tūn tǔ bā xiān fàn diàn
吞吐八仙飯店
biān qǔ bā xiān fàn diàn
編曲八仙飯店
zhì zuò rén yán míng chēn
製作人閆明琛
zhǔ chàng / jí tā / hé chéng qì wáng fān
主唱/吉他/合成器王帆
bèi sī / xiǎo dǎ yán míng chēn
貝斯/小打閆明琛
jí tā huáng wěi hào dà huáng
吉他黃煒皓大黃
gǔ shī qí liáng qí qí
鼓施奇良奇奇
shēng yīn zhì zuò rén jīn shǎo gāng
聲音製作人金少剛
yīn lè hùn yīn gù wèn lǐ jūn
音樂混音顧問李軍
yīn lè hùn yīn tóng shàng zé @ wéi bàn yīn lè
音樂混音佟尚澤@維伴音樂
wǔ tái zǒng jiān lǐ kē
舞臺總監李柯
dēng guāng zǒng jiān tián wéi jūn lú xiǎo wěi
燈光總監田為鈞 盧曉偉
fā xíng xiù dòng fā xíng ShowStart Release
發行秀動發行 ShowStart Release
Ten thousand sticky dreams
Ten thousand sticky dreams
yí wàn gè nián chóu de mèng
一萬個粘稠的夢
lost to reality
lost to reality
dí bú guò yí gè xiàn shí
敵不過一個現實
seer steals thief's cigarette
seer steals thief's cigarette
xiān zhī tōu zǒu dào zéi de yān
先知偷走盜賊的煙
and takes a puff
and takes a puff
Ten thousand comedies
Ten thousand comedies
lost to one tragedy
lost to one tragedy
bèi yì chǎng bēi jù tūn méi
被一場悲劇吞沒
thief foresees seer's trick
thief foresees seer's trick
dào zéi zǎo yǐ wèi bǔ xiān zhī
盜賊早已未卜先知
but he's not in a huff
but he's not in a huff
què bú dòng shēng sè
卻不動聲色
Ten thousand sticky dreams
Ten thousand sticky dreams
yí wàn gè nián chóu de mèng
一萬個粘稠的夢
lost to reality
lost to reality
dí bú guò yí gè xiàn shí
敵不過一個現實
seer steals thief's cigarette
seer steals thief's cigarette
xiān zhī tōu zǒu dào zéi de yān
先知偷走盜賊的煙
and takes a puff
and takes a puff
Ten thousand comedies
Ten thousand comedies
lost to one tragedy
lost to one tragedy
bèi yì chǎng bēi jù tūn méi
被一場悲劇吞沒
thief foresees seer's trick
thief foresees seer's trick
dào zéi zǎo yǐ wèi bǔ xiān zhī
盜賊早已未卜先知
but he's not in a huff
but he's not in a huff
què bú dòng shēng sè
卻不動聲色
songbirds vomit
songbirds vomit
míng qín jiǔ hòu tǔ zhēn yán
鳴禽酒後吐真言
in liquid forest
in liquid forest
zài yùn niàng mì mì de
在醞釀秘密的
brewing secret
brewing secret
songbirds vomit
songbirds vomit
míng qín jiǔ hòu tǔ zhēn yán
鳴禽酒後吐真言
in liquid forest
in liquid forest
zài yùn niàng mì mì de
在醞釀秘密的
brewing secret
brewing secret
like sparrows inside the sugar cage
like sparrows inside the sugar cage
shì táng lóng zhōng de má què
是糖籠中的麻雀
you say rumors are sparrows inside
you say rumors are sparrows inside
nǐ shuō yáo yán shì guān zài táng lóng zhōng de má què
你說 謠言是關在糖籠中的麻雀
but the sugar's melting
but the sugar's melting
dàn lóng zǐ yǐ jīng kāi shǐ róng huà
但籠子已經開始融化
like sparrows inside the sugar cage
like sparrows inside the sugar cage
shì táng lóng zhōng de má què
是糖籠中的麻雀
you say rumors are sparrows inside
you say rumors are sparrows inside
nǐ shuō yáo yán shì guān zài táng lóng zhōng de má què
你說 謠言是關在糖籠中的麻雀
but the sugar's melting
but the sugar's melting
dàn lóng zǐ yǐ jīng kāi shǐ róng huà
但籠子已經開始融化
Ten thousand sticky dreams
Ten thousand sticky dreams
yí wàn gè nián chóu de mèng
一萬個粘稠的夢
lost to reality
lost to reality
dí bú guò yí gè xiàn shí
敵不過一個現實
seer steals thief's cigarette
seer steals thief's cigarette
xiān zhī tōu zǒu dào zéi de yān
先知偷走盜賊的煙
and takes a puff
and takes a puff
Ten thousand comedies
Ten thousand comedies
lost to one tragedy
lost to one tragedy
bèi yì chǎng bēi jù tūn méi
被一場悲劇吞沒
thief foresees seer's trick
thief foresees seer's trick
dào zéi zǎo yǐ wèi bǔ xiān zhī
盜賊早已未卜先知
but he's not in a huff
but he's not in a huff
què bú dòng shēng sè
卻不動聲色
songbirds vomit
songbirds vomit
míng qín jiǔ hòu tǔ zhēn yán
鳴禽酒後吐真言
in liquid forest
in liquid forest
zài yùn niàng mì mì de
在醞釀秘密的
brewing secret
brewing secret
songbirds vomit
songbirds vomit
míng qín jiǔ hòu tǔ zhēn yán
鳴禽酒後吐真言
in liquid forest
in liquid forest
zài yùn niàng mì mì de
在醞釀秘密的
brewing secret
brewing secret
like sparrows inside the sugar cage
like sparrows inside the sugar cage
shì táng lóng zhōng de má què
是糖籠中的麻雀
you say rumors are sparrows inside
you say rumors are sparrows inside
nǐ shuō yáo yán shì guān zài táng lóng zhōng de má què
你說 謠言是關在糖籠中的麻雀
but the sugar's melting
but the sugar's melting
dàn lóng zǐ yǐ jīng kāi shǐ róng huà
但籠子已經開始融化
like sparrows inside the sugar cage
like sparrows inside the sugar cage
shì táng lóng zhōng de má què
是糖籠中的麻雀
you say rumors are sparrows inside
you say rumors are sparrows inside
nǐ shuō yáo yán shì guān zài táng lóng zhōng de má què
你說 謠言是關在糖籠中的麻雀
but the sugar's melting
but the sugar's melting
dàn lóng zǐ yǐ jīng kāi shǐ róng huà
但籠子已經開始融化
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
like sparrows inside the sugar cage
like sparrows inside the sugar cage
shì táng lóng zhōng de má què
是糖籠中的麻雀
you say rumors are sparrows inside
you say rumors are sparrows inside
nǐ shuō yáo yán shì guān zài táng lóng zhōng de má què
你說 謠言是關在糖籠中的麻雀
but the sugar's melting
but the sugar's melting
dàn lóng zǐ yǐ jīng kāi shǐ róng huà
但籠子已經開始融化
