Fragrant cherry blossoms bloom, someday all scatter fragilely
Wandering about aimlessly, couldn't make myself allowed
Blooming proudly, the flowers told me one day
"Simply living life cannot distance yourself from this sin"
We are inseparable (we are insep-), I would never let you go (never let you)
My embrace feelings will make (my embrace feelings will), my heart bounce and dance for excitement (excitement)
Fragrant cherry blossoms bloom, someday all scatter fragilely
No time to lose (no time to lose), no time to stray (no time to stray); but I stepped back in spite of myself
Nightmare kindly came up to me and gently played with my own heart with
Acceptable (acceptable) fragility (fragility), weakness cannot trust someone
Yet you forgave us knowing the weakness of
Those who infected with greed, keep chasing after something until the end
Moment the bloomed admirably what a wonderful instant thought
I do not want to admit (I do not want to) the truth that it might be too late to know it
Fragrant cherry blossoms bloom, someday all scatter fragilely
I want to en (I want to en) trust everything (trust everything), act like an innocent child
Unforgiven gentleness and wavering possessiveness
Selfish love can't (selfish love can't) pick either one (pick either one), it's impossible to choose
Fragrant cherry blossoms bloom and they all scattered fragilely
Life is so short that (life is so short) it can trigger (it can trigger), a flood of emotions and memories
Oh life withering our live; please stay strong, fleetingly as well
But don't forget (but don't forget), always remember (always remember) very cruel but peaceful times
色は匂へど散りぬるを -English Version - 兎明
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/兎明-色は匂へど散りぬるを-English-Version-378024
[00:00.39]Fragrant cherry blossoms bloom, someday all scatter fragilely
[00:07.39]Wandering about aimlessly, couldn't make myself allowed
[00:30.89]Blooming proudly, the flowers told me one day
[00:36.66]"Simply living life cannot distance yourself from this sin"
[00:44.56]We are inseparable (we are insep-), I would never let you go (never let you)
[00:51.33]My embrace feelings will make (my embrace feelings will), my heart bounce and dance for excitement (excitement)
[00:59.74]Fragrant cherry blossoms bloom, someday all scatter fragilely
[01:06.44]No time to lose (no time to lose), no time to stray (no time to stray); but I stepped back in spite of myself
[01:13.62]Nightmare kindly came up to me and gently played with my own heart with
[01:20.37]Acceptable (acceptable) fragility (fragility), weakness cannot trust someone
[01:43.68]Yet you forgave us knowing the weakness of
[01:49.50]Those who infected with greed, keep chasing after something until the end
[01:57.54]Moment the bloomed admirably what a wonderful instant thought
[02:04.50]I do not want to admit (I do not want to) the truth that it might be too late to know it
[02:10.97]Fragrant cherry blossoms bloom, someday all scatter fragilely
[02:17.66]I want to en (I want to en) trust everything (trust everything), act like an innocent child
[02:24.97]Unforgiven gentleness and wavering possessiveness
[02:31.87]Selfish love can't (selfish love can't) pick either one (pick either one), it's impossible to choose
[03:01.33]Fragrant cherry blossoms bloom and they all scattered fragilely
[03:08.20]Life is so short that (life is so short) it can trigger (it can trigger), a flood of emotions and memories
[03:15.23]Oh life withering our live; please stay strong, fleetingly as well
[03:22.10]But don't forget (but don't forget), always remember (always remember) very cruel but peaceful times
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。