哇 好棒的房間
比想像中要寬敞得多呢
明天也兩個人獨處嗎?
總覺得 心跳加速了呢
但是
可以吧?畢竟我是你女朋友
從窗戶外面看得到喔 這邊 來吧來吧
你看 很漂亮喔
滿是大自然呢
美麗的紅葉
這種景色 在家鄉很難見到嘛
光是看到了這種景色 就有來的價值了呢
感覺能一直看下去
啊 對了 要泡茶嗎?
我曾經被奶奶教過泡好喝的茶呢
沙沙 沙沙沙沙沙沙沙沙
就這樣子稍微等我一下
差不多可以了吧
據說像這樣子 交替注入的話 茶的濃度就會均勻
奶奶是這麼說的喔
來吧 請用
總覺得有種不可思議的感覺
現在大家 都在努力備考了呢
想著大家的事情 總覺得變成很抱歉的心情了
但是 這也沒辦法對吧?我們 就算被推薦了也沒有必要去學習
而且 即使是推薦合格也是很厲害的事情對吧
畢竟這是從一年級開始就一直在努力的證據嘛
雖然是稍微早一點的畢業旅行
但三月天氣總是很涼快 現在這個季節剛剛好對吧
但是大家 是怎麼想的呢?
推薦合格的兩個人 同時在學校休息了兩天甚麼的
交往這件事 會暴露嗎?
沒有那回事啊
也有很多孩子 因為被其他班推薦而偶爾在休息
只是偶然的假期疊加了?只有這種程度才會被認為對吧
喂喂 對爸爸跟媽媽 你們說過甚麼呢?
我呢
說要住在推薦合格的朋友家裡 騙人了
不會暴露嗎?稍微有點緊張呢
說到緊張 在這邊接待的時候也很緊張呢
雖然應該是在畢業典禮之後 堂堂正正地過來了
但還是有點擔心會不會被懷疑到底是不是學生 所以稍微有點緊張呢
但是看起來沒問題對吧
要是沒有穿著制服的話 說不定意外的不會暴露也說不定
像這樣子慢慢地聊天 還是第一次呢
你看 我們的事情 連父母都沒有傳達過
約會時總是 在沒有人的地方偷偷摸摸的
放學後的教室之類的 在後院悄悄說話之類的
這麼遠的話 肯定不會遇到認識的人對吧
可以堂堂正正地進行第一次的約會喔 好期待
這個好好吃的樣子
這個 吃下去也沒關係對吧?
果汁 先從這個開始
好好吃
也很適合喝茶呢
你也來一杯怎麼樣?
很好喝對吧?
要再加一杯茶嗎?
好 可以了嗎?
啊 對了 機會難得 就在窗邊看著風景吃飯吧
果然邊看著外面邊吃比較好吃呢
感覺會吃太多真是困擾啊
來喝點果汁吧
我有說過嗎?我還是第一次去旅行呢
而且還是和最喜歡的人旅行 感覺就像是新婚旅行一樣呢
剛才的不算 當作沒聽到
因為是第一次也是最後一次畢業旅行 想要留下難以忘懷的回憶啊
但是 不用那麼著急也沒關係
因為 和你交往之後 每天都成為了美好的回憶
昨天啊 太期待了 沒怎麼睡著
但是不困哦 完全沒關係
能和最喜歡的你一起來 真的是太好了
盡情享受吧 製造好多回憶吧
每天都和最喜歡的你一起度過吧
track1_SEあり - 制服days(舊:甘聲)
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/制服days(舊-甘聲)-track1_SEあり-333438
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:12.14]哇 好棒的房間
[00:17.54]比想像中要寬敞得多呢
[00:21.44]明天也兩個人獨處嗎?
[00:26.20]總覺得 心跳加速了呢
[00:30.14]但是
[00:30.88]可以吧?畢竟我是你女朋友
[00:41.50]從窗戶外面看得到喔 這邊 來吧來吧
[00:55.98]你看 很漂亮喔
[01:00.94]滿是大自然呢
[01:04.40]美麗的紅葉
[01:07.14]這種景色 在家鄉很難見到嘛
[01:15.38]光是看到了這種景色 就有來的價值了呢
[01:21.10]感覺能一直看下去
[01:29.78]啊 對了 要泡茶嗎?
[01:44.38]我曾經被奶奶教過泡好喝的茶呢
[01:53.14]沙沙 沙沙沙沙沙沙沙沙
[02:10.68]就這樣子稍微等我一下
[02:21.94]差不多可以了吧
[02:33.44]據說像這樣子 交替注入的話 茶的濃度就會均勻
[02:39.54]奶奶是這麼說的喔
[02:43.64]來吧 請用
[03:03.14]總覺得有種不可思議的感覺
[03:06.64]現在大家 都在努力備考了呢
[03:12.94]想著大家的事情 總覺得變成很抱歉的心情了
[03:31.60]但是 這也沒辦法對吧?我們 就算被推薦了也沒有必要去學習
[03:40.60]而且 即使是推薦合格也是很厲害的事情對吧
[03:45.40]畢竟這是從一年級開始就一直在努力的證據嘛
[03:50.94]雖然是稍微早一點的畢業旅行
[03:54.04]但三月天氣總是很涼快 現在這個季節剛剛好對吧
[04:08.94]但是大家 是怎麼想的呢?
