chéng lóu xià gǔ qiáo biān nǐ liú xià de huī bié
城樓下古橋邊你留下的揮別
wēn ruǎn de mèng quán bù dōu huà chéng dié
溫軟的夢全部都化成蝶
shì shuí zài wǎn zhuǎn tàn xī shèng shì jiā yàn
是誰在婉轉嘆息盛世佳宴
zài duō yě bú guò kāng qiáo yì bié
再多也不過康橋一別
shì shuí zài tàn huā luò huā xiè
是誰在嘆花落花謝
gē zhōng sù shuō shuí de sī niàn
歌中訴說誰的思念
sù shǒu fān kāi yì zhǐ bái xuān
素手翻開一紙白宣
tí bǐ què bù zhī gāi sù hé yuàn
提筆卻不知該訴何怨
shì shuí de yī jué rèn shì piān piān
是誰的衣訣任是翩翩
chuāng wài de yè sè réng shì mián mián
窗外的夜色仍是綿綿
xīn zhōng réng pàn qín sè hé xián
心中仍盼琴瑟和絃
yǎn xià què shì qīng dēng cháng juàn
眼下卻是青燈長倦
cháng láng wài gǔ tíng biān nǐ de xiào róng yàn yàn
長廊外古亭邊你的笑容豔豔
kě xiào wǎng xī quán bù dōu sàn chéng yān
可笑往昔全部都散成煙
qín yīn qǐ nǐ de shēn yǐng réng shì piān piān
琴音起你的身影仍是翩翩
zhī bú guò rú jīn rén yǐ bú jiàn
只不過如今人已不見
chéng lóu xià gǔ qiáo biān nǐ liú xià de huī bié
城樓下古橋邊你留下的揮別
wēn ruǎn de mèng quán bù dōu huà chéng dié
溫軟的夢全部都化成蝶
shì shuí zài wǎn zhuǎn tàn xī shèng shì jiā yàn
是誰在婉轉嘆息盛世佳宴
zài duō yě bú guò kāng qiáo yì bié
再多也不過康橋一別
shì shuí zài tàn huā luò huā xiè
是誰在嘆花落花謝
gē zhōng sù shuō shuí de sī niàn
歌中訴說誰的思念
sù shǒu fān kāi yì zhǐ bái xuān
素手翻開一紙白宣
tí bǐ què bù zhī gāi sù hé yuàn
提筆卻不知該訴何怨
shì shuí de yī jué rèn shì piān piān
是誰的衣訣任是翩翩
chuāng wài de yè sè réng shì mián mián
窗外的夜色仍是綿綿
xīn zhōng réng pàn qín sè hé xián
心中仍盼琴瑟和絃
yǎn xià què shì qīng dēng cháng juàn
眼下卻是青燈長倦
cháng láng wài gǔ tíng biān nǐ de xiào róng yàn yàn
長廊外古亭邊你的笑容豔豔
kě xiào wǎng xī quán bù dōu sàn chéng yān
可笑往昔全部都散成煙
qín yīn qǐ nǐ de shēn yǐng réng shì piān piān
琴音起你的身影仍是翩翩
zhī bú guò rú jīn rén yǐ bú jiàn
只不過如今人已不見
cháng láng wài gǔ tíng biān nǐ de xiào róng yàn yàn
長廊外古亭邊你的笑容豔豔
kě xiào wǎng xī quán bù dōu sàn chéng yān
可笑往昔全部都散成煙
qín yīn qǐ nǐ de shēn yǐng réng shì piān piān
琴音起你的身影仍是翩翩
zhī bú guò rú jīn rén yǐ bú jiàn
只不過如今人已不見