當話都開成花
繡鞋捻成畫
窗外芭蕉剛發芽
雨打琉璃下
山川盡繁華
風雨欲來撥琵琶
我遊蕩
在你的船上
含藏著天涯
在你的心上
一筆一劃
不願再離散
道萬安
聽琴聲拍打在岸上
吟首再見難
再不願離散
一生一世求髮簪
在你的船沿
輾轉不安
再一輪離散
三生三世莫殘亂
若伊人在旁
吟首再見難
當話都開成花
繡鞋捻成畫
窗外芭蕉剛發芽
雨打琉璃下
山川盡繁華
風雨欲來撥琵琶
我遊蕩
在你的船上
含藏著天涯
在你的心上
一筆一劃
不願再離散
道萬安
聽琴聲拍打在岸上
吟首再見難
再不願離散
一生一世求髮簪
在你的船沿
輾轉不安
再一輪離散
三生三世莫殘亂
若伊人在旁
吟首再見難
我遊蕩
在你的船上
含藏著天涯
在你的心上
一筆一劃
不願再離散
道萬安
聽琴聲拍打在岸上
吟首再見難
再不願離散
一生一世求髮簪
在你的船沿
輾轉不安
再一輪離散
三生三世莫殘亂
若伊人在旁
吟首再見難
再見難 - 阿悄
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/阿悄-再見難-49511
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
BG#mBF#D#mA#mBG#mD#mBF#G#G#mF#A#mG#mD#A#mD#G#mC#mG#mFmA#mD#mG#mF#A#mC#G#mBFmA#mF#G#mBD#mG#mD#mD#A#D#F#FmG#mA#mD#mG#G#mC#F#C#F#BG#mD#A#D#mG#G#mD#BC#D#mD#BG#mA#mD#mG#C#F#BG#mA#mD#mG#A#mBC#D#BG#mC#A#mD#mF#D#mBC#F#BA#mD#mG#mA#mD#G#mD#G#mFmA#mD#mG#mA#mFmG#mFmA#mG#mD#mA#D#mF#A#mG#mA#mD#mG#mC#F#G#mD#mA#mD#mG#G#mD#A#mBC#D#mBG#mA#mD#mG#mC#F#C#BG#mA#mD#mG#mA#mBC#D#mBG#mBA#mAG#mA#D#mF#D#G#mF#A#mF#G#mC#F#G#mD#mD#D#mG#mD#A#mBC#D#mBG#mA#mD#mG#mG#C#F#BG#mA#mD#mG#mA#mBC#D#mG#mF#A#mF#C#G#mF#
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 D# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《再見難》調性為 D# 小調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 G#m、A#m、D#m、B。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以古典意象描繪離別時的執念與掙扎，表達對永恆情感的渴望與無奈。
主題
戀人之間難以割捨的糾結情感，透過自然與人文意象展現離別的痛楚與對重逢的期盼。
情緒
憂傷中帶著執念，纏綿悱惻又隱含掙扎，呈現出對關係的掙扎與不願放棄的矛盾心緒。
意象與手法
運用「開花的言語」「繡鞋成畫」「芭蕉發芽」等詩意意象，結合「琵琶」「琴聲」「髮簪」等傳統器物，營造出古典婉約的氛圍；反覆出現的「再見難」與「不願離散」形成強烈的抒情節奏。
重點句解讀
1. 「當話都開成花」：以「話」喻為花朵，暗示情感表達如花般綺麗卻易逝，隱喻言語無法承載永恆的愛。
2. 「一生一世求髮簪」：「髮簪」象徵婚姻與承諾，表達渴望以終生守候換取情感的穩定與承諾。
3. 「三生三世莫殘亂」：引用佛家「三生三世」概念，強化對未來不離不棄的祈願，卻也透露出對命運無常的恐懼。
4. 「聽琴聲拍打在岸上」：以琴聲與岸的互動，隱喻情感的波動與無力掌控，彷彿聽見命運的呼喚。
適合情境
離別場景、戀愛糾葛時刻、懷舊緬懷往事時，或需抒發深沉情感的場合。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。