[04:13.06]推薦合格的兩個人 同時在學校休息了兩天甚麼的
[04:19.44]交往這件事 會暴露嗎?
[04:24.84]沒有那回事啊
[04:28.74]也有很多孩子 因為被其他班推薦而偶爾在休息
[04:34.14]只是偶然的假期疊加了?只有這種程度才會被認為對吧
[04:41.10]喂喂 對爸爸跟媽媽 你們說過甚麼呢?
[04:48.20]我呢
[04:50.44]說要住在推薦合格的朋友家裡 騙人了
[04:57.04]不會暴露嗎?稍微有點緊張呢
[05:13.04]說到緊張 在這邊接待的時候也很緊張呢
[05:18.84]雖然應該是在畢業典禮之後 堂堂正正地過來了
[05:23.04]但還是有點擔心會不會被懷疑到底是不是學生 所以稍微有點緊張呢
[05:29.30]但是看起來沒問題對吧
[05:32.20]要是沒有穿著制服的話 說不定意外的不會暴露也說不定
[05:38.86]像這樣子慢慢地聊天 還是第一次呢
[05:44.10]你看 我們的事情 連父母都沒有傳達過
[05:48.40]約會時總是 在沒有人的地方偷偷摸摸的
[05:55.10]放學後的教室之類的 在後院悄悄說話之類的
[06:03.90]這麼遠的話 肯定不會遇到認識的人對吧
[06:08.96]可以堂堂正正地進行第一次的約會喔 好期待
[06:17.20]這個好好吃的樣子
[06:19.50]這個 吃下去也沒關係對吧?
[06:27.50]果汁 先從這個開始
[06:39.86]好好吃
[06:52.50]也很適合喝茶呢
[06:57.16]你也來一杯怎麼樣?
[07:05.72]很好喝對吧?
[07:08.72]要再加一杯茶嗎?
[07:10.12]好 可以了嗎?
[07:40.12]啊 對了 機會難得 就在窗邊看著風景吃飯吧
[08:10.72]果然邊看著外面邊吃比較好吃呢
[08:17.42]感覺會吃太多真是困擾啊
[08:24.62]來喝點果汁吧
[08:26.24]我有說過嗎?我還是第一次去旅行呢
[08:56.24]而且還是和最喜歡的人旅行 感覺就像是新婚旅行一樣呢
[09:08.70]剛才的不算 當作沒聽到
[09:14.42]因為是第一次也是最後一次畢業旅行 想要留下難以忘懷的回憶啊
[09:22.98]但是 不用那麼著急也沒關係
[09:27.66]因為 和你交往之後 每天都成為了美好的回憶
[09:47.26]昨天啊 太期待了 沒怎麼睡著
[09:56.92]但是不困哦 完全沒關係
[10:03.54]能和最喜歡的你一起來 真的是太好了
[10:19.30]盡情享受吧 製造好多回憶吧
[10:24.68]每天都和最喜歡的你一起度過吧
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
描繪學生時期秘密約會的甜蜜與忐忑,並珍惜即將逝去的青春回憶。
主題
青春戀愛、秘密情愫、畢業旅行的特殊性、對未來的無奈與期待。
情緒
溫柔甜蜜中帶著一絲緊張與不安,並夾雜著對純真時光的懷戀。
意象與手法
以「紅葉」「茶」「窗邊風景」等日常細節營造溫馨氛圍,透過「偷偷摸摸的約會」「擔心暴露」等情節凸顯青春的青澀與隱祕,並以「畢業旅行」作為時間軸的終點,強化回憶的珍貴性。
重點句解讀
1. 「我們 就算被推薦了也沒有必要去學習」
借學生考試壓力反襯對現階段戀情的執著,隱藏對未來責任的逃避與當下情感的重視。
2. 「這個好好吃的樣子 這個 吃下去也沒關係對吧?」
透過共享食物的細節,表達對兩人獨處時光的安心與愉悅,象徵情感的漸入佳境。
3. 「因為是第一次也是最後一次畢業旅行 想要留下難以忘懷的回憶啊」
明確點出旅行的特殊性,將戀愛與成長並置,凸顯青春戀情的短暫與紀念價值。
適合情境
畢業旅行中的浪漫時刻、暗戀或初戀的甜蜜告白、懷念學生時代的溫馨場景。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。