shì wǒ bù xiǎo xīn jiù yù jiàn le tā
是我不小心就遇見了她
huán shì nǐ bù jīng yì jiù tīng jiàn wǒ de qíng huà
還是你不經意就聽見我的情話
shì jiù ài yǔ xīn huān de zhí zhù jiū chán
是舊愛與新歡的執著糾纏
wǒ shēn shēn xiàn rù bù néng zì bá
我深深陷入不能自拔
shì bu shì jiù zhè yàng ràng nǐ zǒu le
是不是就這樣讓你走了
huí móu shí zǒng gǎn jué quē le yì xiē xiāo sǎ
回眸時總感覺缺了一些瀟灑
zài huí shǒu lí bié de yí chà nà
在回首離別的一剎那
wǒ fēn míng kàn dào nǐ yǎn zhōng de lèi huā
我分明看到你眼中的淚花
duì le má ? cuò le ?
對了嗎?錯了?
shuí gěi wǒ yí gè huí dá
誰給我一個回答
suàn le ba jiù zhè yàng
算了吧 就這樣
tòng kǔ yǐ hòu wǒ yǐ bù xiǎng qù zhēng zhā
痛苦以後我已不想去掙扎
shǒu hòu zài líng chén liǎng diǎn de shāng xīn xiù ba
守候在凌晨兩點的傷心秀吧
huán qiú zhī lǚ yǐ dào le xī bān yá
環球之旅已到了西班牙
bǎ tòng kǔ huān lè fàng zài le tái shàng tái xià
把痛苦歡樂放在了臺上臺下
zài gǎn shòu yì zhēn yì huàn de fú huá
在感受亦真亦幻的浮華
shǒu hòu zài líng chén liǎng diǎn de shāng xīn xiù ba
守候在凌晨兩點的傷心秀吧
fàng zòng zhù yōu shāng de GUITAR
放縱著憂傷的GUITAR
jiù zhè yàng zuò le jiù zhè yàng ài le
就這樣做了 就這樣愛了
ràng nà hóng chún liè jiǔ shāo le wǒ ba
讓那紅唇烈酒燒了我吧
shì bu shì jiù zhè yàng ràng nǐ zǒu le
是不是就這樣讓你走了
huí móu shí zǒng gǎn jué quē le yì xiē xiāo sǎ
回眸時總感覺缺了一些瀟灑
zài huí shǒu lí bié de yí chà nà
在回首離別的一剎那
wǒ fēn míng kàn dào nǐ yǎn zhōng de lèi huā
我分明看到你眼中的淚花
duì le má ? cuò le ?
對了嗎?錯了?
shuí gěi wǒ yí gè huí dá
誰給我一個回答
suàn le ba jiù zhè yàng
算了吧 就這樣
tòng kǔ yǐ hòu wǒ yǐ bù xiǎng qù zhēng zhā
痛苦以後我已不想去掙扎
shǒu hòu zài líng chén liǎng diǎn de shāng xīn xiù ba
守候在凌晨兩點的傷心秀吧
huán qiú zhī lǚ yǐ dào le xī bān yá
環球之旅已到了西班牙
bǎ tòng kǔ huān lè fàng zài le tái shàng tái xià
把痛苦歡樂放在了臺上臺下
zài gǎn shòu yì zhēn yì huàn de fú huá
在感受亦真亦幻的浮華
shǒu hòu zài líng chén liǎng diǎn de shāng xīn xiù ba
守候在凌晨兩點的傷心秀吧
fàng zòng zhù yōu shāng de GUITAR
放縱著憂傷的GUITAR
jiù zhè yàng zuò le jiù zhè yàng ài le
就這樣做了 就這樣愛了
ràng nà hóng chún liè jiǔ shāo le wǒ ba
讓那紅唇烈酒燒了我吧
yī jiù shì ài zhù tā què bù néng wàng le tā
依舊是愛著她 卻不能忘了她
cái fā xiàn shì zì jǐ duì zì jǐ shuō huǎng huà
才發現是自己對自己說謊話
bù gǎn qù miàn duì zěn yàng qù miàn duì
