འཁོར་ཡོད」
「內心的童聲」與「童年記憶的漩渦」形成時空交錯，突顯記憶對當下的深刻影響。
適合情境
適合獨處時聆聽，或在思念親人、追尋自我定位的時刻，提供情感慰藉與內省空間。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。