不敢去面對 怎樣去面對
jiù zhè yàng suàn le má
就這樣算了嗎
shǒu hòu zài líng chén liǎng diǎn de shāng xīn xiù ba
守候在凌晨兩點的傷心秀吧
huán qiú zhī lǚ yǐ dào le xī bān yá
環球之旅已到了西班牙
bǎ tòng kǔ huān lè fàng zài le tái shàng tái xià
把痛苦歡樂放在了臺上臺下
zài gǎn shòu yì zhēn yì huàn de fú huá
在感受亦真亦幻的浮華
shǒu hòu zài líng chén liǎng diǎn de shāng xīn xiù ba
守候在凌晨兩點的傷心秀吧
fàng zòng zhù yōu shāng de GUITAR
放縱著憂傷的GUITAR
jiù zhè yàng zuò le jiù zhè yàng ài le
就這樣做了 就這樣愛了
ràng nà hóng chún liè jiǔ shāo le wǒ ba
讓那紅唇烈酒燒了我吧
qǐng xīn shǎng xiǎo guà —— fēng lín
請欣賞小詿——楓林
màn bù wù rù zhè mí máng de fēng lín
漫步 誤入這迷茫的楓林
wān wān qǔ qǔ shēn xiàng yuǎn fāng
彎彎曲曲伸向遠方
xuán zhuǎn zài jì jié de fēng zhōng
旋轉在季節的風中
céng céng dié dié pū mǎn dà dì
層層疊疊鋪滿大地
zhè yí piàn huǒ hóng de fēng lín
這一片火紅的楓林
zài chén fēng zhōng fā chū yí piàn shā shā shēng
在晨風中發出一片沙沙聲
xiǎng shēng bǎ wǒ xī yǐn
響聲把我吸引
ràng wǒ wú xiū zhǐ de chén zài qí zhōng
讓我無休止的沉在其中
wǒ ài shàng le zhè yí piàn fēng lín
我愛上了這一片楓林
wǒ zhè lǐ de měi yí piàn fēng yè
我這裡的每一片楓葉
wǒ zhǎn wàng zhù ……
我展望著……
wǒ yào dú zì shǒu zhù zhè yí piàn ān jìng de fēng lín
我要獨自守著這一片安靜的楓林
chén chén de zhōng shēng bǎ wǒ jīng xǐng
沉沉的鐘聲把我驚醒
cái zhī dào zì jǐ wàng le qù zuò
才知道自己忘了去坐
qù zuò wǒ yuǎn lí jiā xiāng de huǒ jū
去坐我遠離家鄉的火車
wǒ zhǐ néng jǐn zǎo lí kāi zhè piàn fēng lín
我只能儘早離開這片楓林
gào sù wǒ —— fēng lín shì shǔ wū tā de qí shí tā bǐ wǒ wǎn lái dào zhè piàn fēng lín
告訴我—— 楓林是屬於他的其實他比我晚來到這片楓林
gào sù wǒ —— fēng lín shì shǔ wū tā de qí shí tā bǐ wǒ wǎn lái dào zhè piàn fēng lín
告訴我—— 楓林是屬於他的其實他比我晚來到這片楓林
tā shuō zhè fēng shì shǔ wū tā
他說這楓是屬於他
wǒ yào yuǎn lí zhè huǒ hóng de fēng lín
我要遠離這火紅的楓林
suī rán zhè yí piàn huǒ hóng bǎ wǒ shēn shēn de xī yǐn
雖然這一片火紅把我深深的吸引
zài zěn yàng nǔ lì yě shì dé bú dào
再怎樣努力也是得不到
wǒ méi yǒu lǐ yóu qù zài qiú dé dào zhè piàn fēng lín
我沒有理由去再求得到這片楓林
wǒ shēn shēn mí liàn de fēng lín
我深深迷戀的楓林
kě shì yuǎn lí de lù shang
可是 遠離的路上
wǒ bù shí de huí wàng zhù ——
我不時的回望著——
wǒ shuō guò bú zài xǐ huān de fēng lín
我說過不再喜歡的楓林